background image

Bedienungsanleitung

Gateway für LED-Panel

Best.-Nr. 1408618 

Seite 2 - 35

Operating Instructions

Gateway for LED panel

Item No. 1408618 

Page 36 - 69

Notice d’emploi

Passerelle pour panneau à LED

N° de commande 1408618 

Page 70 - 103

Gebruiksaanwijzing

Gateway voor led-paneel

Bestelnr. 1408618 

Pagina 104 - 137

Summary of Contents for 1408618

Page 1: ...Nr 1408618 Seite 2 35 Operating Instructions Gateway for LED panel Item No 1408618 Page 36 69 Notice d emploi Passerelle pour panneau LED N de commande 1408618 Page 70 103 Gebruiksaanwijzing Gateway v...

Page 2: ...melden einer LED Leuchte am Gateway manuell 13 e Anmelden mehrerer gleicher LED Leuchten am Gateway 15 8 Erweiterte Einrichtung 18 a ndern eines Ger ts 18 b ndern einer Gruppe 19 c Sonstige Einstellun...

Page 3: ...ie dieses Pro dukt an Dritte weitergeben Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Deutschland www conrad de kontakt sterreich www c...

Page 4: ...hrieben kann zur Besch digung des Produkts f hren au erdem bestehen weitere Gefahren Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vollst ndig und aufmerksam durch sie enth lt viele wichtige Informationen...

Page 5: ...Wartungs Anpassungs und Reparaturarbeiten ausschlie lich von einem Fachmann bzw einer Fachwerkstatt durchf hren Wenn kein sicherer Betrieb mehr m glich ist nehmen Sie das Produkt au er Be trieb und sc...

Page 6: ...anach das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose und bringen Sie das Produkt in eine Fachwerkstatt Das Steckernetzteil ist nur f r trockene geschlossene Innenr ume geeignet es darf niemals feucht oder...

Page 7: ...sberechtigungen akzeptieren damit die App ordnungsgem funktioniert Alternativ k nnen Sie auch einfach einen der beiden nachfolgenden QR Codes scannen Dadurch werden Sie automatisch auf die entsprechen...

Page 8: ...n offenes WLAN Netzwerk zur Verf gung Dies hei t iLightsInXXXXXX und ist an der Unterseite aufgedruckt Die 6 X stehen dabei f r Zahlen und Buchstaben die bei jedem Ger t anders sind Verbinden Sie Ihr...

Page 9: ...nnen dies auch sp ter in den Ein stellungen nachholen und auch zus tzlich z B selbst erstellte Szenen auf dem Gateway speichern Best tigen Sie die nachfolgende Meldungen dass der Import erfolgreich w...

Page 10: ...d das Kennwort f r Ihr WLAN Netzwerk ein und best tigen Sie mit OK Die nachfolgende Meldung dass das Netzwerk erfolg reich eingerichtet wurde best tigen Sie ebenfalls mit OK Die Frage der App ob Sie z...

Page 11: ...kaltweises oder aus beiden gemischtes Licht wiedergeben Stellen Sie in jedem Fall sicher dass das LED Panel korrekt am LED Treiber ange schlossen ist Am einfachsten melden Sie den LED Treiber am Gate...

Page 12: ...auf den Button Try Me Dies schaltet das am Treiber angeschlossene LED Panel abwechselnd an und aus Zum Schluss tippen Sie auf OK Die App wechselt automatisch zur ck auf den QR Code Scanner Sie k nnen...

Page 13: ...ren Sie ob bei Select the device type der richtige Typ eingestellt ist F r unser Beispiel muss Color temp ausgew hlt sein Schalten Sie die Spannungsversorgung des LED Treibers ein und tippen Sie sobal...

Page 14: ...n Button Try Me Dies schaltet das am Treiber angeschlossene LED Panel abwechselnd an und aus Zum Schluss tippen Sie auf OK Sie k nnen jetzt unmittelbar nach der Einrichtung der ersten Leuchte weitere...

Page 15: ...Alle Leuchten die Sie als Gruppe hinzuf gen wollen m ssen zuvor einzeln eingerichtet sein Tippen Sie im Hauptmen oben rechts auf den Pfeil und anschlie end auf Add group um eine neue Gruppe mit mehre...

Page 16: ...ng der LED Treiber ein und tippen Sie sobald die blaue LED am LED Treiber leuchtet nach ca 1 Sekunde innerhalb von 5 Sekun den auf Save Die LED Panels sollten normalerweise hier kurz flackern Wie der...

Page 17: ...utton Try Me Dies schaltet die an den Treibern angeschlossenen LED Panels abwech selnd an und aus Zum Schluss tippen Sie auf OK Sie k nnen jetzt unmittelbar nach der Einrichtung der ers ten Gruppe wei...

Page 18: ...k nnen Sie z B den Namen ndern die Leuchte l schen Delete oder auch nur die Verbindungen entfernen Clear binding Zum Speichern der nderungen tippen Sie auf Save Um ins Hauptmen zur ck zu gelangen tipp...

Page 19: ...en Delete oder auch nur die zugeh rigen Leuchten ndern Select devices Zum Speichern der nderungen tippen Sie auf Save Zuvor muss allerdings wieder die Span nungsversorgung der Leuchten aktiv sein Um i...

Page 20: ...Export to SD card oder auf dem Gateway Export to gateway speichern Wenn Sie auf den Button Help tippen ffnet dies das Tutorial der App Unter App information k nnen Sie Informationen zur App abrufen Mi...

Page 21: ...einen Namen f r die Szene ein Um eine Foto f r die Szene auszuw hlen tippen Sie oben rechts auf die drei Querstriche In dem kleinen Men k nnen Sie entweder mit Take picture die Kamera App ffnen und ei...

Page 22: ...hte automa tisch in der Szene steuern lassen Tippen Sie auf die 3 Ringe 4 um den berblend Cha rakter auszuw hlen Bild unten links Jump rasch umschalten Fader langsam ber blenden Candle Kerzenlichtflac...

Page 23: ...t Wenn Sie auf Edit tippen k nnen Sie die Szene auf die Sie zuvor l nger getippt haben nochmals bearbeiten Tippen Sie auf Delete um die Szene zu l schen Delete All l scht alle Szenen Mit Restore defau...

Page 24: ...eben Sie einen Namen f r den Bereich ein Um eine Foto f r die Szene auszuw hlen tippen Sie oben rechts auf die drei Querstriche In dem kleinen Men k nnen Sie entweder mit Take picture die Kamera App f...

Page 25: ...chte automa tisch in der Szene steuern lassen Tippen Sie auf die 3 Ringe 4 um den berblend Cha rakter auszuw hlen Bild unten links Jump rasch umschalten Fader langsam ber blenden Candle Kerzenlichtfla...

Page 26: ...ist Wenn Sie auf Edit tippen k nnen Sie die Szene auf die Sie zuvor l nger getippt haben nochmals bearbeiten Tippen Sie auf Delete um die Szene zu l schen Delete All l scht alle Szenen Mit Restore def...

Page 27: ...der Schrift blau hinterlegt ist ist momentan aktiv Wenn Sie alle LED Leuchten einschalten wollen tippen Sie auf All On Zum Ausschalten aller LED Leuchten oder einer Szene tippen Sie auf All Off Wenn...

Page 28: ...au so wie Szenen Sie k nnen durch darauf tippen aktiviert werden Die einzelnen Lampen sind bei der manuellen Bedie nung ebenfalls wie schon beim Einrichten in verschie dene Typ Kategorien unterteilt S...

Page 29: ...Tippen Sie auf die 3 Ringe 4 um den berblend Cha rakter auszuw hlen n chstes Bild links Jump rasch umschalten Fader langsam ber blenden Candle Kerzenlichtflackern Wenn Sie auf die 5 tippen k nnen Sie...

Page 30: ...ner Weck Funktion Dies h ngt davon ab wie Sie die Lampe programmieren Wenn Sie z B die Helligkeit ganz nach links stellen und die Lampe manuell einschalten wird diese zur eingestellten Zeit wieder aus...

Page 31: ...e auf das Uhren Symbol rechts tippen k nnen Sie den jeweiligen Timer aus und einschalten Wenn das Symbol blau ist ist der jeweilige Timer ein Sie k nnen jetzt noch weitere Timer hinzuf gen oder mit ti...

Page 32: ...nnen auch mehrere Alarme programmiert werden Um einen Alarm einzustellen tippen Sie unten in der Mitte auf das Stellen Sie mit oder jeweils die Stunden und Minuten ein Zum Speichern tippen Sie im Eins...

Page 33: ...e auf das Uhren Symbol rechts tippen k nnen Sie den jeweiligen Alarm aus und einschalten Wenn das Symbol blau ist ist der jeweilige Alarm ein Sie k nnen jetzt noch weitere Alarme hinzuf gen oder mit t...

Page 34: ...Der Gateway startet neu und ist anschlie end wieder auf die Werkseinstellung zur ckgesetzt 11 Pflege und Reinigung Vor einer Reinigung trennen Sie das Produkt von der Netzspannung Lassen Sie das Prod...

Page 35: ...as Suchfeld ein anschlie end k nnen Sie die EU Konformit tserkl rung im PDF Format herunterladen 14 Technische Daten a Gateway Betriebsspannung 5 V DC Stromaufnahme max 500 mA bertragungsstandard ZigB...

Page 36: ...he gateway QR code 45 d Registering an LED lamp at the gateway manually 47 e Registering several equal LED lamps at the gateway 49 8 Expanded settings 52 a Changing a device 52 b Changing a group 53 c...

Page 37: ...f you pass on the product to any third party Therefore retain these operating instructions for reference If there are any technical questions please contact International www conrad com contact United...

Page 38: ...than described above may damage the product and poses additional dangers Read these operating instructions completely and attentively they contain a lot of important information on configuration Alway...

Page 39: ...dification of the product is inadmissible because of safety and approval reasons Have maintenance adjustment and repair work only performed by a specialist or specialist workshop When secure operation...

Page 40: ...ll the mains adapter from the mains socket and take the product to a specialist workshop The mains adapter is only suitable for dry closed indoor rooms it must not be come damp or wet There is danger...

Page 41: ...accept all access rights for the app to work prop erly Alternatively you can also simply scan one of the two following QR codes Then you are automatically sent to the corresponding page Both QR codes...

Page 42: ...gateway provides an open WLAN network for setup It is called iLightsInXXXXXX and printed on the bottom The 6 X represent numbers and letters that are unique for every device Connect your Smartphone o...

Page 43: ...are saved on the gateway You may also do this later in the settings and additionally save e g scenes produced by yourself on the gateway Confirm the following messages that the import was suc cessful...

Page 44: ...d for your WLAN network in the field Password and confirm with OK Confirm the following message that the network has been set up successfully with OK as well You can cancel the question from the app w...

Page 45: ...ls It can emit only warm white only cold white or mixed light In any case ensure that the LED panel is correctly connected to the LED driver It is easiest to register the LED driver at the gateway by...

Page 46: ...the button Try Me This switches the LED panel connected to the driver on and off alternatingly Finally tap OK The app will automatically return to the QR code scanner Now you can set up further lamps...

Page 47: ...type is set in Select the device type For our example Color temp must be selected Switch on the voltage supply of the LED driver and tap Save within 5 seconds once the blue LED at the LED driver is l...

Page 48: ...ng push the button Try Me This switches the LED panel con nected to the driver on and off alternatingly Finally tap OK Now you can set up further lamps right after completing setup of the first one To...

Page 49: ...oom always are to be controlled together All lamps that you want to add as a group must be set up individually first Tap the arrow at the upper right of the main menu and then Add group to create a ne...

Page 50: ...LED drivers and tap Save within 5 seconds once the blue LED at the LED driver is lit after approx 1 second The LED panels usually should flicker briefly here How the binding mode is activated depends...

Page 51: ...ng push the button Try Me This switches the LED panels con nected to the drivers on and off alternatingly Finally tap OK Now you can set up further groups right after completing setup of the first one...

Page 52: ...he upper right and then Edit device Here you can e g change the name delete the lamp Delete or remove the connections Clear binding To save the changes tap Save To return to the main menu tap Back in...

Page 53: ...e g the name of the group delete the group Delete or only change the associated lamps Select devices To save the changes tap Save However the voltage supply to the lamps must be active first To retur...

Page 54: ...evice Export to SD card or on the gateway Export to gateway If you tap the button Help this will open the tutorial of the app You can call the information on the app in App information Use Gateway pas...

Page 55: ...tap the large Enter a name for the scene To select a photo for the scene tap the three dashes at the upper right In the small menu you can either open the camera app and take a picture with Take pictu...

Page 56: ...lso have the LED lamp controlled automatically in the scene Tap the 3 rings 4 to select the fade character lower left figure Jump switch quickly Fader fade slowly Candle candle light flicker If you ta...

Page 57: ...shown in the figure on the right Tapping Edit will enable you to edit the scene you tapped on longer before Tap Delete to delete the scene Delete All deletes all scenes Restore default scene resets t...

Page 58: ...add a new area Enter a name for the area To select a photo for the scene tap the three dashes at the upper right In the small menu you can either open the camera app and take a picture with Take pictu...

Page 59: ...so have the LED lamp controlled automatically in the scene Tap the 3 rings 4 to select the fade character lower left figure Jump switch quickly Fader fade slowly Candle candle light flicker If you tap...

Page 60: ...u shown in the figure on the right Tapping Edit will enable you to edit the scene you tapped on longer before Tap Delete to delete the scene Delete All deletes all scenes Restore default scene resets...

Page 61: ...Scenes The scene with the writing on a blue background is currently active If you want to switch on all LED lamps tap All On To switch off all LED lamps or a scene tap All Off If a scene is active ta...

Page 62: ...as will behave just like scenes They can be activated by tapping them The individual lamps are also divided into different type categories for manual operation as when setting up If the desired lamp i...

Page 63: ...controlled automatically Tap the 3 rings 4 to select the fade character next fig ure on the left Jump switch quickly Fader fade slowly Candle candle light flicker If you tap the 5 you can select the...

Page 64: ...is similar to an alarm function It depends on how you program the lamp If you set the brightness all the way to the left for example and manually activate the lamp it will be switched off again at th...

Page 65: ...he overview now If you tap the click symbol on the right you can switch the respective timer off and on If the symbol is blue the respective timer is on You can add further timers or tap Save to save...

Page 66: ...e switched off again at the end of the time You can also program several alarms To set an alarm tap the at the lower middle Use or to set the respective hours and minutes To save tap the Save in the s...

Page 67: ...the over view now If you tap the click symbol on the right you can switch the respective alarm off and on If the symbol is blue the respective alarm is on You can add further alarms or tap Save to sa...

Page 68: ...RF goes off The gateway restarts and is then reset to factory settings 11 Care and Cleaning Disconnect the product from the mains voltage before cleaning Then let the product cool off entirely Use a d...

Page 69: ...ch field then you may download the EU declaration of conformity in the PDF format 14 Technical Data a Gateway Operating voltage 5 V DC Power consumption Max 500 mA Transmission standard ZigBee 2 4 GHz...

Page 70: ...un luminaire DEL sur la passerelle manuel 81 e Enregistrer plusieurs luminaires DEL similaires sur la passerelle 83 8 Installation tendue 86 a Modification d un appareil 86 b Modifier un groupe 87 c...

Page 71: ...vous transmettez ce produit un tiers Par cons quent conservez ce mode d emploi pour vous y r f rer ult rieurement Pour toute question technique veuillez vous adresser France email technique conrad fr...

