Remington 117535-01 User Manual Download

Page: 1 / 44

IMPORTANT: Read and understand this manual before assembling or
operating this Pole Trimmer. Improper use of Pole Trimmer can cause
severe injury or death. Keep this manual for future reference.

MODEL: 117535-01

HEDGE WIZARD™

ELECTRIC POLE TRIMMER

OWNER’S MANUAL

If you have a question or problem,

CALL TOLL FREE 1-800-858-8501

or visit

www.desatech.com

Summary of Contents for 117535-01

Page 1: ...this Pole Trimmer Improper use of Pole Trimmer can cause severe injury or death Keep this manual for future reference MODEL 117535 01 HEDGE WIZARD ELECTRIC POLE TRIMMER OWNER S MANUAL If you have a qu...

Page 2: ...ord Keepextensioncord away from cutter blades at all times 3 Avoid Unintentional Starting Do not carry plugged in Pole Trimmer with nger on switch Be sure switch is OFF when plugging in Pole Trimmer 4...

Page 3: ...The Pole Trimmer s plug will t into a polarized extension cord only one way If the plug does not t fully into the extension cord reverse the plug If the plug still does not t obtain a correct polariz...

Page 4: ...d into position Do this by trying to rotatethepowerheadineitherdirection The powerheadshouldbelockedinpositionand should not rotate To pivot the power head follow the instruc tions below 1 Pull out on...

Page 5: ...to the extension cord retainer 2 Release the trigger lock button while the PoleTrimmerisrunning Thelockbutton resets to Position 1 each time you release the trigger to the OFF position Figure9 Manuall...

Page 6: ...ck button will reset to Position 1 locking the trigger in the OFF position Note If the Pole Trimmer is locked ON during use and the Pole Trimmer becomes disconnectedfromthepowersupply Disen gagetheloc...

Page 7: ...n any liquids Do not use products that con tain Ammonia Chlorine or abrasives Donotusechlorinatedcleaning solvents CarbonTetrachloride Kerosene or Gasoline Use a soft cloth dampened with a mild soap a...

Page 8: ...ng blades SERVICING POLE TRIMMER ThePoleTrimmerisadouble insulatedtool and contains some parts that can only be replaced with original parts by an Autho rized Service Center Visit our Technical Servic...

Page 9: ...ment parts and acces sories contact your nearest Authorized DealerorAuthorizedServiceCenterforthis product If they can not supply the part or accessory contactyournearestPartsCentral listed on page 12...

Page 10: ...BREAKDOWN POLE TRIMMER MODEL 117535 01 6 7 5 4 3 2 17 1 8 9 15 10 14 13 12 11 8 16 Note This assembly contains double in sulated parts To maintain double insula tion service should be performed by an...

Page 11: ...110929 01 8 32 x 2 PH PR Screw 1 2 116228 01 Bottom Cover 1 3 114958 01 Cutter Blade Assembly 1 4 115444 01 Cam 1 5 110925 01 25 Push Nut 1 6 110933 01 Adjustment Knob Spring 1 7 110924 01 Lock Rod Kn...

Page 12: ...89 9244 615 299 8777 1 800 264 0225 Webbs Appliance Center 1519 Church Street Nashville TN 37203 3004 615 329 4079 1 800 899 4079 Industrial Hardware 4109 Bainbridge Blvd Chesapeake VA 23324 1403 757...

Page 13: ..._________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ ____________________...

Page 14: ...are not in original condition because of normal wear and tear or parts that fail or become damaged as a result of misuse accident lack of proper maintenance tampering or alteration Travel handling tra...

Page 15: ...cuado de esta podadora puede ocasionar graves lesiones o la muerte Guarde este manual para futura referencia MODELO 117535 01 HEDGE WIZARD PODADORA EL CTRICA DE P RTIGA MANUAL DEL PROPIETARIO Si tiene...

Page 16: ...SOW A STW A STOW A SJW A SJOW A SJTW A SJTOW A MIENTRAS OPERE LA PODADORA DE P RTIGA 1 Est alerta Mire lo que est hacien do Use el sentido com n 2 Est consciente del cord n de extensi n mientras opere...

Page 17: ...onecte la podadora de p rtiga de la fuente de alimentaci n Cuando no la use Antes de darla servicio Cuando cambie accesorios tales como cuchillas Cuando limpie material atascado en las cuchillas Cuand...

Page 18: ...grados Antes de conectar la podadora de p rtiga a la fuente de alimentaci n aseg rese que la cabeza de potencia est bloqueada en su posici n Haga esto tratando de girar la ca beza de potencia en cualq...

Page 19: ...tencia en posici n Longitud Calibre AWG del cord n del cord n 25 pies 18 AWG 50 pies 16 AWG 100 pies 16 AWG 150 pies 14 AWG CORDONES DE EXTENSI N Usesiempreloscordonesdeextensi napro piados para esta...

Page 20: ...do en la parte superior del mango Esta caracter stica de seguridad bloquea el gatillo en la posici n OFF evitando que la podadora de p rtiga arranque accidentalmente El bot n de bloqueo del gatillo ti...

Page 21: ...tensi n y la cabeza de potencia giratoria Usted puede tambi n regular la podadora de p rtiga para podar y dar forma a setos y arbustos peque os cerca del suelo sin tener que inclinarse o doblarse POSI...

Page 22: ...a en ning n l quido No use productos que contie nen amon aco cloro o abrasi vos No use solventes de limpieza con cloro tetracloruro de car bono queroseno o gasolina Use un pa o suave humedecido con un...

Page 23: ...DE P RTIGA La podadora de p rtiga es una herramienta de doble aislamiento y contiene partes que s lo pueden cambiarse con repuestos originales y en un centro de servicio autorizado Visite nuestrositi...

Page 24: ...Autorizado o al Centro Autorizado de Servicio para este producto Si ellos no tienen la pieza o accesorio llame a la Central de Piezas m s cercana a usted que se lista en la p gina 25 Cada Distribuidor...

Page 25: ...899 4079 Industrial Hardware 4109 Bainbridge Blvd Chesapeake VA 23324 1403 804 543 2232 1 800 788 0008 catatem erols com Mills Lawn and Garden 928 Commonwealth Place Virginia Beach VA 23464 757 361 92...

Page 26: ...ADORA DE P RTIGA MODELO 117535 01 6 7 5 4 3 2 17 1 8 9 15 10 14 13 12 11 8 16 Nota Este conjunto contiene partes con doble aislamiento Para mantener el doble aislamiento el servicio debe realizarse en...

Page 27: ...2 pulg 1 2 116228 01 Tapa inferior 1 3 114958 01 Conjunto cuchilla cortadora 1 4 115444 01 Leva 1 5 110925 01 Tuerca de empuje de 0 25 pulg 1 6 110933 01 Resorte de la perilla del ajuste 1 7 110924 01...

Page 28: ...ial o de alquiler ni se aplica a las piezas que debido al uso y desgaste normal no est n en condiciones originales ni se aplica a piezas que fallan o se da an como resultado del mal uso accidente falt...

Page 29: ...opri e du taille haie peut entra ner de graves blessures voire le d c s Conservez ce guide pour r f rence MOD LE 117535 01 HEDGE WIZARD TAILLE HAIE LECTRIQUE PERCHE GUIDE DU PROPRI TAIRE Pour toute qu...

Page 30: ...ntation lectrique dont la tension est identique ce qui est inscrit sur la plaque signal tique de l appareil AVERTISSEMENT Pour r duirelerisquedechoc lectrique utilisezl appareilseulementavec une rallo...

Page 31: ...es de l emballage Le taille haie perche est vendu compl tement assem bl pr t utiliser 2 Recherchez les dommages pouvant tre attribuables l exp dition Si vous trouvez des dommages ou s il manque des pi...

Page 32: ...ressort qui vous permet de verrouiller l appareil en diff rentes positions selon un angle de rotation de 180 degr s Figure 3 Rotation du moteur Figure 2 Tirez sur la poign e en T pour faire pivoter l...

Page 33: ...opri e avec le taille haie perche Uti lisez seulement des rallonges con ues pour l utilisationext rieure Defait ladescription delarallongedoit tresuiviedusuf xeWou W A par exemple SJTW A ou SJTW Utili...

Page 34: ...par l ori ce dans la partie inf rieure de la poign e Figure8 M thodeoptionnellede xation de la rallonge D MARRAGE DU TAILLE HAIE PERCHE Le taille haie perche est dot d un bou ton de verrouillage de la...

Page 35: ...teur pivotant Vous pouvez galement r gler le taille haie perche pour tailler les haies et les buissons de petite taille situ s pr s du sol sans avoir vous pencher ni vous accroupir POSITIONS DE FONCTI...

Page 36: ...e haie perche vitez de submerger le taille haie dans des liquides N utilisez pas de produits con tenant de l ammoniaque du chlore ou des abrasifs N utilisez pas de solvants con tenant du chlore du t t...

Page 37: ...ps avec les pi ces en mouvement ENTRETIEN DU TAILLE HAIE PERCHE Le taille haie perche est un outil double isolationquicomportedespi cesquidoivent tre remplac es seulement par des pi ces originalesinst...

Page 38: ...DE RECHANGE ET ACCESSOIRES Pour obtenir des pi ces de rechange et des accessoires d origine pour ce produit con tactez le d taillant autoris ou le centre de serviceautoris leplusproche Sicesderniers n...

Page 39: ...N 37189 9244 615 299 8777 1 800 264 0225 Webbs Appliance Center 1519 Church Street Nashville TN 37203 3004 615 329 4079 1 800 899 4079 Industrial Hardware 4109 Bainbridge Blvd Chesapeake VA 23324 1403...

Page 40: ...E 117535 01 6 7 5 4 3 2 17 1 8 9 15 10 14 13 12 11 8 16 Note Cet appareil comporte des pi ces double isolation Pour conserver les ca ract ristiques antichoc l appareil doit tre entretenu par un centre...

Page 41: ...vier de verrouillage MARCHE ARR T 1 11 107694 01 Ressort de verrouillage 1 12 109357 01 Ressort de la g chette 1 13 107729 01 Micro rupteur 1 14 110907 01 G chette 1 15 110905 01 Partie droite du bo t...

Page 42: ..._____ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ __________...

Page 43: ..._ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ ______________...

Page 44: ...dustrielle ou sous location et ne vise pas les pi ces qui ne sont pas dans l tat original par suite d une usure normale ni les pi ces d fectueuses ou endommag es par suite d une utilisation abusive d...

Search results

Summary of Contents for 117535-01

Reviews:

Related manuals for 117535-01

Brands by name

Popular brands

Remington 117535-01, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for 117535-01

Reviews:

Related manuals for 117535-01

Brands by name

Popular brands