4
108136
®
COUPE-BRANCHE ÉLECTRIQUE À MANCHE TÉLESCOPIQUE DE 2,40 M (8 PI)
VOCABULAIRE DU
COUPE-BRANCHE
Chaîne
Boucle de chaîne ayant des dents
tranchantes pour couper le bois. C’est le
moteur qui entraîne la chaîne et la lame-
guide qui la soutient.
Dispositif de lubrification
Système de
lubrification de la lame-guide et de la chaîne.
Élément extérieur du manche
Con-
tient l’élément intérieur mobile.
Élément intérieur du manche
Élément
tubulaire mobile sur lequel est montée la
tronçonneuse.
Entaille par le dessous
Entaille effec-
tuée vers le haut à partir du dessous d’une
bille ou d’une branche. Ceci se fait en posi-
tion normale de coupe et en coupant avec le
haut de la lame-guide.
Gâchette
Dispositif qui met en marche et
arrête la tronçonneuse. Quand on appuie sur
la gâchette, la tronçonneuse se met en mar-
che. Elle s’arrête quand on lâche la gâchette.
Interrupteur
Dispositif qui ferme ou ouvre
le circuit électrique du moteur de la tronçon-
neuse.
Lame-guide
Lame métallique qui pro-
longe le carter de la tronçonneuse. Elle
soutient et guide la chaîne.
Manchon de serrage
Collier fileté (le
desserrer pour faire coulisser l’élément in-
térieur du manche et le serrer pour maintenir
celui-ci en position).
Pignon
Roue dentée qui entraîne la chaîne.
Recul
Mouvement brusque vers l’arrière et
vers le haut de la lame-guide. Il peut se
produire quand le bout de la lame-guide
touche un objet pendant le mouvement de la
chaîne. La lame-guide fait alors un mouve-
ment brusque vers le haut et vers l’arrière,
en direction de l’utilisateur.
Taille (élagage)
Coupe des branches d’un
arbre sur pied.
Verrou d’interrupteur
Dispositif qui ré-
duit le risque de mise en marche involon-
taire de la tronçonneuse.
PRÉCAUTIONS À
PRENDRE POUR
TAILLER AVEC UN
COUPE-BRANCHE
Ne jamais se tenir juste en dessous
de la branche à tailler. Toujours se
placer hors de la trajectoire des dé-
bris qui tombent.
Ne jamais se tenir sur une échelle ni
sur un autre type de support instable
pour se servir du coupe-branche.
Toujours tenir le coupe-branche à
deux mains pour s’en servir. Mainte-
nir une pression ferme et régulière
sur le coupe-branche tout en taillant,
mais ne pas essayer de forcer sur la
tronçonneuse pour couper le bois.
Ne pas utiliser le coupe-branche pour
couper des branches dont le diamè-
tre est supérieur à la longueur de la
lame-guide.
Ne laisser personne s’approcher du
côté tronçonneuse du coupe-bran-
che ni trop près de la zone de travail.
ENTRETIEN ET
REMISAGE DU
COUPE-BRANCHE
Débrancher le cordon de la prise de courant
et suivre les directives d’entretien et de
remisage données dans la section Entretien
et remisage du manuel de la tronçonneuse.
Ne pas utiliser le coupe-branche près
de câbles ou de lignes électriques ou
téléphoniques. Rester à au moins 3
mètres (10 pieds) de toutes les lignes
électriques.
