(DE) ACHTUNG!
Vor Beginn der Montagearbeiten lesen Sie bitte
aufmerksam die Sicherheitshinweise!
(EN) WARNING!
Before assembling, please read carefully the safety
instructions!
(NL) LET OP!
Lees de veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u
met de montage begint!
(FR) ATTENTION!
Avant le début des travaux de montage, prière de lire
attentivement les consignes de sécurité
(IT) ATTENZIONE!
Prima di installare leggere attentamente I´avviso di
sicurezza!
(ES) ATENCIÓN!
Antes de comencar con los trabajos de montaje leer
detenidamente los avisos de seguridad!
(PL) UWAGA!
Przed przyst
ą
pieniem do prac monta
ż
owych uwa
ż
nie
nale
ż
y przeczyta
ć
wskazówki bezpiecze
ń
stwa!
(FI) HUOMIO!
Ennen asennustöiden aloittamista pyydämme Teitä
lukemaan turvaohjeet huolellisesti!
(CZ) POZOR!
Než za
č
nete provád
ě
t montážní práce, p
ř
e
č
t
ě
te si
d
ů
kladn
ě
bezpe
č
nostní pokyny!
(RU)
ВНИМАНИЕ
!
До начала монтажных рабт внимательно прочтите эти
указания ло технике безопасности
!
(GR)
ΠΡΟΣΟΧΉ
!
Πριν την διεξαγωγή της συναρμολόγησης διαβάστε
προσεκτικά τις υποδείξεις ασφαλείας
!
(RO) ATEN
Ţ
IUNE!
A se citi cu aten
ţ
ie îndica
ţ
iile privind siguran
ţ
a, înainte de
începerea mont
ă
rii!
(BG) B
ΗИ
MAH
И
E!
Π
pe
ДИ Д
a 3a
п
o
цн
e
т
e pa
ботите по монт
a
жа п
po
ч
eTeTe
BH
и
MaTe
ת
Ho y
п
bTBaH
и
eTo 3a
б
e3o
п
acHocT!
(TR) DIKKAT!
Montaja baºlamadan önce güvenlik talimatnamesini
titizlikle okuyunuz!
(HU) FLGYELEM!
A szerelési munkák megkezdés
ė
el
ő
tt figyelmesen
olvassa el a biztonsági útmutatásokat!
(SV) OBS!
Läs säkerhetsanvisningama noga innan du börjar med
monteringsarbetena!
(HR) POZOR!
Prije po
č
etka montaže molimo pozorno pro
č
itajte
sigurnosne naputke!
(SL) POZOR!
Prosim,da pred zacetkom montaze,zaradi varnosti
preberete vas navodila,ki so prilozena!
(SK) POZOR!
Pred tým ako za
č
nete robit’ montážne práce, pre
čί
tajte si
dôkladne bezpe
č
nostné pokyny!
(PT) CUIDADO!
Antes de iniciar os trabalhos de montagem por favor leia
atentemente os avisos de segurança!
(BA) POZOR!
Prije po
č
etka montaže molimo pažljivo pro
č
itajte
sigurnosne upute!
(LT) D
Ė
MESIO!
Nor
ė
dami saugiai ir teisingai sumontuoti šviestuv
vadovaukit
ė
s šia instrukcija!
(ET) HOIATUS!
Enne monteerimist lugege ohutusjuhised tähelepanelikult
läbi!
(DA) OBS!
Læs sikkerhedsinformationen nøje, før du monterer
produktet!
(NO) ADVARSEL!
Les sikkerhetsinformasjonen nøye før du monterer
produktet!
(LV) UZMAN
Ī
BU!
Pirms mont
ā
žas uzman
ī
gi izlasiet droš
ī
bas nor
ā
d
ī
jumus!
Reality
Leuchten GmbH
TRIO International GmbH
Dieselstr. 4
D-59823 Arnsberg
www.reality-leuchten.de
TRIO International Aydinlatma Tic. Ltd. Sti.
Ferhatpa
ş
a Mahallesi, Üsküdar Caddesi,
Co
ş
kun
İş
Merkezi No. 42/5,
34888 Ata
ş
ehir-
İ
stanbul
www.trio-lighting.com
WEEE-Reg. Nr.: 78273666
TRIO Lighting Ibérica s.l.: RAEE 4544
TRIO Lighting Italia s.r.l.: RAEE IT13020000007829
TRIO Lighting Scandinavia Oy: WEEE PIR2005Y354114/2114
Developed in Germany by
Made in PRC
REV 2.0
Art.-Nr.: R46205506
