background image

Page 

1

 / 

21

 

 

 

 

 
 

 

 

 

 

 
 

 

FR 

P

ROJECTEUR A 

LED

 

30W

 

C

OULEURS

,

 

C

ONNECTE 

B

LUETOOTH

 

Manuel d’instructions et d’utilisation 

Traduction de la notice originale 

 

EN  30W

 

C

OLOUR 

LED

 

F

LOODLIGHT

,

 WITH 

B

LUETOOTH 

C

ONNECTIVITY

 

User and maintenance manual 

Original instructions

 

 

IT 

P

ROIETTORE 

LED

 A 

C

OLORI DA 

30W,

 

C

ONNESSIONE 

B

LUETOOTH

 

Manuale di istruzione e di manutenzione 

Traduzioni delle istruzioni originali

 

 

 

 

Réf. / Art. Nr.: 

PRSPOT30MCBL / 190646 

 

 

 
 
 
 

Imp. par / by: Ribimex S.A. 

 56 Route de Paris 

 FR-77340 Pontault-Combault 

Imp. da: Ribimex Italia s.r.l. 

 Via Igna, 18 

 IT-36010 Carrè (Vi) 

[v1_2020-11-11] 
 

 

Summary of Contents for 190646

Page 1: ...TOOTH CONNECTIVITY User and maintenance manual Original instructions IT PROIETTORE LED A COLORI DA 30W CONNESSIONE BLUETOOTH Manuale di istruzione e di manutenzione Traduzioni delle istruzioni origina...

Page 2: ...perating this appliance Incorrect operation may cause injury and or damages Please keep this manual for future reference Note Non contractual information and photos which may be changed without prior...

Page 3: ...f rence ult rieure Laisser le manuel avec le produit par ex lors de son utilisation lors de son pr t lors de la cession ou transfert de propri t du produit Symboles Explication des symboles pr sents s...

Page 4: ...command s dans ce manuel d instructions peut pr senter un risque de blessure pour les personnes ou les animaux et peut provoquer des dommages Ne jamais laisser le produit sans surveillance tout partic...

Page 5: ...t du carton et jetez correctement tous les emballages V rifiez si le produit et les accessoires le cas ch ant sont intacts 4 2 Contenu Projecteur x 1 Manuel d instructions x 1 4 3 Assemblage Aucun ass...

Page 6: ...u projecteur Fig 2b Regroupez vos lampes Dans l cran principal ajoutez un nouveau groupe Fig 2c Appuyez sur sur le ruban du groupe et s lectionnez G rer puis modifiez le nom du groupe l ic ne du group...

Page 7: ...pour cela effectuer un entretien r gulier du produit et apr s chaque utilisation et avant entreposage Tout manquement ou tout d faut de maintenance ad quate r duit la dur e de vie du produit et augmen...

Page 8: ...commune Effectuer la mise au rebut de l appareil des accessoires et de l emballage conform ment aux r glementations locales relatives la protection de l environnement Nos conditions de garantie sont...

Page 9: ...f symbols appearing on the tool if applicable Caution Risk of injury and or damage and or deterioration of product in case of non compliance to safety requirements CE Conformity Do not dispose of this...

Page 10: ...if parts are loosen or damaged Do not operate when tired or when under the influence of drugs or medication Maintain labels and rating plate through the life of service Do not operate with wet hand Do...

Page 11: ...ted by loosening the 2 nuts 3 Tighten the nuts before use Connect the product to a suitable power source If necessary use extension cords that is designed and intended to withstand the power specifica...

Page 12: ...lamp Fig 2b Group your lamps In the main screen add a new group Fig 2c Press on the group ribbon and select Manage then edit the group name group icon Add drop lamps in the group by pressing and resp...

Page 13: ...ry out regular maintenance of the machine after each use and before storage Any breach or inadequate maintenance reduces the life of the machine and increases the risk of breakdowns and accidents 6 1...

Page 14: ...f the tool accessories and packaging according to local regulations regarding the protection of the environment Our warranty conditions are available from our STAV department and on our website Should...

Page 15: ...sferimento di propriet di questo prodotto Simboli Spiegazione dei simboli usati sull elettroutensile ove applicabile Attenzione Rischio di lesioni e o danneggiamento e o deterioramento del prodotto in...

Page 16: ...scollegato dalla fonte di alimentazione Non utilizzare se le parti sono allentate o danneggiate Non operare quando si stanchi o sotto l effetto di droghe o medicinali Conservare le etichette e la tar...

Page 17: ...questo prodotto La staffa 4 pu essere montata su un supporto supporto e vite non sono inclusi Non montare a soffitto L angolo di inclinazione pu essere regolato manualmente allentando i 2 dadi 3 Strin...

Page 18: ...a schermata principale aggiungere un nuovo gruppo Fig 2c Premere sulla barra multifunzione del gruppo e selezionare Gestione quindi modificare il nome del gruppo l icona del gruppo Aggiungere rilascia...

Page 19: ...ondizioni di lavoro effettuare la manutenzione periodica del prodotto dopo ogni uso e prima di riporla Ogni mancanza o inadempienza di manutenzione adeguata riduce la vita del prodotto e aumenta il ri...

Page 20: ...comune locale Procedere allo smaltimento dell utensile degli accessori e dell imballaggio secondo le normative locali in materia di protezione dell ambiente Le nostre condizioni di garanzia sono disp...

Page 21: ...rojecteur LED 30W Couleurs Connect Bluetooth 30W Colour LED Floodlight with Bluetooth Connectivity Proiettore LED a Colori da 30W Connessione Bluetooth R f rence Reference Articolo PRSPOT30MCBL 190646...

Reviews: