background image

 www.regalo-baby.com
 

Regalo International, LLC. 

 

3200 Corporate Center Drive, Suite 100 / Burnsville, MN 55306, USA

 

866.272.5274 (U.S. only) or 952.435.1080 

 

Made in China

OWNER’S MANUAL MODELS:

 

3512, 3517

• READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY AND USE OF CHAIR.
• KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.

with Tray

Summary of Contents for my chair 3512

Page 1: ...3200 Corporate Center Drive Suite 100 Burnsville MN 55306 USA 866 272 5274 U S only or 952 435 1080 Made in China OWNER S MANUAL MODELS 3512 3517 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY AND USE OF CHAI...

Page 2: ......

Page 3: ...be secured in the booster seat at all times by the restraining system The tray is not designed to hold the child in the chair Use only for a child capable of sitting upright unassisted Never allow chi...

Page 4: ...My Chair Open My Chair Closed English 4 OpeningYour My Chair Unfold the My Chair by pulling two opposing corner hinges away from one another...

Page 5: ...lling the Removable Tray To secure tray on My Chair align tray with tray post and press down to secure in place STEP 2 STEP 1 To remove tray pull tray tabs outward underneath the tray and lift up Tray...

Page 6: ...chored to the chair STEP 2 Attach the back anchoring straps around the back side of the chair by connecting the male and female ends of the buckle then tighten by pulling the loose end of the strap ST...

Page 7: ...th waist strap adjusters so that the waist strap is firmly secured around child NOTE To ensure comfort and security make sure the center strap is between the legs of the child BUCKLE HOUSING SIDE BUCK...

Page 8: ...E HAND WASH ONLY WITH DAMP CLOTH AND SOAP AIR DRY 90 DAYS LIMITED WARRANTY If during the first 90 days after consumer purchase of the item under reasonable and non commercial use and conditions of mai...

Page 9: ...Suite 100 Burnsville MN 55306 U 866 272 5274 aux tats Unis seulement ou 952 435 1080 Fabriqu en Chine GUIDE D UTILISATION MOD LE 3512 3517 LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D ASSEMBLER ET D UTILISER...

Page 10: ...et de sortir de celui ci sans aide vers 2 ans et demi Le plateau n est pas con u pour retenir l enfant dans la chaise Utiliser seulement pour les enfants capables de s asseoir bien droit sans assistan...

Page 11: ...aise ouvert Si ge rehausseur Ma chaise ferm French 11 Ouverture du si ge rehausseur Ma chaise Pour d ployer le si ge rehausseur Ma chaise tirez en sens contraire deux charni res de coin tel que le mon...

Page 12: ...fixer le plateau sur Ma Chaise alignez le plateau avec la tige de plateau et appuyez pour le fixer en place TAPE 2 TAPE 1 Pour retirer le plateau tirez les languettes du plateau sous le plateau et le...

Page 13: ...TAPE 2 Fixez le bas des sangles d ancrage autour de l arri re de la chaise r unissant les extr mit s m le et femelle de la boucle puis serrez en tirant l extr mit libre de la sangle TAPE 3 V rifiez l...

Page 14: ...er la centure de l enfant TAPE 2 Pour retirer le harnais appuyez sur le bouton central tirez les deux c t s des boucles lat rales en m me temps cela vous permettra de retirer la boucle du fermoir REMA...

Page 15: ...LAVEZ UNIQUEMENT LA MAIN AVEC UN CHIFFON HUMIDE ET DU SAVON LAISSEZ S CHER L AIR GARANTIE LIMIT E DE 90 JOURS Si au cours des 90 jours suivant l achat de cet article dans des circonstances raisonnable...

Page 16: ...rate Center Drive Suite 100 Burnsville MN 55306 EE UU 866 272 5274 solo en EE UU o 952 435 1080 Hecha en China MANUAL DEL PROPIETARIO MODELO 3512 3517 LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE MONTAR Y USA...

Page 17: ...do momento La bandeja no est dise ada para mantener al ni o en la silla Utilice nicamente con un nino que pueda sentarse sin ayuda Nunca deje que el ni o se empuje lejos de la mesa Nunca levante o car...

Page 18: ...Mi silla abierta Mi silla cerrada Spanish 18 C mo abrir la silla Despliegue la silla tirando de las dos esquinas opuestas separando una de la otra...

Page 19: ...Fije las correas de anclaje posteriores alrededor de la parte posterior de la silla conectando los extremos macho y hembra de la hebilla y seguidamente apri telas tirando del extremo suelto de la corr...

Page 20: ...a bandeja en La Silla alinee la bandeja con el poste de la bandeja y presi nela hacia abajo para asegurarla PASO 2 PASO 1 Para quitar la bandeja tire hacia afuera las leng etas que est n debajo y leva...

Page 21: ...o que la correa quede firmemente afianzada alrededor del ni o PASO 2 Para quitar el arn s presione el bot n del centro empuje los dos lados de las hebillas laterales al mismo tiempo Esto permitir saca...

Page 22: ...AVAR A MANO SOLAMENTE CON UN PA O H MEDO Y JAB N SECAR AL AIRE GARANT A LIMITADA DE 90 D AS Si durante los primeros 90 d as despu s de la fecha de compra bajo uso y condiciones de mantenimiento razona...

Page 23: ......

Page 24: ...www regalo baby com Regalo International LLC 3200 Corporate Center Drive Suite 100 Burnsville MN 55306 USA 866 272 5274 U S only or 952 435 1080 20190529ET...

Reviews: