Resfriar CLIMATIZADOR S7i Owner'S Manual Download

Page: 1 / 36

CLIMATIZADOR S7i

Manual do Proprietário

Owner’s Manual

For English - page 14
Para Español - página 25

Manual del Propietario

Summary of Contents for CLIMATIZADOR S7i

Page 1: ...CLIMATIZADOR S7i ManualdoPropriet rio Owner sManual ForEnglish page14 ParaEspa ol p gina25 ManualdelPropietario...

Page 2: ...2...

Page 3: ...u produto Usufrua de todos os recursos lendo atentamente este materialeseguindoasorienta esaquidescritas Seainda surgirem d vidas entre em contato com o nosso Servi o deAtendimentoT cnico SAT ligandog...

Page 4: ...4 1 PrincipaisComponentes 2 Microprocessador 3 PrincipaisItensdeManuten o 4 C digosdefalhas 5 Especifica esT cnicas 6 Observa es 7 Caracter sticasT cnicas 8 Garantia ndice 5 6 7 10 11 11 12 12...

Page 5: ...role Ilumina o Interna se equipado Tampa Superior Conjunto Filtro de Palha Abra adeira do Motor C psula do Motor Motor Filtro Interno da Base Pr Filtro da Base Base Perfil de Veda o Painel Principal M...

Page 6: ...xclusiva Controle Remoto PROGRAMA O DO SLEEP Ligue o motor em seguida o led vermelho acender sem piscar indicando que o motor est ligado por m com o sleep desprogramado Pressione a tecla sleep o led p...

Page 7: ...que s o controladas pelas teclas Desliga diminui ou Liga aumenta O motor est programado de f brica para ligar com a tecla na velocidade m nima Voc perceber que o motor j est na m xima velocidade quan...

Page 8: ...reservat rio por isso indispens vel mant lo sempre limpo Procedimento No m ximo a cada 2 dois meses passe um jato de ar e ou efetue a lavagem da manta filtrante pois com o ac mulo de sujeira a passag...

Page 9: ...em evitando a entrada de res duos do filtro de palha no eixo da bomba A entrada de res duos pode ocasionar o entupimento e a quebra do eixo da bomba Procedimento No m ximo a cada 2 dois meses passe um...

Page 10: ...s aparente O microprocessador pode ter se desligado protegendo se de algum problema el trico em outro componente examine o fus vel geral da bateria Nota Para este climatizador utilizar somente micropr...

Page 11: ...2 Caso n o ocorra o ciclo de funcionamento do climatizador por um determinado tempo o mesmo pode apresentar um leve odor desagrad vel quando religado por consequ ncia das caracter sticas de seu filtr...

Page 12: ...te ser feita a substitui o do s componente s defeituoso s Ap s reparado e testado o equipamento retornar ao ponto de assist ncia que far a reinstala o no ve culo do usu rio Somente ser feita a troca d...

Page 13: ...r queda riscos amassados e uso de produtos qu micos abrasivos no interior e exterior do produto m Se o produto for ligado em tens o diferente ao qual foi destinado n Remo o e ou altera o do n mero de...

Page 14: ...for your safety and proper use of your product Enjoy all the resources by carefully reading this material and following the guidelines described here If you still have questions please contact our Te...

Page 15: ...15 Summary 1 MainComponents 2 ControlPanel 3 MaintenanceItems 4 FaultCodes 5 TechnicalSpecifications 6 Remarks 7 TechnicalCharacteristics 8 Warranty 16 17 18 21 22 22 23 23...

Page 16: ...l Panel Top cover Straw filter set Fan bracket Fan cover Fan Internal base filter Base prefilter Base Sealing profile Main panel Control panel Finishing frame Water pump Internal water tank AirVent In...

Page 17: ...an function only in the remote control SLEEP FUNCTION Turn on the fan 8 then the red led 4 is continuously on to inform fan is in operation but the sleep is still without programming Press the sleep b...

Page 18: ...se The fan is factory set to start at the minimum speed when pressing the button 8 You will note that the fan reaches its maximum speed levels when you hear a longer beep coming from the panel REMOTE...

Page 19: ...traw filter The water is recycled and sent back to the water tank totally clean That s why it is essential to keep it always clean Procedure At least every two months apply an air blast through the ti...

Page 20: ...avoids clogging and the breakdown of the pump Procedure At least every two months apply some air blast and or wash it Accumulation of dirt interrupts the passage of water what can cause water spilling...

Page 21: ...d not be on the control panel The control panel may have turned off protecting itself against some other electrical defects Check also the general fuse in the battery Note For this roof air cooler onl...

Page 22: ...ain as a result of features of its straw filter After a few continuous cycles this smell stops it varies according to air humidity and environment temperature Note 3 This model has exclusive applicati...

Page 23: ...pment will only be replaced for a new one provided a manufacturing defect is found within thirty days after the purchase document or invoice issue After this period the company undertakes to replace o...

Page 24: ...y component in which the label with the date of manufacture assembly is violated h Use of non original Resfri Ar pieces and modifications or repair made in unauthorized places or technicians i Remote...

Page 25: ...seguridad y el uso adecuado de su producto Disfrute de todos los recursos leyendo cuidadosamente este material y siguiendolaspautasdescritasaqu Sia ntienepreguntas comun quesecon nuestro Servicio de S...

Page 26: ...incipalesComponentes 2 PaneldeControl 3 PrincipalesComponentesdeMantenimiento 4 C digosdefallo 5 EspecificacionesT cnicas 6 Observaciones 7 Caracter sticasT cnicas 8 Garant a Sumario 27 28 29 32 33 33...

Page 27: ...est equipado Tapa superior Conjunto filtro de paja Abrazadera del motor C psula del motor Motor Filtro interno de la base Prefiltro de la base Base Perfil de sellado Panel principal Microprocesador M...

Page 28: ...leep 7 Apaga disminuye la velocidad del motor 8 Enciende aumenta la velocidad del motor 9 Enciende apaga el motor funci n exclusiva del control remoto PROGRAMACI N DEL SLEEP Encienda el motor 8 en seg...

Page 29: ...a para arrancar a la velocidad m nima al presionar el bot n 8 Notar que el ventilador alcanza sus niveles de velocidad m xima cuando escuche un pitido m s largo proveniente del panel CONTROL REMOTO OP...

Page 30: ...ro de paja El agua se recicla y se env a de vuelta al tanque de agua totalmente limpia Por eso es esencial mantenerlo siempre limpio Procedimiento al menos cada dos meses aplique un chorro de aire a t...

Page 31: ...ad en la bomba Evita la obstrucci n y la aver a de la bomba Procedimiento Al menos cada dos meses aplique un chorro de aire y o l velo La acumulaci n de suciedad interrumpe el paso del agua lo que pue...

Page 32: ...microprocesador El panel de control puede haberse apagado protegi ndose contra otros defectos el ctricos Compruebe tambi n el fusible general en la bater a Nota Para este climatizador use solo el micr...

Page 33: ...nece apagado por un per odo prolongado puede sentir un ligero olor desagradable cuando lo enciende nuevamente como resultado de las caracter sticas de su filtro de paja Despu s de algunos ciclos conti...

Page 34: ...aci n dentro de los treinta d as posteriores a la emisi n del documento de compra o la factura Despu s de este per odo la empresa se compromete a reemplazar solo los componentes defectuosos Consumo de...

Page 35: ...g Cualquier componente en el que se viole la etiqueta con la fecha de fabricaci n montaje h Uso de piezas no originales Resfri Ar y modificaciones o reparaciones realizadas por lugares o t cnicos no...

Page 36: ...EMPRESA CERTIFICADA ISO 9001 IATF 16949 ISO 14001 Resfri Ar Climatizadores e Equipamentos Ltda Fone 55 54 3511 1111 resfriar resfriar com br Vacaria RS Brasil 101 0871 R002 07 2020 www resfriar com br...

Search results

Summary of Contents for CLIMATIZADOR S7i

Reviews:

Related manuals for CLIMATIZADOR S7i

Brands by name

Popular brands

Resfriar CLIMATIZADOR S7i, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for CLIMATIZADOR S7i

Reviews:

Related manuals for CLIMATIZADOR S7i

Brands by name

Popular brands