D
Bedienungsanleitung
Solar-Teichbelüfter
Best.-Nr.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zur Verbesserung der Sauerstoffversorgung eines Wasserteichs.
Abhängig von der Sonneneinstrahlung erzeugt ein Solarmodul Strom für eine separate
Luftpumpe. Über einen Schlauch wird die Luft zu einem Belüfterstein geleitet, der viele
kleine Luftbläschen erzeugt.
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, um einen sicheren Ge-
brauch des Produkts zu gewährleisten. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für
späteres Nachlesen sorgfältig auf. Geben Sie das Produkt nur zusammen mit dieser
Bedienungsanleitung weiter.
Die Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen dieser Bedienungsanleitung
sind unbedingt zu beachten.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der je-
weiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Pumpe
• Belüfterstein
• Luftschlauch
• Erdspieß
• Solarmodul
• Verlängerungsrohr
• Halterung
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen:
1. Öffnen Sie die Internetseite www.conrad.com/downloads in
einem Browser oder scannen Sie den rechts abgebildeten
QR-Code.
2. Wählen Sie den Dokumententyp und die Sprache aus und ge-
ben Sie dann die entsprechende Bestellnummer in das Such-
feld ein. Nach dem Start des Suchvorgangs können Sie die
gefundenen Dokumente herunterladen.
Symbol-Erklärungen
Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb
oder Bedienung hin.
Das Pfeil-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung ver-
ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden
übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir
keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Um-
bauen und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte
für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem
Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Wenn das Produkt Beschädigungen aufweist, so betreiben Sie es nicht
mehr, sondern lassen Sie es von einem Fachmann prüfen/reparieren oder
entsorgen Sie es umweltgerecht.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortet werden, so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen ande-
ren Fachmann.
Inbetriebnahme
• Das Solarmodul kann über die mitgelieferte Halterung entweder aufgestellt oder
über den Erdspieß montiert werden.
An einer der Querseiten des Solarmoduls ist der Kunststoffsteg etwas länger, hier
wird die Halterung aufgesteckt.
An der Halterung wiederum lässt sich der Erdspieß aufstecken. Je nach Montage-
ort können Sie zwischen Halterung und Erdspieß das mitgelieferte Verlängerungs-
rohr einfügen.
Wenn Sie den Erdspieß in den Boden stecken, so wenden Sie keine Gewalt
an. Schlagen Sie den Erdspieß niemals z.B. mit einem Hammer in den Bo-
den, hierbei wird er beschädigt.
Richten Sie das Solarmodul nach Süden aus und wählen Sie in jedem Fall einen
Standort, der nicht im Schatten liegt.
• Stecken Sie den Belüfterstein an einem Schlauchende an.
• Verbinden Sie das andere Schlauchende mit dem Luftauslass der Luftpumpe.
• Verbinden Sie den Rundstecker am Kabel der Luftpumpe mit der entsprechenden
Buchse auf der Rückseite des Solarmoduls.
• Platzieren Sie den Belüfterstein im Teich; der Belüfterstein sollte dabei nicht tiefer
als 1 m im Wasser sein.
Achten Sie darauf, dass der Belüfterstein nicht auf dem Grund des Teichs
liegt. Algen oder Schlamm könnten hierbei die Funktion behindern.
• Bei ausreichender Sonneneinstrahlung läuft die Luftpumpe an und aus dem Belüf-
terstein treten Luftbläschen aus, wodurch Sauerstoff in das Wasser gelangt.
• Platzieren Sie die Luftpumpe so, dass sie Luft ansaugen kann. Achten Sie darauf,
dass sie nicht in einer Pfütze oder direkt im Erdreich liegt, legen Sie sie z.B. auf
einen flachen Stein.
Sollte eine geringe Menge Wasser in die Ansaugöffnung gelangen (z.B. bei Regen)
so wird dieses durch die Luftpumpe durch den Belüfterstein gedrückt.
Nehmen Sie den Schlauch/Belüfterstein bei Frost aus dem Teich heraus,
damit er nicht beschädigt wird.
Bewahren Sie das Produkt an einem trockenen, sauberen und dunklen Ort
auf, so dass die Luftpumpe nicht anlaufen kann (ggf. Solarmodul von der
Luftpumpe abstecken).
Wartung und Reinigung
Das Produkt ist bis auf eine gelegentliche Reinigung der Oberfläche des Solarmoduls
für Sie wartungsfrei.
Verwenden Sie zur Reinigung ein mit Wasser angefeuchtetes, weiches Tuch.
Benutzen Sie niemals aggressive Reinigungsmittel, dies kann zu Verfärbungen führen.
Drücken Sie beim Reinigen nicht zu stark auf die Oberfläche des Solarmoduls, um
Kratzspuren zu vermeiden.
Auf dem Belüfterstein kann sich nach längerer Betriebsdauer Algenbewuchs bilden.
Dieser lässt sich mit einer weichen Bürste entfernen. Prüfen Sie dann den Belüfter-
stein in einem Wassereimer auf Funktion (Solarmodul zur Sonne ausrichten). Sollten
nur noch wenige Luftbläschen austreten (trotz ausreichender Sonneneinstrahlung auf
das Solarmodul), so ist der Belüfterstein gegen einen neuen auszutauschen.
Entsorgung
Das Produkt gehört nicht in den Hausmüll!
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den gelten-
den gesetzlichen Bestimmungen.
Technische Daten
Leistung des Solarmoduls .................max. 0,6 W
Luftmenge.............................................max. 100 l/h
Wassertemperatur ..............................+10 °C bis +30 °C
Schlauchlänge.....................................2 m
Kabellänge ...........................................3 m
Abmessungen (L x B x H) ...................Solarmodul: 175 x 130 x 30 mm
................................................................
Luftpumpe: 95 x 55 x 35 mm
Gewicht.................................................Solarmodul: 310 g
................................................................
Luftpumpe: 190 g
1407477
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in
elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugs-
weise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.
