background image

Bedienungs- und

Wartungsanleitung

Operating and

Maintenance Instructions

Modelle: 
X-CYCLONE

®

Schwebstofffilter

Models: 
X-CYCLONE

®

HEPA filters 

Hersteller /

Manufacturer:

Rentschler REVEN

®

Lüftungssysteme GmbH
Ludwigstraße 16-18
D-74372 Sersheim
Germany

Tel.: +49 (0) 7042-373-0
Fax.: +49 (0) 7042-373-20
www.reven.de
[email protected]

Auftrags-Nr.

Order No.

Stand 06/ 2013

As of  06 / 2013 

www.facebook.com/REVEN.info

Summary of Contents for X-CYCLONE C-1

Page 1: ...ebstofffilter Models X CYCLONE HEPA filters Hersteller Manufacturer Rentschler REVEN L ftungssysteme GmbH Ludwigstra e 16 18 D 74372 Sersheim Germany Tel 49 0 7042 373 0 Fax 49 0 7042 373 20 www reven...

Page 2: ...Description 3 5 Sicherheitshinweise Safety Notes 6 WARNUNG WARNING NOTES 7 Installation des Ger ts Installation of the Equipment 8 11 Technische Daten Technical Data 12 Ersatzteilliste Spare Parts Lis...

Page 3: ...J Typen lieferbar Schwebstofffilteraufsatz f r X CYCLONE C 1 C 2 C 3 C 4 C 5 C 6 und C 7 Schwebstofffilteraufsatz f r X CYCLONE RJ 2 und RJ 3 HEPA filter top unit for the high performance post filteri...

Page 4: ...ere Filterfl che auf als eine plane Filtermatte Erster Vorteil Standzeiterh hung durch mehr Filterfl che Das gilt auch f r das Schwebstofffilterpaket Zweiter Vorteil Reduzierung des Luftwiderstandes w...

Page 5: ...t a much larger filter surface area than if a flat filter mat were used Advantage 1 Increased standing time thanks to greater surface area as in the particulate filter package as well Advantage 2 Redu...

Page 6: ...n Fachfirmen f r Brandschutzberatung und Brandschutzanlagen ATTENTION Use of the devices in environments with a high risk of explosion Our separators are delivered without explosion protection This me...

Page 7: ...d h kein R ckf hren der gereinigten Luft in den Aufenthaltsbereich von Menschen If any of the following hazardous substances is found in the extracted air of the machine the cleaned air may under no...

Page 8: ...webstofffilteraufsatz Assembly Instructions HEPA filter top unit Grundger t Basic device Schnellverschl sse ffnen Ausblasdeckel des Grundger ts entnehmen Release the clip fasteners and remove the exha...

Page 9: ...raufsatz muss wie in der Abbildung dargestellt aufgesetzt werden Die Lufteintritts ffnung muss sich auf der gegen berliegen den Seite der Luftaustritts ffnung des Grundger ts befinden ATTENTION Instal...

Page 10: ...ichtung beachten Die Filtermatte des Schwebstofffilters muss sich ber der Lufteintritts ffnung des Geh uses befinden ATTENTION Observe the airflow direction The filter mat of the HEPA filter must be p...

Page 11: ...inal ones will result in the termination of our warranty and functional guarantee for the device 11 Installation des Ger ts IV Installation of the Equipment IV Ausblasdeckel aufsetzen und Schnellversc...

Page 12: ...x Breite x H he in mm Type Housing dimensions of the HEPA filter H11 HEPA filter top unit Filter dimensions Length x width x height in mm Length x width x height in mm X CYCLONE C 1 420 x 340 x 240 mm...

Page 13: ...ktivkohlefilter X CYCLONE C 2 90 3 52 07 Accessory HEPA activated charcoalfilter X CYCLONE CR 2 9 Schwebstofffilteraufsatz mit H 11 Filter X CYCLONE C 3 90 3 51 63 HEPA filter cover fixtures with H 11...

Page 14: ...fixtures with H 11 HEPA filter X CYCLONE CR 6 19 Schwebstofffilter X CYCLONE C 6 90 3 51 77 Accessory HEPA filter X CYCLONE CR 6 20 Schwebstofffilter mit Aktivkohlefilter X CYCLONE C 6 90 3 52 23 Acc...

Page 15: ...entschler REVEN L ftungssysteme GmbH Sersheim 2012 Alle Rechte vorbehalten Declaration of Conformity with EC Directives as defined by the Machinery Directive 2006 42 EG The types of machinery X CYCLON...

Reviews: