Redmond SkyCoffee RCM-M1505S-E User Manual Download

Page: 1 / 72

Coffee Maker
with built-in Coffee Grinder
SkyCoffee RCM-M1505S-E

User Manual

Summary of Contents for SkyCoffee RCM-M1505S-E

Page 1: ...Coffee Maker with built in Coffee Grinder SkyCoffee RCM M1505S E User Manual...

Page 2: ...32 GBR FRA DEU LTU LVA EST 37 42 47 53 59 65 SVK CZE POL RUS GRE UKR KAZ Appliance control via the wireless network Instruction on the R4SGatewayapplication instal lation is available through the lin...

Page 3: ...3 A1 1 9 7 3 4 8 2 6 5 10 18 17 11 13 12 14 15 16 20 19 21 22 4 3 2 1 max MAX...

Page 4: ...4 1 11 OFF 6 2 3 7 4 8 12 d b e a 5 9 OFF START 10 A2...

Page 5: ...tels motels andotherresidentialenvironments Industrialap plication or anyother misuse will be regarded as violationofproperserviceconditions Shouldthis happen manufacturershallnotberesponsiblefor poss...

Page 6: ...g process or making coffee DO NOTimmerse the device inwater orwash it in running water Thisappliancecanbeusedbychildrenagedfrom8 yearsandaboveandpersonswithreducedphysical sensoryormentalcapabilitieso...

Page 7: ...ingreservoir 11 Water tank lid 12 Operation indicator 13 Operation mode switch 14 Start button 15 Coffee spout with spill protection 16 Metal plate for jar reheating 17 Coffee jar 18 Jar lid 19 Jar ha...

Page 8: ...le device should be located within no more than 15 metres from the appliance Appliance control via the wireless network Instruction on the R4S Gateway application installation is available through the...

Page 9: ...ky operation Your comments and suggestions concerning application operationwill be taken into account upon successive update Contact data of user support service of REDMOND appliances can be found in...

Page 10: ...e utilisation de l appareil est consid r ecommenonrespectdesrecommanda tions du mode d emploi Le fabricant n est pas responsable des cons quences possibles Avantderaccorderl appareilaur seau lectrique...

Page 11: ...t instable ne pas couvrir l appareil pendant son fonctionnement cela pourrait provoquer une sur chauffe et entra ner des dommages mat riels Nepasutilisercetappareilenext rieurenraison del humidit nepa...

Page 12: ...nt gr Mati re du corps plastic acier inoxydable Mati re du bol verseur verre r sistant la chaleur plastic Filtre metallique amovible Volume du r servoir d eau 0 5 l Volume du bol verseur 0 5 l Indicat...

Page 13: ...outon Start la pr paration du caf d marre imm diatement Pour arr ter le broyage des grains de caf ou la pr paration du caf appuyez sur le bouton Start ATTENTION Ne remplissez pas le filtre caf au dess...

Page 14: ...d bordements de caf Avant le stockage et la r utilisation nettoyezet s chezcompl tement toutes les parties de l appareil Rangez l appareil dans un endroit sec et bien a r loin des appareils de chauff...

Page 15: ...es coordonn es des services client le devotre pays pour les produits REDMOND sur le site www redmond company Vous pouvez galement obtenir de l aide en rem plissant le formulaire de ce site Web Si le p...

Page 16: ...Gebrauchverwendet werden Gewerbliche Nutzung oder jede andere missbr uchlicheVerwendungdesGer teswirdals Versto gegen die Voraussetzungen f r eine ord nungsgem eVerwendung des Produkts werden In diese...

Page 17: ...tesf hren DasGer tnichtimFreienverwenden Eindringen der Feuchtigkeit in Geh use oder Fremdgegen st ndek nnenstarkeBesch digungenverursachen VorderGer treinigungvergewissernSiesich dass es vom Stromne...

Page 18: ...tstoff Edelstahl Material der Kanne hitzebest ndigem Glas Kunststoff Filter Metall abnehmbar Fassungsverm gen des Wassertanks 0 5 L Fassungsverm gen der Kanne 0 5 L Display LED Funktion der Fernbedien...

Page 19: ...Kaffeezubereitung zu unterbrechen dr cken Sie erneut auf den Knopf Start ACHTUNG Der Filter darf nie ber die MAX Markierung hinaus bef llt werden das Ger t k nnte sonst besch digt werden Es ist nicht...

Page 20: ...hes auf der Dichtungsgummi von Auslauf f r den Kaffee Seine Besch digung oderVerlust bringt zumAusfall des Mecha nismus des Schutzes vor Vergie en Bevor Sie die Anwendung wiederholen oder Aufbewahren...

Page 21: ...in Betracht gezogen Die Kontaktdaten des Supportdiensts f r die Endbenutzer der Produktionvon REDMOND in Ihrem Land finden Sie unter www redmond company Sie k nnen auch Hilfe bekom men indem Sie das K...

Page 22: ...omas ios gaminioeksploatacijosinstrukcijoss lyg pa ei dimu Tokiu atveju gamintojas neatsako u gali mas pasekmes Prie jungdamiprietais elektrostinkl patikrin kite ar jo tampa atitinka prietaiso nominal...

Page 23: ...D IAMAmerkti prietais vanden arba plauti j vandens srove 8 met ir vyresni vaikai o taip pat ribot fizini protini ir psichini geb jim ar nepakankamai patirties ar ini turintys asmenys gali naudotis pri...

Page 24: ...rimo talpa 11 Vandens rezervuaro dangtis 12 Veikimo indikatorius 13 Veikimo re im jungiklis 14 Start mygtukas 15 Kavos padavimo snapelis su apsau ga nuo pratek jimo 16 Metalin so io ildymo plok t 17 K...

Page 25: ...d ka galima naudoti papildomas prietaiso galimybes keisti kavos pupeli malimo trukm ir gatavo kar to g rimo palaikymo temperat r Nuk lus dangt kavos aparato elektros maitinimas bus i jungtas tod l nut...

Page 26: ...etais D MESIO Esant koki nors priedo Ready for Sky sutrikim neb tina kreiptis klient aptarnavimo skyri Kreipkit s REDMOND technin s pagalbos skyri pa a linti klaidas ir arba atstatyti Ready for Sky fu...

Page 27: ...cita nepiem rota ier ces izmanto ana tiks uzskat ta par izstr d ju ma lieto anas noteikumu p rk pumu aj gad jum ra ot js neuz emas atbild bu par iesp ja m m sek m Pirmsier cespievieno anaselektrot kla...

Page 28: ...zem teko a dens B rni vecum no 8 gadiem un vec ki k ar per sonasarierobe ot mfizisk m sensor mvaigar g msp j m vainepietiekamupieredzivaizin a n m ier ci dr kst izmantot tikai citas personas uzraudz...

Page 29: ...mal anai un pagata vo anai 11 dens rezervu ra v ks 12 Darb bas indikators 13 Darb bas re mu sl dzis 14 Poga Start 15 Kafijas padeves sn p tis ar aizsardz bu pret nopl di 16 Met la pl ksne kr zes sild...

Page 30: ...dro in tu stabilus sakarus mobilai ier cei ir j atrodas ne vair k k 15 metrus no ier ces Ier ces vad ba izmantojot bezvada t klu Uzst d anas instrukcija aplik cijai R4S Gateway pieejama p c nor des ht...

Page 31: ...ervisa centr V rsieties pie REDMOND tehnisk atbalsta dienesta un sa emiet m su speci listu konsult ciju par k das vai un trauc jumu nov r anu darb ar Ready for Sky J su priek likumi un ieteikumi tiks...

Page 32: ...kasutustingimuste rikkumiseks Sellisel juhul ei vastuta tootja v imalike tagaj r gede eest Enne seadme vooluv rku hendamist veenduge et vooluv rgu pinge vastaks seadme nimipingele vt tehnilisi andmeid...

Page 33: ...pust EITOHI kasta vette ega pan na voolava vee alla Lapsed vanuses 8 aastat ja vanemad ning keha meele v i vaimupuudega inimesed ja inimesed kellelpolepiisavaltkogemusiv iteadmisi tohivad seadetkasuta...

Page 34: ...aator 13 T re iimide l liti 14 K ivitusnupp Start 15 Lukustusega kohvitila 16 Metallplaat kannu soojendamiseks 17 Kohvikann 18 Kannu kaas 19 Kannu k epide 20 Toitejuhe 21 Kohvilusikas 22 Puhastushari...

Page 35: ...esti Stabiilse side tagamiseks mobiilseadmega ei tohi mobiilseade olla kohvimasinast kaugemal kui 15 meetrit Juhtmevaba seadme juhtimine Rakenduse R4S Gateway seadistamise kasutusjuhend on k ttesaadav...

Page 36: ...ehnilise toe poole ja meie spetsialistid aitavad teil vead ja v i Ready for Sky t t rked lahen dada Teie ettepanekuid ja m rkusi v etakse rakenduse j rgmise uuenduse juures arvesse REDMONDi toodete ka...

Page 37: ...tie zaria denia bude pova ovan za poru enie spr vneho pou vania v robku V tomto pr pade v robca ne nesie zodpovednos za pr padn d sledky Predzapojen mzariadeniadosieteskontrolujte isa jehonap tiezhodu...

Page 38: ...yzick mi zmyslov mi alebo du ev n mi schopnos ami alebo nedostatkom sk se nost a znalost m u pou va pr stroj iba pod doh adom inej osoby a alebo v pr pade e boli pou en o jeho bezpe nom pou van a s si...

Page 39: ...sobova a na vodu 12 Indik tor funk nosti 13 Prep na re imov 14 Tla idlo Start 15 Nos na pod vanie k vy s ochranou od preliatia 16 Kovov doska na ohrievanie kanvice 17 Kanvica na k vu 18 Veko kanvice...

Page 40: ...mobiln m zariaden m preru Ak chcete znova nastavi spojenie dajte veko na miesto a op tovne vyberte pr stroj v mobilnej aplik cii Ak chcete zabezpe i stabiln spojenie mobiln ho zariadenia nesmie by ale...

Page 41: ...dajte veko na miesto a op tovne vybertepr strojvmobilnejaplik cii UPOZORNENIE V pr pade akejko vek poruchy programu Ready for Sky nie je potrebn obr ti sa na servisn centrum Zavolajte na linku technic...

Page 42: ...t ho pou it v robku V tom p pad v robce neneseodpov dnostzamo n n sledky P ed p ipojen m p stroje do elektrick s t pro v te zda odpov d nap t v s ti nomin ln mu nap t na p stroji viz technick daje a v...

Page 43: ...dy a nebo umis ovat jej pod proud vody P strojm eb tpou v nd tmivev kuod8leta tak lidmisfyzick mi smyslov mi du evn miodchyl kaminebonedostate n mizku enostmiaznalostmi tehdy jestlijenadnimidozorabyly...

Page 44: ...osti 13 P ep na re im 14 Tla tko Start 15 Nos na pod v n k vys ochranou od prolit 16 Kovov deska na oh v n konvice 17 Konvice na k vu 18 V ko konvice 19 Rukoje konvice 20 Elektrick ra 21 L ce k va 22...

Page 45: ...te li zajistit stabiln spojen mobiln ho za zen nesm b t d le ne 15 metr od p stroje Ovl d n p stroje pomoc bezdr tov s t Instrukt nastaven aplikace R4S Gateway je dostupn na adrese http redmond compan...

Page 46: ...na v probl m a nebo e en jak odstranit poruchu programu Ready for Sky Na va e n m ty a p ipom nky budeme br t ohled p i n sle duj c aktualizaci Kontaktn daje Z kaznick ho centra REDMOND ve va zemi na...

Page 47: ...i nieprzemys owej Przemys owe lub inne niezgodne zpowy szymi zasadami korzysta nie z urz dzenia b dzie uznane za naruszenie warunk w prawid owej eksploatacji wyrobu W takim wypadku producent nie ponos...

Page 48: ...ie si wilgoci lub przed miot wpostronnychdown trzakorpusuurz dzenia mo edoprowadzi dojegopowa negouszkodzenia Przedrozpocz ciemczyszczeniaurz dzeniaupew nijsi ejestonood czoneodsiecielektrycznej i ca...

Page 49: ...Materia obudowy plastik stal nierdzewna Materia dzbanka szk o aroodporne plastik Filtr metalowy zdejmowany Obj to zbironika na wod 0 5 l Obj to dzbanka 0 5 l Wska nik pracy LED Pilot zdalnego sterowa...

Page 50: ...nej w filtrze Stosuj kaw redniego prze mia u przeznaczon do u ywania w przelewowych ekspresach do kawy Podczas pa rzenia kawy z ziaren r nego przemia u stopie nape nienia filtru mo e nieznacznie si r...

Page 51: ...godnie z zaleceniami umieszczonymi na opakowaniu IV PRZED ZWR CENIEM SI DO PUNKTU SERWISOWEGO Usterka Mo liwa przyczyna Spos b rozwi zania Pompa szumi W zbiorniku nie ma wody Nape nij zbiornik wod Ust...

Page 52: ...znego i elektronicznego Po zako czeniu okresu u ytkowania opakowanie instrukcj u ytkowania a tak e samo urz dzenie nale yodda do punktu zbi rki i recyklingu urz dze elektrycznych i elektronicznych Nie...

Page 53: ...SkyCoffee RCM M1505S E 53 GBR FRA DEU LTU LVA EST SVK CZE POL RUS UKR KAZ...

Page 54: ...54 8 8...

Page 55: ...SkyCoffee RCM M1505S E 55 GBR FRA DEU LTU LVA EST SVK CZE POL RUS UKR KAZ SkyCoffee R 1505S E 600 220 240 50 I 0 5 0 5 Ready for Sky Bluetooth v4 0 iOS Android 0 7 1 1 1 1 1 1 A1 3 1 2 3 4...

Page 56: ...4 Start 15 16 17 18 19 20 21 22 23 MAX 24 I 2 II A2 4 Start Start MAX 30 75 30 ReadyforSky Ready for Sky 1 App Store Google Play www redmond company App Store Google Play 2 Ready for Sky 3 Off Start 1...

Page 57: ...SkyCoffee RCM M1505S E 57 GBR FRA DEU LTU LVA EST SVK CZE POL RUS UKR KAZ 15 R4S Gateway http redmond company APP_manual_appgateway III www redmond company IV...

Page 58: ...58 Bluetooth Bluetooth Ready for Sky Ready for Sky 10 Ready for Sky REDMOND Ready for Sky REDMOND www redmond company 2012 19 EU Bluetooth Bluetooth SIG Inc App Store Apple Inc Google Play Google Inc...

Page 59: ...SkyCoffee RCM M1505S E 59 GBR FRA DEU LTU LVA EST SVK CZE POL RUS UKR KAZ...

Page 60: ...60...

Page 61: ...SkyCoffee RCM M1505S E 61 GBR FRA DEU LTU LVA EST SVK CZE POL RUS UKR KAZ SkyCoffee R 1505S E 600 220 240 50 I 0 5 0 5 Ready for Sky Bluetooth v4 0 iOS Android 0 7 1 1 1 1 1 1 A1 3 1 2 3 4...

Page 62: ...5 16 17 18 19 20 21 22 23 MAX 24 I 2 II A2 4 Start Start MAX 30 75 30 Ready for Sky Ready for Sky 1 Ready for Sky App Store Google Play www redmond company App Store Google Play 2 Ready for Sky 3 Off...

Page 63: ...SkyCoffee RCM M1505S E 63 GBR FRA DEU LTU LVA EST SVK CZE POL RUS UKR KAZ 15 R4S Gateway http redmond company APP_manual_appgateway III www redmond company IV...

Page 64: ...64 Bluetooth Bluetooth Ready for Sky Readyfor Sky 15 Ready for Sky REDMOND Ready for Sky REDMOND www redmond company 2012 19 EU Bluetooth Bluetooth SIG Inc AppStore Apple Inc Google Play Google Inc...

Page 65: ...SkyCoffee RCM M1505S E 65 GBR FRA DEU LTU LVA EST SVK CZE POL RUS UKR KAZ...

Page 66: ...66...

Page 67: ...SkyCoffee RCM M1505S E 67 GBR FRA DEU LTU LVA EST SVK CZE POL RUS UKR KAZ SkyCoffee R 1505S E 600 220 240 50 I 0 5 0 5 Ready for Sky Bluetooth v4 0 iOS Android 0 7 1 1 1 1 1 1 A1 3 1 2 3 4 5...

Page 68: ...Start 15 16 17 18 19 20 21 22 23 MAX 24 I 2 II A2 4 Start Start MAX 30 75 30 Ready for Sky Ready for Sky 1 Readyfor Sky App Store Google Play www redmond company App Store Google Play 2 Ready for Sky...

Page 69: ...SkyCoffee RCM M1505S E 69 GBR FRA DEU LTU LVA EST SVK CZE POL RUS UKR KAZ Ready for Sky 15 R4S Gateway http redmond company APP_manual_appgateway III www redmond company IV...

Page 70: ...70 Bluetooth Bluetooth Readyfor Sky Readyfor Sky 10 Readyfor Sky REDMOND Ready for Sky REDMOND www redmond company 2012 19 EU Bluetooth Bluetooth SIG Inc AppStore Apple Inc Google Play Google Inc...

Page 71: ...8049 198099 38 2 REDMOND 2018 REDMOND All rights reserved 2018 Reproduction transfer distribution translation or other reworking of this document or any part thereof without prior written permission o...

Page 72: ...d by Redmond Industrial Group LLC One Commerce Plaza 99 Washington Ave Ste 805A Albany New York 12210 United States www redmond company www multicooker com www multivarka pro Made in China RCM M1505S...

Search results

Summary of Contents for SkyCoffee RCM-M1505S-E

Reviews:

Related manuals for SkyCoffee RCM-M1505S-E

Brands by name

Popular brands

Redmond SkyCoffee RCM-M1505S-E, User Manual

Search results

Summary of Contents for SkyCoffee RCM-M1505S-E

Reviews:

Related manuals for SkyCoffee RCM-M1505S-E

Brands by name

Popular brands