RCS AUDIO-SYSTEMS AX-42 Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 32

OPERATING INSTRUCTIONS / BEDIENUNGSANLEITUNG

MMA-400

MODULE-SYSTEME

- ENGLISH
- DEUTSCH

Module Mixer Pre Amplifier
MMA-400 Series with PS-02

AX-42
CA-42
DM-46
JPM-10

LN-42
ML-42
MS-12
MS-34

Summary of Contents for AX-42

Page 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MMA 400 MODULE SYSTEME ENGLISH DEUTSCH Module Mixer Pre Amplifier MMA 400 Series with PS 02 AX 42 CA 42 DM 46 JPM 10 LN 42 ML 42 MS 12 MS 34 ...

Page 2: ... connecting the ap paratus Connect the apparatus after reading of O P manuals Connect each connection of the apparatus perfectly If not It maybe Caused hum damage electric shock in case of mis connecting To prevent electric shock do not open top cover Connect the power cord with safety after check of AC power This apparatus should be serviced by qualified service person SICHERHEITSHINWEISE Vor Inb...

Page 3: ...ent for school church hospital hotel sport center office and in case of emergency situation like fire this makes also announce ment Up to 10 input modules among various types can be ea sily and quickly mounted in the Module Mixer Frame ac cording to customer s needs The MMA 400 Series can cover sound systems from simple to large which are needed in To make the best of the MMA 400 Series in achievi...

Page 4: ...MODULE SYSTEME 4 MODULE MIXER FRAME MMA 400 WITH PS 02 MODULE MIXER RAHMEN MMA 400 MIT NHETZTEILMODUL PS 02 ...

Page 5: ... fuse and refer servicing to qualified person ANORDNUNG 1 AC Inlet Socket 2 AC Fuse Holder 3 DC 24V Input Screw Terminal 4 DC Fuse Holder 5 In out 32 pin DIN Connector 6 AC Main Power Switch 1 AC Inlet Socket Kaltgerätenetzsteckdose Vor Einschalten des Haupt netzschalters ist das Gerät mit dem Stromnetz zu ver binden 2 AC Fuse Holder Wechselstrom Sicherungshalter Wichtiger Hinweis Bei einem Defekt...

Page 6: ...5 IN OUT 32 STIFT DIN CONNECTOR Verbindungsstecker um Hauptplatinensignal von Modul Mischer Rahmen auf Module zu übertragen 6 AC MAIN POWER SWITCH Durch Einschalten dieses Hauptgerätenetzschalters Po werschalters wird das Netzteil aktiviert und die AC LED leuchtet 7 AC POWER INDICATOR Die AC Power LED leuchtet wenn der Hauptschalter auf ON steht 8 DC POWER INDICATOR DC LED wird aktiviert beim Ansc...

Page 7: ...ension Configuration Up To 10 Input Modules 2ch 20 Inputs Erweiterungskonfiguration Bis zu 10 Eingangsmodule 2ch 20 Inputs Power Consumption MAX 59W Leistungsaufnahme Current Consumption AC 230V MAX 320mA Stromverbrauch AC 120V MAX 640mA DC 24V MAX 2A Programming Functions Extension Output RJ 45 Jacks Extension ON OFF Jumpers Extension Input RJ 45 Jacks Jumperfunktionen Erweiterungs Output Buchsen...

Page 8: ...HÖRTEILE FÜR LEERFELDSTECKPLÄTZE IM GEHÄUSE MMA 400 FRB Appearance FRB Ansichten der Leerfelder FRB Leerfeld vorne Leerfeld hinten Specifications Merkmale Short Bar SH 11 Verbindungs Steckleiste SH 11 Extension EX 11 Service Verbindungskabel EX 11 ...

Page 9: ...nnect extension output jack of first frame to extensi on input jack of second frame by extension cable UTP 8010 MODULEINSTELLUNGEN BEI MODULRAHMENER WEITERUNG 1 Bei Modulrahmenerweiterung sind bei Rahmen 1 alle on off Jumper aller Module nach entnehmen des PS 02 Mo dules auf on zu stellen Fabrikeinstellung ist off 2 Bei Modulrahmenerweiterung sind bei Rahmen 2 nach entnehmen des PS 02 Modules alle...

Page 10: ...kleiste SH 11 wenn Sie zwischen Modulen Felder freilassen wollen EX 11 EXTENSION EX 11 SERVICE FLACHVERBINDUNGSKABEL 1 Install all modules after setup all functions by EX 11 ex tension before fix all modules in the MMA 400 2 lt is convenient to use as the above figure for change of module functions or repair from the completed unit 1 Befestigen Sie alle Module im Gehäuse MMA 400 erst nach Einricht...

Page 11: ... LED Anzeige 4 ON Schalter Betriebs LED Anzeige 5 Signal LED Anzeige 6 Level Lautstärkeregler 7 Höhenregler 8 Bassregler 9 Kaskade Vorrang On Off Jumper 10 MIC LINE Auswahlschalter 11 Auto Chime On Off Jumper 12 Phantomspeisung On Off Jumper NOMENCLATURE 1 Input 3 pin Screw Terminals 2 In out 32 pin DIN Connector 3 Group Selection Switches Indicators 4 ON Switches In use Indicators 5 Signal Indica...

Page 12: ...minal for line in put input sensitivity is 0dB 10kOhm balanced 3 AX 42 Input RCA pin jacks RCA pin jack for AUX input input sensitivity is OdB 20d B 3kOhm unbalanced 2 IN OUT 32 PIN DIN CONNECTOR This is to connect signal mother board of module mixer frame and modules 3 GROUP SELECTION SWITCHES INDICATORS This is to send all input signals to MASTER 1 2 3 4 1 INPUT 1 ML 42 Input 5 polige Schraubkle...

Page 13: ...ANTOM POWER ON OFF JUMPER NUR BEI ML 42 Phantom Power ON OFF Jumper dient für symmetrische Kondensator Mikrophone mit Phantom Power 48V Bitte stellen Sie den Jumper auf Position OFF für dyna mische Mikrophone und JPM 10 oder Line Input Signale 4 ON SWITCHES IN USE INDICATOR Pushing the switch In use channel LED will turn on and input signal of each module fed up to selected master group switch con...

Page 14: ...MODULE SYSTEME 14 BLOCK DIAGRAM BLOCK SCHALTBILDER ...

Page 15: ... Basis 10dB at 100Hz Treble 10dB at 10kHz Bass 10dB at 100Hz Treble 10dB at 10kHz Bass 10dB at 100Hz Frequency Response Mic 100Hz 20kHz 3dB Line 30 Hz 20kHz 1dB Line 30Hz 20kHz 1dB AUX 30Hz 20kHz 1dB Distortion Less than 0 3 f 1kHz sine wave Less than 0 3 f 1kHz sine wave Less than 0 3 f 1kHz sine wave Power Requirement 18V DC 18V DC 18V DC Current Consumption NOR 132 mA MAX 180mA NOR 104mA MAX 15...

Page 16: ...es 7 Compressor Ratio Controls 8 Compressor Threshold Controls 9 Compressor Operating Indicators 10 Group Selection Jumpers MERKMALE 1 Gruppen Output 3 Polige Schraubklemmen 2 REC Output Chinch Buchsen 3 IN OUT 32 PIN DIN Gerätestecker 4 Gruppenfader Masterfader 5 VU Level Meter 6 Kompressor IN OUT Schalter 7 Kompressor Ratioregler Verhältnis 8 Kompressor Thresholdregler Grenzwert 9 Kompressor Kon...

Page 17: ...MS 34 is set on 3 4 1 GRUPPEN OUTPUT 3 PIN SCHRAUBKLEMMEN Ausgangsanschluss zum Senden der zu Gruppen gebil deten Eingangssignale von den Modulen 2 RECORD OUTPUT RCA CHINCH BUCHSEN Chinch Output Anschluss zur Aufzeichnung der von den einzelnen Modulen zu Gruppen gebildeten Ein gangssignale 3 IN OUT 32 PIN DIN GERÄTESTECKER 4 GRUPPENFADER MASTERFADER Summenregler zum einstellen des Master Output Si...

Page 18: ... Outputs 1 2 3 4 0 58dB 1kohm Unbalanced Rec Outputs 1 2 3 4 6 73dB 1kohm Unbalanced Compressor Threshold Range 10dB Compressor Ratio 2 1 20 1 Variable Frequency Response 30Hz 20kHz 1dB Distortion Less Than 0 3 f 1kHz sine wave S N Ratio Better Than 80dB Power Requirement 18V DC Current Consumption NOR 145mA MAX 190mA Connections Outputs 3 pin Terminal Block RCA pin jack Output Power 32 pin DIN CO...

Page 19: ...mper 21 Announcement Mode Jumper 22 Memory Socket 23 Number of Repeats Switches 24 Time Interval Switches MERKMALE 1 Signal Eingangsanschlüsse zur externen Ansteuerung 2 IN OUT 32 PIN Gerätestecker 3 Gruppenselektion Schalter Anzeige 4 3 5mm Kopfhörerausgangsbuchse 5 Mic line Schalter 6 3 5mm Mic line Eingangsbuchse 7 Clip LED Anzeige 8 Signal LED Anzeige 9 Level Lautstärkeregler 10 Record Eingang...

Page 20: ...ach dem Abschalten des Gerätes erhalten bleiben Diese Reservebatterie ist im Auslieferungszustand deaktiviert um eine langsame Ent ladung zu verhindern bis die Einheit installiert wird Um die Reservebatterie zu aktivieren platzieren Sie den Jumper SEL2 von PIN 1 2 OFF auf PIN 2 3 ON 2 Wählen Sie die Anzahl der gewünschten Text Wiederho lungen und die gewünschte Länge der Zeitintervalle mit den Dip...

Page 21: ...OF THE MODULE When setting into operation for the first time the complete announcement memory is occupied with interfering noise IMPORTANT NOTICE Prior to the first operation delete in any case the memory contents 1 Switch on the mixer frame the number 0 appears on the display 2 Set the switch PLAY REC to REC 3 Activate the button DEL by announcement memory is deleted 2 HOW TO RECORDING 1 Set the ...

Page 22: ...b le to call an announcement of the memory location M6 automatically e g Via an alarm sensor contact EIM In this case this memory location should be reserved for a corresponding announcement ANMERKUNGEN A Die Speicherkapazität des kompletten Speichertextes beträgt 4 Minuten und 28 Sekunden Die Kapazität für je den Speicherplatz ergibt sich automatisch Die vollstän dige Speicherkapazität ist somit ...

Page 23: ...output of MMA 400 while headphone is plug in 4 Repeat Funktion Ein Gespeicherter Text kann auch automatisch wieder holt werden wenn folgende Einstellungen durchgeführt werden Siehe Grundeinstellungen Punkt 2 1 Schalter PLAY REC auf PLAY stellen 2 Auswählen des Speicherplatzes durch Drücken einer der Knöpfe M1 bis M6 Die Anzeige zeigt den entsprechen den Speicherplatz 3 Für mehrere Wiederholungen v...

Page 24: ...z 6 4kHz ƒs 16kHz Line 100Hz 6 4kHz ƒs 16kHz Operating Voltage 18V DC Current Consumption NOR 103mA MAX 135mA Memory Size 16Mbits SRAM Base Expandable up to 32Mbits Option Message Recording Time BASE 4min 28sec in Total 16Mbit MAX 8min 56sec in Total 32Mbit Message Backup Time MAX 60days 16Mbit MAX 30days 32Mbit Sampling Frequency ƒs 16kHz Ambient Temperature 0 C 50 C Dimensions 40 W x 172 H x 275...

Page 25: ...m Auswahl Jumper 13 Gong Auswahl Jumper 14 Alarmzeitregler 1 ALERT REMOTE CONTROL SCREW TERMINALS Terminal for external remote control you can monitor operating situation via busy output 2 CHIME REMOTE CONTROL SCREW TERMINALS Terminal for chime remote control you can monitor ope rating situation via busy output 3 IN OUT 32 PIN DIN CONNECTOR IN OUT 32 pin DIN connector for connection of mother boar...

Page 26: ...stellen vier verschiedener Gong Töne Gong Ding Dong 4 TONE1 4 TONE2 14 ALARMZEITREGELER Einstellung der Länge des Alarmsignals wählbar von 5 60 Sekunden Werkseinstellung ist 5 Sekunden MODULE TYPE CA 42 Applications CHIME ALERT SIGNAL MODULE Specifications Chime Section Alert Section Signal Gong 2 tone 4 tone1 4 tone2 Switchable 2 tone Yelp Siren Buzzer Switchable Frequency Gong Mixed Freq Of 440H...

Page 27: ...MODULE SYSTEME 27 PAGING MICROPHONE JPM 10 MIKROPHONSPRECHSTELLE JPM 10 ...

Page 28: ...MODULE SYSTEME 28 CABLING PAGING MICROPHONE JPM 10 ML 42 KABELVERBINDUNG ZWISCHEN MIKROPHON SPRECHSTELLE JPM 10 UND MIC LINE MODUL ML 42 ...

Page 29: ...MODULE SYSTEME 29 NOTE NOTIZEN ...

Page 30: ...MODULE SYSTEME 30 NOTE NOTIZEN ...

Page 31: ...MODULE SYSTEME 31 NOTE NOTIZEN ...

Page 32: ...oftware vorbehalten Copyright by RCS AUDIO SYSTEMS GmbH Publication and duplication of the contained data only allowed with our strict permission Veröffentlichung und Vervielfältigung der enthaltenen Daten auch auszugsweise nur mit unserer ausdrücklichen Genehmigung MODULE SYSTEME RCS28 07 2005 Lieferung durch ...

Search results

Summary of Contents for AX-42

Reviews:

Related manuals for AX-42

Brands by name

Popular brands

RCS AUDIO-SYSTEMS AX-42, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for AX-42

Reviews:

Related manuals for AX-42

Brands by name

Popular brands