background image

.دینک )ON ( نشور ار DIP 4-12-15-16 یاهچیئوس پﯾد و )OFF(شوماخ تلاح رد ار ار SUPER 8000 FAST DIP 1-2-3-5-6-7-8-9-10-11-13-14  یاهچیئوس پﯾد  3°

.لک حاتتفا یزیر همانرب .4

 COM A + / STOP / PHOT 1 / PHOT 2 / EDGE نیب یاه شرپ ، ﯽسﯾون همانرب عورش زا لبق ، دنا هدشن لصو مه هب EDGE 2 و STOP ، PHOT 1 ، PHOT 2 ، EDGE 1 یاه یدورو رگا :هجوت

.دینک شرپ ار 1 / EDGE 2

.دنشاب نشور دﯾاب DL6-7-8-9-10 یاه LED .دنوش ﯽم هتفرگ هدﯾدان Stop و Edge ، Photocell همکد ﯽنمﯾا یاههاگتسد تلاح نﯾا رد :هجوت

.دودحم یاه هتسب یور زا CM 20 دودح رد هزاورد نداد رارق :مهم - 1

.دنک ﯽم کمشچ هب عورش DL1 غارچ >= دیهد رارق ON تیعقوم رد ار DIP 2 - 2

 هزاورد هک ﯽماگنه .دینکن راک ، تسا ﯽﯾاجباج لاح رد هزاورد ﯽتقو اه ﯽساکع یولج رد .دنک ﯽم عورش ار تاکرح یرس کﯾ هزاورد .دیهد راشف ار PROG./RADIO/OPEN/START همکد - 3

.تسا لماک میظنت ، تسا شوماخ DL1 غارچ و تسا هتسب

.دینک میظنت شوماخ تلاح هب ار DIP 2 میظنت - 4

 هدایپرباع یدورو برد یهد همانرب - 5°

.دوش هتسب لاماک دﯾاب هزاورد

.)دنز ﯽم کمشچ ﯽمارآ هب ON )DL1 هب DIP1 زا دعب و )دنز ﯽم کمشچ تعرس هب DL1( دینک میظنت ON هب ار DIP2 ادتبا ˆ - 1

.دوش ﯽم زاب COM A+/PED.( => M1( دیهد راشف ار یور هدایپ همکد - 2

.دینک فقوتم رظن دروم هطقن رد ار M1 ات دیهد راشف ار ).COM A+/PED( هدایپ رباع همکد - 3

.دﯾدنبب ار M1 ات دیهد راشف ار ).COM A+/PED( هدایپ رباع همکد - 4

.دینک شوماخ ار 2 و DIP 1 ،تسا هدیسر ندش هتسب هک ﯽماگنه - 5

لماک ندش زاب یارب رود هار زا لرتنک یهد همانرب 6

.دشاب تباث هزاورد هک دوش مانجا ﯽنامز اهنت دناوت ﯽم یزﯾر همانرب

.دوش ﯽم زمرق هیناث 10 یارب LED DL12 .دینک ON ار DIP 2 سپس و دینک میظنت ON هب ار DIP 1 ادتبا - 1

 یارب هیناث 10 .دنک ﯽم دیﯾات ار حیحص ظفح دیﯾات گنز یادص و دوش ﯽم زبس LED DL12 ،دوش ظفح ﯽتسرد هب رود هار رگا .دیهد صاصتخا هیناث 10 تدم رد ار )A لاناک لاومعم( رود هار زا لرتنک همکد - 2

.یدعب هدنتسرف هریخذ یارب ،دوش ﯽم زمرق هک LED DL12 اب ،دوش ﯽم دﯾدتم راکدوخ روط هب یاهدک ﯽسﯾون همانرب

دوش ﯽم فقوتم LED DL12 .دیهد راشف ار PROG همکد هصلاخ روط هب اﯾ دینک ربص هیناث 10 ،ﯽسﯾون همانرب هب نداد ناﯾاپ یارب - 3

