E.14
Sistema de reconocimiento
de voz (dependiendo del
teléfono)
El sistema de audio permite utilizar el
sistema de reconocimiento de voz a
través de su smartphone compatible.
Esto hace posible gestionar con la voz
las funcionalidades del smartphone,
manteniendo las manos en el volante.
Nota:
el sistema de reconocimiento de
voz de su smartphone solo le permite
utilizar las funciones de su teléfono. No
permite interactuar con las otras funcio-
nalidades del sistema de audio, como
la radio, el Driving-ECO², etc.
Nota:
durante la utilización del recono-
cimiento de voz, el idioma utilizado por
el teléfono será el que tenga definido
en su sistema de audio.
Activación
Para activar el sistema de reconoci-
miento de voz deberá:
– captar la señal 3G, 4G o el Wifi con
el smartphone;
– activar el Bluetooth® del smartphone
y mantenerlo visible para los otros
dispositivos (consulte el manual de
utilización del teléfono);
– emparejar y conectar el smartphone
al sistema de audio (consulte el capí-
tulo «Emparejar, desemparejar un
teléfono»);
– Pulse brevemente el botón
28
en el
volante.
Una señal acústica indica que el reco-
nocimiento de voz está activado. Hable
en voz alta y clara.
Desactivación
Pulse prolongadamente el botón
28
.
Una señal acústica indica que el reco-
nocimiento de voz está desactivado.
Nota:
si solicita utilizar el sistema de
reconocimiento de voz de su vehículo
con un smartphone emparejado que no
tiene el reconocimiento de voz, apare-
cerá un mensaje en la pantalla del sis-
tema multimedia para advertirle de ello.
UTILIZAR EL RECONOCIMIENTO DE VOZ
28
Summary of Contents for NX1107-5
Page 1: ...Radio Connect R GO ...
Page 2: ......
Page 3: ...1 English Español Português Polski Türkçe Român ελληνικά GB E P PL TR RO GR ...
Page 4: ......
Page 58: ...GB 54 ...
Page 112: ...E 54 ...
Page 165: ...P 53 ÍNDICE ALFABÉTICO 2 2 V volume P 13 volume de comunicação P 28 W WMA P 18 ...
Page 166: ...P 54 ...
Page 220: ...PL 54 ...
Page 273: ...TR 53 ALFABETIK INDEKS 2 2 W WMA TR 18 ...
Page 274: ...TR 54 ...
Page 327: ...RO 53 INDEX ALFABETIC 2 2 W WMA RO 18 ...
Page 328: ...RO 54 ...
Page 381: ...GR 53 ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ 2 2 Χ χειριστήρια GR 6 GR 12 ...
Page 382: ...GR 54 ...
Page 383: ...CLASS I LASER PRODUCT ...