Commande
16 — Français
Servitec Mini — 01.08.2017 - Rev. B
9
Commande
9.1
Manipulation du panneau de commande
1
LED de dégazage
•
s’allume en vert pendant la fonction d’injection, voir le
chapitre 4.3 "Fonction" à la page 9.
2
LED de niveau d’eau
•
s’allume en rouge en présence d’un avertissement
3
LED de pompe
•
s’allume en vert en fonctionnement
4
LED/Touche d'arrêt
•
pour le mode arrêt
•
s’allume en jaune
5
LED/Touche auto
•
pour le fonctionnement continu
•
acquitter les messages de défaut
•
s’allume en vert
6
LED d’erreur
•
s'allume en rouge en cas d’erreur
9.2
Messages
La LED d’erreur et d’autres LED indiquent les erreurs lors du fonctionnement de l’installation.
•
Les erreurs doivent être acquittées avec la touche Auto.
–
Jusqu’à l’acquittement, l’installation reste en état d’erreur.
•
Les avertissements n’ont pas besoin d’être acquittés. L’installation continue de fonctionner.
–
Dès que la cause de l’avertissement est éliminée, la LED correspondante s’éteint.
Tableau des erreurs
Code ER
Erreur
Cause
Solution
02.1
Les LED d’erreur et de
niveau d’eau sont
allumées
(Manque d’eau)
•
Collecteur d’impuretés bouché.
•
Conduite d’alimentation bloquée.
•
Passage sous la pression requise dans la
pompe à vide.
•
Nettoyer le collecteur d’impuretés.
•
Débloquer les conduites d’alimentation.
08
La LED d’erreur est
allumée
•
Rupture de câble.
–
Aucune liaison entre le capteur et
la platine.
•
Contrôler la liaison de câble.
•
Remplacer le composant défectueux.
14
Les LED d’erreur et de
dégazage sont allumées
(Durée d’expulsion)
•
Conduite de dégazage fermée.
•
Collecteur d’impuretés bouché.
•
Dépassement de la valeur de consigne.
•
Ouvrir la conduite de dégazage.
•
Nettoyer le collecteur d’impuretés.
19
La LED d’erreur est
allumée et la LED d’arrêt
clignote
(Arrêt
˃
4 heures)
•
Pendant plus de 4 heures en mode arrêt.
Basculer la commande en mode automatique.
Summary of Contents for Servitec Mini
Page 2: ......
Page 185: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 5 1 Reflex Winkelmann GmbH 2...
Page 186: ...6 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 3 3 1 3 2 3 3...
Page 187: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 7 3 4 VDI 2035 SIA 384 1 3 5 3 6...
Page 192: ...12 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 6 4 V 60 C 1 6 4 2 13 2 6 4 3 13 3 6 4 1 1 2 3 3 1 2 2...
Page 193: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 13 6 4 2 1 2 1 2 3 4 6 4 3 1 DC 0 C 60 C...
Page 199: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 19 10 3 Reflex...
Page 200: ...20 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 11 1 2 3 4 5 230 6 7 8...
Page 305: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 5 1 Reflex Winkelmann GmbH 2...
Page 306: ...6 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 3 3 1 3 2 3 3...
Page 307: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 7 3 4 VDI 2035 SIA 384 1 3 5 3 6...
Page 312: ...12 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 6 4 V 60 C 1 6 4 2 13 2 6 4 3 13 3 6 4 1 1 2 3 3 1 2 2...
Page 313: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 13 6 4 2 1 2 1 2 3 4 6 4 3 1 DC 0 C 60 C...
Page 319: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 19 10 3 Reflex...
Page 320: ...20 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 11 1 2 3 4 5 230 V 6 7 8...
Page 465: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 5 1 Reflex Winkelmann GmbH 2...
Page 466: ...6 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 3 3 1 3 2...
Page 467: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 7 3 3 3 4 VDI 2035 SIA 384 1 3 5...
Page 468: ...8 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 3 6...
Page 469: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 9 4 Servitec Mini 1 m3 4 1 1 2 3 4 5 6 7...
Page 471: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 11 4 3 1 3 2 4 Reflex Servitec Mini 4 4 2...
Page 473: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 13 6...
Page 475: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 15 6 4 V 60 4 6 4 2 16 5 6 4 3 17...
Page 476: ...16 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 6 4 1 1 2 3 3 1 2 2 6 4 2 Rigips 1 2...
Page 477: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 17 1 2 3 4 6 4 3 1 DC 0 60...
Page 480: ...20 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 8 8 1 9 3 22 8 2 LED LED 4 8 3...
Page 483: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 23 10 Servitec 10 1 1 2 30 2 3 10 2 24...
Page 484: ...24 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 10 2 1 2 2 1 3 4 5 6 7 2 8 2 1 9...
Page 485: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 25 10 3 Reflex...
Page 486: ...26 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 11...
Page 487: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 27 1 2 3 4 5 230 V 6 7 8...
Page 490: ......
Page 491: ......