fr
- 9 -
4.6
Paramètres d’utilisation des agents de nettoyage
Salissures / fluides de nettoyage
Récipient
désinfec-
table
SYMPRO
Jeu Mini-Bol
SYMPRO
Durée de
nettoyage
préconisée
(en fonction du
degré de salis-
sure)
IIntensité
Processus de désinfec-
tion
Ces valeurs s’appliquent
aux liquides désinfectants
listés� En cas d’utilisa-
tion d’autres produits ou
d’autres concentrations, il
faut éventuellement adapter
les paramètres�
Bactéries et virus
(*) Sporicidin (USA)
Metricide OPA plus
(USA)
BIB forte eco 4 %
(EU)
Intensité élevée
10 min�
Bactéries et virus
(*) Cavi
Wipes (USA)
Minuten Wipes (EU)
n / a
Effectuer la désin
-
fection par es-
suyage conformé-
ment aux indica-
tions du fabricant
Objets présentant des
parties très fines et des
éléments fonctionnels
sensibles.
(Il est recommandé de
couvrir les zones particu-
lièrement sensibles)
Dépôts tenaces, par
ex� plaque, tartre,
décolorations (thé,
café, vin rouge etc�) et
crème adhésive
help:ex plaque f **
Intensité faible
10 - 15 min�
Il est recommandé
de vérifier au bout
d'env� 5 min�
help:ex plaque p **
n / a
Dépôts tenaces de
nicotine/goudron et
décolorations
help:ex discolor f
Déposer dans le Bol en
plastique avec couvercle
(gris), help:ex discolor f
à utiliser en dehors du
SYMPRO
10 - 15 min�
Il est recommandé
de vérifier au bout
d'env� 5 min
Objets à nettoyer conte-
nant des métaux précieux
et restaurations ortho-
dontiques.
(Il est recommandé de
couvrir les zones particu-
lièrement sensibles)
Dépôts tenaces, par
ex� plaque, tartre,
décolorations (thé,
café, vin rouge etc�) et
crème adhésive
help:ex plaque f **
Intensité
moyenne
10 - 12 min�
Il est recommandé
de vérifier au bout
d'env� 5 min
help:ex plaque p **
n / a
Dépôts tenaces de
nicotine/goudron et
décolorations
help:ex discolor f
Déposer dans le Bol en
plastique avec couvercle
(gris), help:ex discolor f
à utiliser en dehors du
SYMPRO
10 - 15 min�
Il est recommandé
de vérifier au bout
d'env� 5 min
Objets ne contenant pas
de métaux précieux, pro-
thèses totales, modèles
coulés et gouttières.
(Il est recommandé de
couvrir les zones particu-
lièrement sensibles)
Dépôts tenaces, par
ex� plaque, tartre,
décolorations (thé,
café, vin rouge etc�) et
crème adhésive
help:ex plaque f **
Intensité élevée
10 - 30 min�
Il est recommandé
de vérifier au bout
d'env� 5 min
help:ex plaque p **
n / a
Dépôts tenaces de
nicotine/goudron et
décolorations
help:ex discolor f
Déposer dans le Bol en
plastique avec couvercle
(gris), help:ex discolor f
à utiliser en dehors du
SYMPRO
10 - 15 min�
Il est recommandé
de vérifier au bout
d'env� 5 min
Restaurations avec
ciment provisoire
Ciments provisoires à
base d’oxyde de zinc
(avec/sans eugénol)
temp:ex
Intensité élevée
5 - 10 min�
en fonction du de-
gré de salissure
(*) Par exemple : BIB forte eco, 4 %, ALPRO, Allemagne / Sporicidin, Contec USA / Metricide OPA plus, Metrex USA
(**) help:ex plaque f – fluide de nettoyage prêt à l’emploi
help:ex plaque p – poudre de nettoyage et neutralisateur
- 9 -
Summary of Contents for SYMPRO
Page 2: ......
Page 34: ...en 16 16 ...
Page 50: ...fr 16 16 ...
Page 66: ...it 16 16 ...
Page 98: ...nl 16 ...
Page 144: ...zh 14 14 ...
Page 204: ...sv 16 ...
Page 220: ...no 16 ...
Page 236: ...lv 16 ...
Page 252: ...lt 16 ...
Page 268: ...da 16 ...
Page 332: ...cs 16 ...
Page 380: ...hr 16 ...
Page 396: ...et 16 ...
Page 412: ...sl 16 ...
Page 428: ...sk 16 ...
Page 449: ......
Page 450: ......
Page 451: ......