.دینک شوماخ ار DIP 2 و OFF هب ار DIP 1 میظنت - 4

یشرافس یدنبرکیپ - 7

دیهد رییغت فلتخم یاه چیئوسورکیم نداد تکرح اب ار یدنبرکیپ دیناوت ﯽم امش

دنتسه لاعف )نشور( ندش هتسب ماگنه رد طقف اه لسوتف - )شوماخ( لاعف هشیمه لسوتف

 DIP 4

)شوماخ( ﯽلومعم ندز کمشچ - )نشور( ندز کمشچ زا لبق 

 DIP 5

)شوماخ( راکدوخ - )نشور( هلحرم هب هلحرم - RADIO و )عورش( سلاپ کت روتسد

 DIP 6

.)لاعف( AUTO-TEST سولسوتف ندرک لاعف

 DIP 7

تسین سرتسد رد DIP 8-9-10-11

)شوماخ( SUN-PRO - دینک لاعف ار )نشور( SUN / MOON ﯽﯾوﯾدار متسیس

  DIP 12

دﯾوش فقوتم یدعب فقوت و هاتوک ﯽگنوراو اب ، ﯽنمﯾا هبل دروخرب زا سپ :شوماخ

 DIP 13

دﯾوش فقوتم ، ﯽنمﯾا هبل دروخرب زا سپ :نشور

 

شوماخ

 DIP 14

رب

 DIP 15

رب

 DIP 16

دنك تيعبت دوجوم ياه لمعلا روتسد و اه درادناتسا ماتم زا يتسياب متسيس نيا :مهم ي هتكن

 یشوگ زا ،دهد یم امش هب L1 هک یا هتفرشیپ یاه تیلباق یماتم زا هدافتسا یارب RIB GATE یشوگ همانرب زا و دینک بصن ار )نآ یاه لوژام اب +APP تراک ای( APP تراک • :هجوت

.دینک هدافتسا دوخ دنمشوه

Summary of Contents for SUPER 8000

Page 1: ...nale e led DL11 acceso trimmer ruotato in senso orario per abilitare la funzione Il tempo di pausa per cancello totalmente aperto pu essere regolato da un minimo di 2 secondi ad un massimo di 2 minuti...

Page 2: ...APERTURA TOTALE La programmazione dei telecomandi pu essere eseguita solo a cancello fermo 1 Posizionare prima il DIP 1 su ON e poi il DIP 2 su ON Il led DL12 lampeggia rosso per 10 secondi 2 Entro q...

Page 3: ...nal y el led DL11 encendido con trimmer girado en sentido horario para habilitar la funci n El tiempo de pausa para puerta totalmente abierta se puede ajustar de un m nimo de 2 segundos a un m ximo de...

Page 4: ...con la cancela cerrada 1 Coloque el DIP 1 en ON y sucesivamente el DIP2 en ON El led DL12 parpadea rojo durante 10 segundos 2 Dentro de los 10 segundos presione la tecla del mando a distancia normalme...

Page 5: ...open pedestrian and LED DL11 ON trimmer rotated clockwise to activate the feauture The pause time for a totally opened gate can be adjusted from a minimum of 2 s up to a maximum of 2 minutes The pause...

Page 6: ...ogramming can be done only when the gate is stationary 1 First set DIP 1 to ON and then DIP 2 to ON The LED DL12 flashes red for 10 seconds 2 Press the remote button usually channel A within the allot...

Page 7: ...pi tonne et avec la LED DL11 allum e avec le trimmer r gl dans le sens horaire Le temps de attente peut varier de 2 secondes 2 minutes selon le r glage Le temps de pause pour une porte totalement ouve...

Page 8: ...e le portail est stationnaire 1 Positionner DIP 1 sur ON puis DIP 2 sur ON La LED DL12 clignote en rouge pendant 10 secondes 2 Dans ces 10 secondes appuyez sur le bouton de la t l commande normalement...

Page 9: ...AI BUL FAR TUR HIN CHI LED R 2 2K 1 4W 24Vdc 0 4A 15 24Vdc 0 4A 15 1 STOP 2 2 1 ENDS A TEST A 230Vac 40W ANTENNA 433 MHz TRIMMER TCA LED DL11 DL11 trimmer 2 2 2 30 2 SUPER 8000 FAST 4 CCA1643 CCA1644...

Page 10: ...OPEN START led DL1 4 DIP 2 OFF 5 1 DIP2 ON DL1 DIP1 ON led DL1 2 COM A PED M1 3 COM A PED M1 4 COM A PED M1 5 DIP 1 2 OFF 6 1 DIP 1 ON DIP 2 ON LED DL12 10 2 A 10 LED DL12 10 LED DL12 3 10 PROG LED D...

Page 11: ...fnetem Tor Fu g nger und LED DL11 ON Trimmer im Uhrzeigersinn gedreht um die Funktion zu aktivieren Die Pausenzeit f r ein vollst ndig ge ffnetes Tor kann von minimal 2 Sekunden bis maximal 2 Minuten...

Page 12: ...F R VOLLST NDIGES FFNEN Die Programmierung kann nur bei stehendem Tor erfolgen 1 Setzen Sie DIP 1 zuerst auf ON und dann DIP 2 auf ON Die LED DL12 blinkt 10 Sekunden lang rot 2 Dr cken Sie die Fernbed...

Page 13: ...GRE DEU RUS ARA THAI BUL FAR TUR HIN CHI 230 40 MAX 1 LED R 2 2K 1 4W 2 2 1 24Vdc 0 4A 15 24Vdc 0 4A 15 A TEST A 433 TRIMMER TCA DL11 DL11 2 2 2 30 2 SUPER 8000 FAST 4 CCA1643 CCA1644 CCA1642 90cm 90c...

Page 14: ...DL1 3 PROG RADIO OPEN START DL1 4 DIP 2 OFF 5 1 DIP2 ON DL1 DIP1 ON DL1 2 COM A PED M1 3 COM A PED M1 4 COM A PED M1 5 DIP1 2 OFF 6 1 DIP 1 ON DIP 2 ON DL12 10 2 10 A DL12 10 DL12 3 10 PROG DL12 4 DIP...

Page 15: ...ARA THAI BUL FAR TUR HIN CHI R 2 2K 1 4W 433 24Vdc 0 4A 15 24Vdc 0 4A 15 1 2 2 1 230Vac 40W A A TOTAL TCA TRIMMER OFF LED DL11 ON LED DL11 feauture 2 30 PED 2 4 SUPER 8000 FAST CCA1644 CCA1643 CCA164...

Page 16: ...OPEN START 3 DL1 OFF DIP 2 4 5 DL1 ON DIP1 DL1 ON DIP2 1 COM A PED M1 2 M1 COM A PED 3 M1 COM A PED 4 OFF 2 DIP 1 5 6 10 LED DL12 ON DIP 2 ON DIP 1 1 LED DL12 A 2 LED DL12 LED DL12 PROG 10 3 OFF DIP...

Page 17: ...HAI BUL FAR TUR HIN CHI LED R 2 2K 1 4W 24Vdc 0 4A 15 24Vdc 0 4A 15 230Vac 40W A TEST A 1 2 2 1 433 MHz TCA TRIMMER LED DL11 OFF LED DL11 ON feauture 2 2 PED 2 30 2 SUPER 8000 FAST 4 CCA1643 CCA1644 C...

Page 18: ...EN START LED DL1 4 DIP 2 5 1 DIP2 ON LED DL1 DIP1 ON LED DL1 2 COM A PED M1 3 COM A PED M1 4 COM A PED M1 5 DIP 1 2 OFF 6 1 DIP 1 ON DIP 2 ON LED DL12 10 2 A 10 LED DL12 10 LED DL12 3 10 PROG LED DL12...

Page 19: ...BUL FAR TUR HIN CHI LED R 2 2K 1 4W 24Vdc 0 4A 15 24Vdc 0 4A 15 1 2 2 1 A TEST A 230Vac 40W 433 MHz TCA TRIMMER TOTAL PEDESTRIAN LED DL11 OFF LED DL11 ON 2 s 2 PED 2 30 2 SUPER 8000 FAST 4 CCA1643 CCA...

Page 20: ...3 PROG RADIO OPEN START DL1 4 DIP 2 OFF 5 1 DIP2 ON DL1 DIP1 ON DL1 2 COM A PED M1 3 COM A PED M1 4 COM A PED M1 5 DIP 1 2 OFF 6 1 DIP 1 ON DIP 2 ON LED DL12 10 2 10 DL12 10 LED DL12 10 PROG LED DL12...

Page 21: ...LED R 2 2K 1 4W 24Vdc 0 4A 15 24Vdc 0 4A 15 1 2 2 1 40 230 MHz 433 A TEST A PEDESTRIAN TOTAL TCA TRIMMER AUTOMATIC CLOSING LED DL11 OFF trimmer NOT ACTIVATED LED DL11 ON 2 2 30 2 PED 2 4 SUPER 8000 F...

Page 22: ...otocell CM 20 1 DL1 ON DIP 2 2 PROG RADIO OPEN START 3 DL1 DIP 2 4 5 ON DL1 DIP1 DL1 ON DIP2 1 COM A PED M1 2 M1 COM A PED 3 M1 COM A PED 4 2 DIP 1 5 6 10 LED DL12 ON DIP 2 ON DIP 1 1 10 LED DL12 10 A...

Page 23: ...ap tamamen a k toplam veya k smen a k yaya ve LED DL11 ON zellik etkinle tirmek i in saat y n nde d nd r lm d zeltici Duraklama s resi tamamen a k bir kap i in minimum 2 saniyeden maksimum 2 dakikaya...

Page 24: ...i ON konumuna ve ard ndan DIP 2 ye ON konumuna getirin LED DL12 10 saniye k rm z yan p s ner 2 Tahsis edilen 10 saniye i inde uzaktan kumanda d mesine genellikle A kanal bas n Uzaktan kumanda do ru ek...

Page 25: ...P ENG FRA GRE DEU RUS ARA THAI BUL FAR TUR HIN CHI 24Vdc 0 4A 15 24Vdc 0 4A 15 1 2 2 1 230 40 A TEST A 2 2 1 4 433 DL11 DL11 ON 2 2 2 30 2 SUPER 8000 FAST 4 CCA1643 CCA1644 CCA1642 90cm 90cm CCA1644 C...

Page 26: ...PHOT 1 PHOT 2 EDGE 1 EDGE 2 DL6 7 8 9 10 1 20 2 2 1 3 PROG RADIO OPEN START DL1 LED 4 2 5 1 2 1 1 1 2 COM A PED 1 3 1 COM A PED 4 1 COM A PED 5 1 2 6 1 1 2 12 10 2 10 12 12 10 3 10 PROG 12 4 1 2 7 4 5...

Page 27: ...RUS ARA THAI BUL FAR TUR HIN CHI LED R 2 2K 1 4W 24Vdc 0 4A 15 24Vdc 0 4A 15 1 2 2 1 433 MHz A TEST A 230Vac 40W TRIMMER TCA DL11 LED DL11 LED 2 2 2 30 2 SUPER 8000 FAST 4 CCA1643 CCA1644 CCA1642 90c...

Page 28: ...START DL1 LED 4 DIP 2 OFF 5 1 DIP2 ON DL1 LED DIP1 ON DL1 LED 2 COM A PED M1 3 COM A PED M1 4 COM A PED M1 5 DIP 1 2 OFF 6 1 DIP 1 ON DIP 2 ON LED DL12 10 2 10 A LED DL12 10 LED DL12 3 10 PROG LED DL...

Reviews: