resideo WHLDT Owner'S Manual Download Page 1

READ BEFORE INSTALLING                                                                                                               OWNER’S GUIDE

34-00023EFS-07

Water Leak Alert
WHLDT

INTRODUCTION

Congratulations on your purchase of the Resideo Water Leak 

Alert. The Water Leak Alert takes water sensing to a new level 

of reliability. This product is unique because it uses a 

patented water sensing cable that can be wrapped in a 

variety of locations around your home to detect water and 

alert you to its presence before it becomes a bigger issue. 

This product provides 16x more coverage than traditional 

water alarms with “spot” detection and is one of the most 

versatile water sensing product available! Place throughout 

your home wherever you would like the peace of mind of 

sensing water leaks.

Resideo Water Leak Alert can be easily mounted on self-

powered water heaters and can be connected to a Resideo 

gas valve. When connected to a Resideo gas valve, you get 

the added benefit of turning the water heater off 

automatically when a leak is detected.

Preparation

1.

Remove the battery cover on the front of the unit by 

pushing the latch on top. Then insert 2 AA batteries and 

replace the cover.

(2xAA 1.5 V)

Fig. 1. Insert batteries.

2.

Insert the cable plug into the jack on the bottom of the 

leak detector. See Fig. 1.

Installation: Leak Alert Only

1.

Place the leak detector so the cable is positioned where 

leaks are likely to occur. This is usually on the bottom 

level of a building, near water sources, or anywhere 

leaks are possible.

2.

Arrange the leak sensing cable so it is in position to 

detect leaks.

3.

Use double-stick tape to attach the back of the leak 

detector to a wall or other flat, dry surface. 

Installation: Leak Alert and Self 
Powered Water Heater Shutoff

(ONLY FOR RESIDEO SELF-POWERED GAS WATER HEATER 
CONTROL)

1.

Turn knob to off position. Remove the thermopile con-

nectors from the Resideo water heater controller. See 

Fig. 2.

Fig. 2. Remove thermopile connectors.

M36674A

TEST

M

AX

IMUM

AA

+

M36675A

WHITE

RED

COM

Summary of Contents for WHLDT

Page 1: ...get the added benefit of turning the water heater off automatically when a leak is detected Preparation 1 Remove the battery cover on the front of the unit by pushing the latch on top Then insert 2 AA batteries and replace the cover 2xAA 1 5 V Fig 1 Insert batteries 2 Insert the cable plug into the jack on the bottom of the leak detector See Fig 1 Installation Leak Alert Only 1 Place the leak dete...

Page 2: ...nsor and put them back in place Replace batteries if they were removed How can I connect to a Resideo Prestige EIM module 1 Connect the two red wires labeled to leak detector to the leak detector 2 Remove the connectors from the side of the two wires labeled To Control Red and To thermopile red Con nect the bare wires to the EIM NOTE For longer wire runs use 18 AWG stranded insulated wire 3 Discar...

Page 3: ...t was caused by damage which occurred while the product was in the possession of a consumer Resideo s sole responsibility shall be to repair or replace the product within the terms stated above RESIDEO SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY LOSS OR DAMAGE OF ANY KIND INCLUDING ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING DIRECTLY OR INDIRECTLY FROM ANY BREACH OF ANY WARRANTY EXPRESS OR IMPLIED OR ANY OT...

Page 4: ...ctured by Resideo Technologies Inc Golden Valley MN 1 800 468 1502 2019 Resideo Technologies Inc All rights reserved www resideo com Resideo Inc 1985 Douglas Drive North Golden Valley MN 55422 34 00023EFS 07 M S Rev 09 19 Printed in United States ...

Page 5: ...d éteindre le chauffe eau automatiquement sitôt qu une fuite est détectée Préparation 1 Retirez le couvercle des piles à l avant de l appareil en appuyant sur le dispositif de verrouillage situé sur le dessus Insérez ensuite deux piles AA et remettez le couvercle en place 2xAA 1 5 V Fig 1 Insérez les piles 2 Insérez la fiche du câble dans la prise du dessous du détecteur de fuites Voir la Fig 1 In...

Page 6: ...n secs puis remettez les en place Si vous aviez retiré les piles remettez les en place Comment puis je me connecter à un module Prestige EIM de Resideo 1 Raccordez les deux fils rouges portant l indication vers le détecteur de fuites au détecteur de fuites 2 Retirez les connecteurs du côté où se trouvent les deux fils portant l indication rouge vers la commande et rouge vers la thermopile Branchez...

Page 7: ...té exclusive de Resideo se limite à réparer ou à remplacer le produit conformément aux modalités susmentionnées RESIDEO N EST EN AUCUN CAS RESPONSABLE DES PERTES OU DOMMAGES Y COMPRIS LES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES DÉCOULANT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT D UNE VIOLATION QUELCONQUE D UNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE APPLICABLE AU PRÉSENT PRODUIT OU TOUTE AUTRE DÉFAILLANCE DU PRÉSENT PRODUIT Ce...

Page 8: ...fabriqué par Resideo Technologies Inc Golden Valley MN 1 800 468 1502 2019 Resideo Technologies Inc Tous droits réservés www resideo com Resideo Inc 1985 Douglas Drive North Golden Valley MN 55422 34 00023EFS 07 M S Rev 09 19 Imprimé aux États Unis ...

Page 9: ...ua al detectarse una fuga Preparación 1 Retire la tapa de la batería en el frente de la unidad al presionar el pestillo en la parte superior Luego inserte dos baterías AA y vuelva a colocar la tapa 2xAA 1 5 V Fig 1 Inserte las baterías 2 Inserte el enchufe del cable en el conector en la parte inferior del detector de fugas Consultar la Fig 1 Instalación Alerta de fugas únicamente 1 Coloque el dete...

Page 10: ...en su lugar Vuelva a colocar las baterías si las retiró Cómo puedo conectarme al módulo EIM de Resideo Prestige 1 Conecte los dos cables rojos con la etiqueta al detec tor de fuga al detector de fuga 2 Retire los conectores del lateral de los dos cables eti quetados con Al control Rojo y a la termopila Rojo Conecte los cables desnudos al módulo de interfaz del equipo EIM por sus siglas en inglés N...

Page 11: ...resente garantía incluyendo los gastos de transporte No es necesario pedir piezas ni accesorios El producto será reemplazado bajo esta garantía Nota Esta garantía no cubre gastos de mano de obra por re instalación No ampara el reemplazo de la pieza si el defecto ocurre por daño causado por el consumidor o desgaste normal La única responsabilidad de Instromet será reparar o reemplazar el producto d...

Page 12: ...bricado por Resideo Technologies Inc Golden Valley MN 1 800 468 1502 2019 Resideo Technologies Inc Todos los derechos reservados www resideo com Resideo Inc 1985 Douglas Drive North Golden Valley MN 55422 34 00023EFS 07 M S Rev 09 19 Impreso en EE UU ...

Reviews: