PAGE 6
1395800_IN Rev A • Questions? (800) 234-6992 • ReeseBrands.com
FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
Outils requis pour l’assemblage :
Clé de 9/16 po, clé ou douille de 7/16 po,
clé dynamométrique.
QTÉ
DESCRIPTION
QTÉ
DESCRIPTION
20
Boulon de carrosserie,
1/4-20 x 3/4 po
1
Goupille d’attelage, 5/8 po
2
Boulon de carrosserie,
3/8-16 x 3 po
1
Agrafe pour goupille
d’attelage
20
Écrou de blocage, 1/4-20
2
Plaque d’extrémité
2
Écrou de blocage, 3/8-16
1
Tige centrale
20
Rondelle plate, 1/4 po
1
Plaque de finition centrale
2
Rondelle plate, 3/8 po
2
1/2 cadre de plateau
1
Fixer les plaques d’extrémité à la tige centrale
1. Fixez sans serrer les deux plaques d’extrémité à la tige centrale avec
les boulons de carrosserie de 1/4-20 x 3/4 po, des écrous de blocage
de 1/4-20 et des rondelles de 1/4 po comme il est illustré. Assurez-vous
que la plaque d’extrémité arborant le logo se trouve sur le côté arrière
du plateau.
FIG. 1
.
Tige centrale
Plaque d’extrémité
Écrou de blocage, 1/4-20
Rondelle plate,
1/4 po
Boulon de
carrosserie,
1/4-20 x 3/4 po
Côté de
véhicule
Côté arrière
