Der Blitz mit nach untenzielendem Pfeil in einem gleichseitigen Dreieck weist den Be-
nutzer auf das Vorhandensein einer unisolierten, "gefährlichen Spannung" im Gehäuse
hin, die stark genug sein kann, einer Person einen gefährlichen elektrischen Schlag zu
versetzen.
Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Be-
triebs- und Wartungsvorschriften in den beiliegenden Unterlagen des Gerätes hin.
OWNERS MANUAL
ST SERIES
Self-Powered Loudspeakers
ST4, ST4L, ST5, ST5L, ST5M2
ST6, ST6M, ST7, ST7M, ST8, ST9
STLA/9
PowerNet PM-3
Tri- Amplifier Module
19201 Cook Street, Foothill Ranch, CA 92610-3501, USA
Tel. +1 949-588-9997 • Fax: +1 949-588-9514
[email protected] • www.renkus-heinz.com
RH 567
September 2008
Additional Information
Your Renkus-Heinz ST loudspeaker was carefully tested and fully inspected before leaving our factory and
should have arrived in perfect condition. Please carefully inspect your loudspeaker and its shipping carton for
any noticeable damage and if any damage is found, immediately notify the shipping company.
Only the consignee may institute a claim with the carrier for any damage incurred during shipping. Be sure
to save the carton and all packing materials for the carrier's inspection.
It is also a good idea to save the carton and packing material even though the loudspeaker arrived in good
condition. If shipping the loudspeaker should ever be required, it should be shipped only in its original
factory packing.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to
alert the use to the presence of uninsulated "dangerous Voltage" within the product's en-
closure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to humans.
The exclamanation point,within an equilateral triangle is intended to alert the users to the
presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature
accompanying the product.
Explanation of Graphical Symbols
Erklärung der graphischen Symbole
RISK OF ELECTRIC SHOCK:
OPEN ONLY IF QUALIFIED AS
SERVICE PERSONNEL
CAUTION
To reiterate the above warnings: servicing instructions are for use
by qualified personnel only. To avoid electric shock, do not perform
any servicing other than that contained in the Operation Instructions
unless you are qualified to do so. Refer all servicing to qualified
personnel.
GEFAHR EINES ELEKTRISCH-
ENSCHLAGES: NUR VON QUAL-
IFIZIEREM WARTUNGSPER-
SONAL ZU ÖFFNEN
VORSICHT
Eindrigliche Warnung: Wartungsvorschriften dienen nur der Be-
nutzung durch qualifizieres Personal. Zur Vermeidung eines ele
trischen Schlages keine anderen als die in den Betriebsvorschriften
beschriebenen Wartungsarbeiten ausfu
̈
hren, es sei denn Sie sind
dafu
̈
r qualifiziert. Wartungsarbeiten sind nur von qualifiziertem
Wartungspersonal auszufu
̈
hren.
Important:
Your Renkus-Heinz amplifier contains no user-serviceable parts and all service should be referred to
qualified service personnel. We recommend that it be returned to the factory in its original packing carton if
factory service is required.