Page 72: ...ue celle d crite ci dessus peut endommager le produit il y a d autre part d autres risques Lisez ce mode d emploi compl tement et avec attention il contient beaucoup d informations im portantes pour l...

Page 73: ...ex cuter les travaux de maintenance adaptation ou r paration exclusive ment par un sp cialiste ou un atelier sp cialis Lorsqu un fonctionnement en toute s curit n est plus possible mettez le produit h...

Page 74: ...loc d alimentation enfichable de la prise secteur et amenez le produit dans un atelier sp cialis Le bloc d alimentation enfichable n est adapt qu aux espaces int rieurs ferm s et secs il ne doit jamai...

Page 75: ...acc s pour que l appli fonctionne en conformit Ou vous pouvez galement simplement scanner un des deux codes QR suivants Vous serez automatiquement dirig sur la page correspondante Les deux codes QR so...

Page 76: ...WLAN ouvert pour l installation Il s agit de iLightsIn XXXXXX et elle est imprim e sur le fond Les 6 X correspondent aux chiffres et lettres qui sont diff rents sur chaque appareil Connectez votre sma...

Page 77: ...seau Vous pouvez les r cup rer ult rieurement dans les param tres et galement en plus m moriser p ex vos propres sc nes sur la passerelle Confirmez les messages suivants que l importation a t effectu...

Page 78: ...Password saisissez le mot de passe pour votre r seau WLAN et confirmez avec OK Confirmez galement par OK le message selon le quel le r seau a t install avec succ s Vous pouvez interrompre la question...

Page 79: ...chaud seulement ou blanc froid seulement ou les deux combin es Assurez vous dans tous les cas que le panneau DEL est correctement connect au pilote DEL Le plus simple est d enregistrer le pilote DEL...

Page 80: ...nsuite sur le bouton Try Me essayez moi Cela active ou d sactive en alternance le panneau DEL connect au pilote Pour terminer appuyez sur OK L appli revient automatiquement au scanner du code QR Apr s...

Page 81: ...ect the device type s lectionner le type de dispositif le type correct est param tr Pour notre exemple Color temp doit tre s lectionn Activez l alimentation en tension du pilote DEL et ap puyez sur Sa...

Page 82: ...bouton Try Me Cela active ou d sactive en alter nance le panneau DEL connect au pilote Pour terminer appuyez sur OK Apr s l installation de lapremi re lumi re vous pouvez directement en installer d a...

Page 83: ...ant que groupe doivent tre install s indivi duellement pr alablement Dans le menu principal en haut droite appuyez sur la fl che et ensuite sur Add group ajouter un groupe pour cr er un nouveau groupe...

Page 84: ...lote DELet appuyez sur Save sauvegarder dans les 5 secondes d s que la DEL bleue sur le pilote DEL s claire apr s 1 se conde Le panneau DEL doit normalement vaciller bri vement La fa on dont le mode c...

Page 85: ...e bouton Try Me Cela active ou d sactive en alter nance les panneaux DEL connect s aux pilotes Pour terminer appuyez sur OK Apr s l installation dupremier groupe vous pouvez directement en installer d...

Page 86: ...spositif Ici vous pouvez p ex modifier le nom supprimer le luminaire Delete ou galement seulement enle ver la connexion Clear binding Pour enregistrer les modifications appuyez sur Save Pour revenir a...

Page 87: ...supprimer le groupe Delete ou galement mo difier l clairage rattach Select devices Pour enregistrer les modifications appuyez sur Save Au pr alable l alimentation de tension de l clairage doit tre r a...

Page 88: ...Export to SD card ou sur la passerelle Export to gateway Si vous appuyez sur le bouton Help aide cela ouvre le tutoriel de l appli Sous App information vous pouvez appeler les informations sur l appli...

Page 89: ...ectionner une photo pour la sc ne appuyez en haut droite sur les trois tirets Dans les petits menus vous pouvez soit avec Take pic ture prendre une photo ouvrir l appli de la cam ra et prendre une nou...

Page 90: ...ment dans la sc ne Appuyez sur les 3 anneaux 4 pour s lectionner un ca ract re fondu encha n en bas gauche de l image Jump changer rapidement Fader fondu encha n lent Candle lumi re de bougie vacillan...

Page 91: ...ge droite Lorsque vous appuyez sur Edit vous pouvez en core traiter la sc ne sur laquelle vous avez appuy plus longtemps avant Appuyez sur Delete pour supprimer la sc ne Delete All supprime toutes les...

Page 92: ...ionner une photo pour la sc ne appuyez en haut droite sur les trois tirets Dans les petits menus vous pouvez soit avec Take picture prendre une photo ouvrir l appli de la cam ra et prendre une nouvell...

Page 93: ...uement dans la sc ne Appuyez sur les 3 anneaux 4 pour s lectionner un ca ract re fondu encha n en bas gauche de l image Jump changer rapidement Fader fondu en cha n lent Candle lumi re de bougie vacil...

Page 94: ...ge droite Lorsque vous appuyez sur Edit vous pouvez en core traiter la sc ne sur laquelle vous avez appuy plus longtemps avant Appuyez sur Delete pour supprimer la sc ne Delete All supprime toutes les...

Page 95: ...criture est en bleu est active Si vous voulez activer tous les luminaires DEL appuyez sur All On tous activ s Pour d sactiver toutes les sc nes DEL ou une sc ne appuyez sur All Off tous d sac tiv s Q...

Page 96: ...zones s par es se comportent exactement comme des sc nes Elles peuvent tre activ es en appuyant dessus Les lampes s par es sont divis es en diff rentes cat go ries types en utilisation manuelle comme...

Page 97: ...anneaux 4 pour s lectionner un ca ract re fondu encha n figure suivante gauche Jump changer rapidement Fader fondu encha n lent Candle lumi re de bougie vacillante Si vous appuyez sur 5 vous pouvez s...

Page 98: ...une fonc tion r veil Cela d pend de la fa on dont vous programmez la lampe Si par exemple vous r glez par exemple la luminosit bien gauche et allumez la lampe manuellement celle ci s tein dra nouveau...

Page 99: ...appuyez sur le symbole de l horloge droite vous pouvez activer et d sactiver la minuterie Lorsque le sym bole est bleu la minuterie est activ e Vous pouvez maintenant ajouter d autres minuteries ou e...

Page 100: ...es peuvent tre programm es Pour r gler une alarme appuyez en bas au centre sur le R glez les heures et les minutes respecti vement avec ou Pour enregistrer appuyez dans la fen tre de param trage de la...

Page 101: ...sur le symbole de l horloge droite vous pouvez activer et d sactiver l alarme Lorsque le symbole est bleu l alarme est activ e Vous pouvez maintenant ajouter d autres alarmes ou en appuyant sur Save...

Page 102: ...ue la DEL RF s teint La passerelle r seau red marre et est ensuite r initialis e aux param tres usine 11 Entretien et nettoyage D branchez le produit de la tension de r seau avant le nettoyage Laissez...

Page 103: ...ez t l charger la d claration de conformit UE en format PDF 14 Donn es techniques a Passerelle r seau Gateway Tension de service 5 V CC Puissance lectrique max 500 mA Norme de transmission ZigBee 2 4...

Page 104: ...13 d LED lamp aan de gateway aanmelden manueel 115 e Meerdere identieke LED lampen aan de gateway aanmelden 117 8 Uitgebreide instelling 120 a Apparaat wijzigen 120 b Groep wijzigen 121 c Overige inst...

Page 105: ...t aan derden doorgeeft Gelieve daarom deze gebruiksaanwijzing als naslagwerk te bewaren Bij technische vragen kunt u zich wenden tot onze helpdesk Voor meer informative kunt u kijken op www conrad nl...

Page 106: ...eschreven kan leiden tot beschadiging van het product Er bestaan ook andere gevaren Lees deze gebruiksaanwijzing volledig en aandachtig door deze bevat belangrijke instructies voor de configuratie pla...

Page 107: ...van het product niet toegestaan Laat onderhouds aanpassings en herstellingswerken uitsluitend door een vak man of deskundige werkplaats uitvoeren Als er geen veilig bedrijf meer mogelijk is neemt u h...

Page 108: ...aar uitschakelen Trek pas daarna de stekkertransformator uit de contactdoos en breng het product naar een werkplaats De stekkertransformator is alleen voor droge gesloten binnenruimtes geschikt het ma...

Page 109: ...egdheden aanvaarden zodat de app correct werkt Anders kunt u ook gewoon een van beide volgende QR codes scannen Daardoor wordt u automatisch naar de overeenkomstige pagina geleid Beide QR codes zijn o...

Page 110: ...nWLAN netwerkterbeschikking Ditheet iLightsIn XXXXXX en is op de onderzijde afgedrukt De 6 X en staan daarbij voor cijfers en letters die bij elk apparaat anders zijn Verbind uw smartphone of tablet m...

Page 111: ...gateway zijn opgeslagen U kunt dit ook later in de instellingen uit voeren en ook bovendien bv zelfgemaakte sc nes op de gateway opslaan Bevestig de volgende meldingen dat de import succesvol was even...

Page 112: ...het veld Wachtwoord het wachtwoord voor uw WLAN netwerk in en bevestig met OK Het volgende bericht dat het netwerk met succes werd ingesteld bevestigt u eveneens met OK De vraag van de app of u naar d...

Page 113: ...it uitsluitend koud wit of uit beide gemengd licht worden weergegeven Zorg er in dat geval voor dat het LED paneel correct aan de LED driver is aangeslo ten Het eenvoudigst meldt u de LED driver aan d...

Page 114: ...op de button Try Me Dit schakelt het aan de driver aangesloten LED paneel afwisselend in en uit Tot slot klikt u op OK De app keert automatisch terug naar de QR code scan ner U kunt nu onmiddellijk na...

Page 115: ...of bij Select the device type het juiste type is ingesteld Voor ons voorbeeld moet Color temp zijn geselecteerd Schakel de spanningsverzorging van de LED driver in en klik van zodra de blauwe LED op d...

Page 116: ...button Try Me Dit schakelt het aan de driver aangesloten LED paneel afwisselend in en uit Tot slot klikt u op OK U kunt nu onmiddellijk na de instelling van de eerste lamp bijkomende lampen instellen...

Page 117: ...appelijk gestuurd moeten worden Alle lampen die u als groep wilt toevoegen moeten vooraf afzonderlijk zijn ingesteld Klik in het hoofdmenu rechtsboven op de pijl en vervol gens op Add group om een nie...

Page 118: ...LED driver in en klik van zodra de blauwe LED op de LED driver oplicht na ca 1 seconde binnen de 5 seconden op Save De LED panelen moeten normaal gezien hier kort flik keren Hoe de pairing modus word...

Page 119: ...utton Try Me Dit schakelt de aan de driver aange sloten LED panelen afwisselend in en uit Tot slot klikt u op OK U kunt nu onmiddellijk na de instelling van de eers te groep bijkomende lampen instelle...

Page 120: ...vice Hier kunt u bv de naam wijzigen de lamp wissen Delete of ook alleen de verbindingen verwijderen Clear binding Om de wijzigen op te slaan klikt u op Save Om terug te keren naar het hoofdmenu klikt...

Page 121: ...Delete of ook alleen de bijhorende lampen wijzigen Select devices Om de wijzigen op te slaan klikt u op Save Voordien moet in elk geval opnieuw de spanningsvoorziening van de lampen actief zijn Om ter...

Page 122: ...ort to SD card of op de gateway Export to gateway opslaan Wanneer u op de knop Help klikt opent deze het tutorial van de app Onder App information kunt u informatie m b t de app oproepen Met Gateway p...

Page 123: ...te Voer een naam in voor de sc ne Om een foto voor de sc ne te selecteren klikt u rechts boven op de drie dwarse streepjes In het kleine menu kunt u ofwel met Take picture de camera app openen en een...

Page 124: ...omatisch in de sc ne laten sturen Klik op de 3 ringen 4 om het uitfaden teken te selecte ren afbeelding linksonder Jump snel omschakelen Fader langzaam uitfa den Candle kaarslichtflikkeren Wanneer u o...

Page 125: ...ng rechts te zien is Wanneer u op Edit klikt kunt u de sc ne waarop u eer der langer hebt geklikt nogmaals bewerken Klik op Delete om de sc ne te wissen Delete All wist alle sc nes Met Restore default...

Page 126: ...voegen Voer een naam in voor het bereik Om een foto voor de sc ne te selecteren klikt u rechts boven op de drie dwarse streepjes In het kleine menu kunt u ofwel met Take picture de camera app openen...

Page 127: ...tomatisch in de sc ne laten sturen Klik op de 3 ringen 4 om het uitfaden teken te selecte ren afbeelding linksonder Jump snel omschakelen Fader langzaam uitfa den Candle kaarslichtflikkeren Wanneer u...

Page 128: ...ing rechts te zien is Wanneer u op Edit klikt kunt u de sc ne waarop u eer der langer hebt geklikt nogmaals bewerken Klik op Delete om de sc ne te wissen Delete All wist alle sc nes Met Restore defaul...

Page 129: ...stap blauw wordt weergegeven is momenteel actief Wanneer u alle LED lampen wilt inschakelen klikt u op All On Om alle LED lampen of een sc ne uit te schakelen klikt u op All Off Wanneer een sc ne act...

Page 130: ...t zo als sc nes Ze kunnen geactiveerd worden door erop te klikken De afzonderlijke lampen zijn bij de manuele bediening eveneens in verschillende type categorie n onderver deeld zoals reeds bij het in...

Page 131: ...ringen 4 om het uitfaden teken te selecte ren volgende afbeelding links Jump snel omschakelen Fader langzaam uitfa den Candle kaarslichtflikkeren Wanneer u op de 5 klikt kunt u de snelheid selecteren...

Page 132: ...n wekfunctie overeen Dit hangt af van hoe u de lamp programmeert Wanneer u bv de helderheid helemaal naar links instelt en de lamp ma nueel inschakelt wordt deze op de ingestelde tijd opnieuw uitgesch...

Page 133: ...n Wanneer u op het kloksymbool rechts klikt kunt u de ti mer uit en inschakelen Wanneer het symbool blauw is is de timer ingeschakeld U kunt nu nog verdere timers toevoegen of opslaan door op Save te...

Page 134: ...w uitgeschakeld Er kunnen ook meerdere alarms geprogrammeerd worden Om een alarm in te stellen klikt u onderaan in het mid den op Stel met of telkens de uren en minu ten in Om op te slaan klikt u in h...

Page 135: ...op het kloksymbool rechts klikt kunt u het respectievelijke alarm uit en inschakelen Wanneer het symbool blauw is is het respectievelijke alarm ingescha keld U kunt nu nog verdere alarms toevoegen of...

Page 136: ...art opnieuw op en vervolgens zijn de fabrieksinstellingen hersteld 11 Onderhoud en reiniging Koppel voor het reinigen het product van de netspanning los Laat het product vervolgens volledig afkoelen G...

Page 137: ...veld in vervolgens kunt u de EU conformiteitsverklaring in pdf for maat downloaden 14 Technische gegevens a Gateway Bedrijfsspanning 5 V DC Stroomopname max 500 mA Overdrachtstandaard ZigBee 2 4 GHz Z...

Page 138: ......

Page 139: ......

Page 140: ...nt the technical status at the time of printing Copyright 2016 by Conrad Electronic SE Ceci est une publication de Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Tous droits r...

Reviews: