RCA M5504 (Spanish) Manual De Usuario Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 32

background image

M5504

manual

de usuario

Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su equipo.

1
2
3
...
»

Summary of Contents for M5504

Page 1: ...M5504 manual de usuario Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su equipo ...

Page 2: ...zcan calor Use solamente accesorios aditamentos especificados por el fabricante Refiera todo el servicio a personal de servicio calificado El servicio es requerido cuando el aparato ha sido dañado de alguna forma tal como daño a la clavija o al cable de corriente cuando se ha derramado líquido o han caído objetos dentro del aparato el aparato ha sido expuesto a lluvia o humedad no funciona normalm...

Page 3: ...r caliente puesto que podría producirse algún problema de condensación No almacene la unidad cerca del fuego lugares con alta temperatura o a la luz directa del sol La exposición a la luz directa del sol o a calor extremo tal como dentro de un automóvil estacionado puede causar daños o malfuncionamiento Limpie la unidad con un paño blando o con una gamuza húmeda No utilice nunca disolventes La uni...

Page 4: ... una interferencia en una instalación particular Si este equipo produce una interferencia perjudicial con la recepción de la radio o la televisión lo cual podría determinarse apagando y encendiendo el equipo se le pide al usuario que intente corregir la interferencia siguiendo una o varias de las siguientes medidas Reoriente o reubique la antena receptora Aumente la separación entre el equipo y el...

Page 5: ...de su Reproductor 10 Conexión a la computadora 11 Carga del Reproductor 12 Administración de archivos en su Reproductor RCA Para instalar el Convertidor RCA AMV 13 Uso del Convertidor RCA AMV 13 Para copiar archivos 14 Para eliminar archivos del Reproductor 14 Para desconectar el Reproductor de la PC 14 Controles generales Encendido y apagado del Reproductor 15 Bloqueo o desbloqueo del Reproductor...

Page 6: ...Texto Para leer texto 23 Lectura 23 Navegador Navegación de archivos 24 Configuraciones Cambio de las configuraciones del Reproductor 25 Protector de pantalla 25 Idioma 25 Ahorro de energía 25 Información de memoria 25 Versión de firmware 25 Restaurar Valores Predeterminados 25 Información adicional Tips y Solución de Problemas 26 Visite el sitio web RCA 27 Especificación técnica 27 Especificacion...

Page 7: ...PROGRAMA Y O NO UTILICE EL PROGRAMA 1 LICENCIA a Bajo este Acuerdo a usted se le otorga una licencia no exclusiva no sub licensiable no asignable y no transferible excepto según sea expresamente establecido a continuación i para instalar y usar el programa en una sola terminal y ii para realizar una 1 copia del Programa en cualquier formato legible por máquina con el fin de disponer de una copia d...

Page 8: ... su licencia asociada deberá cesar cualquier uso del Programa y destruir o borrar permanentemente el Programa y todas las copias derivadas del mismo 4 DENEGACIÓN DE GARANTÍA EL PROGRAMA SE ENTREGA TAL CUAL SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD AJUSTE A UN PROPÓSITO PARTICULAR TÍTULO O NO INFRACCIÓN EL RIESGO ABSOLU...

Page 9: ...o sólo como parte de una venta o transferencia del Dispositivo A V en condiciones en las que el destinatario acuerde las condiciones anteriormente establecidas Si la versión del Firmware de Dispositivo que está transfiriendo es una actualización también deberá transferir todas las versiones anteriores del Firmware de Dispositivo que posea incluyendo el Programa WMA MICROSOFT NO LE OFRECE NINGUNA G...

Page 10: ... tendrán el derecho para aplicar los términos aquí establecidos SUBSIDIARIA DE AUDIOVOX significará cualquier persona corporación u otra organización doméstica o extranjera incluyendo pero sin limitación subsidiarias que estén directa o directamente controladas por Audiovox Corporation incluyendo pero sin limitarse a Audiovox Consumer Electronics Inc Para propósitos de esta definición solamente el...

Page 11: ...uede ser contraria a las leyes de derechos de autor Respalde sus datos Al igual que con cualquier reproductor portátil usted debe respaldar regularmente la unidad El fabricante no es responsable por la pérdida de datos Desempaque de su Reproductor Todos los elementos listados a continuación deberán haber sido empacados en la caja con su Reproductor Reproductor RCA Guía de Inicio Rápido Conector US...

Page 12: ...uctor encenderá automáticamente El Reproductor estará conectado en modo MSC Clase de Almacenamiento Masivo Éste aparecerá como una letra de unidad en su computadora y se comportará como un disco removible para transferir archivos en una o ambas direcciones Reproductor puerto USB de su computadora conector USB ...

Page 13: ...no podrá aprovechar todas las ventajas del potencial incremento en velocidad IMPORTANTE No desconecte la conexión USB ya sea de la PC o el Reproductor durante la instalación del software Carga del Reproductor El Reproductor carga automáticamente cada vez que usted lo conecta a su computadora El Reproductor deberá ser cargado por al menos 3 horas antes de usarlo por primera vez Para cargar completa...

Page 14: ...eproductor los archivos deben ser convertidos a formato amv para su reproducción Siga las instrucciones a continuación para convertir sus archivos Para instalar el Convertidor RCA AMV El instalador del Convertidor RCA AMV está almacenado en el Reproductor Vaya a My Computer usuarios XP Vaya a Computer usuarios Vista 7 en el menú Inicio encuentre y abra la letra de la unidad asociada con el Reprodu...

Page 15: ... en el teclado de su PC Para desconectar el Reproductor de la PC 1 En la bandeja de sistema de Windows haga clic en el icono Safely Remove Hardware Quitar Equipo con Seguridad y luego seleccione el dispositivo con la letra de la unidad apropiada de la lista de dispositivos 2 Cuando el mensaje Safe to remove hardware Es seguro quitar el equipo aparezca desconecte el Reproductor de la PC IMPORTANTE ...

Page 16: ...roductor deja de funcionar adecuadamente usted puede reiniciarlo presionando el botón RESET en el lado izquierdo del Reproductor con un objeto puntiagudo no metálico por ejemplo un palillo Receptáculo para Audífonos Orificio para correa Botón de Reinicio Receptáculo USB Atrás Inicio mostrar menú Opciones Entrar salir modo de ajuste de volumen Navegar arriba saltar atrás reversa bajar volumen Naveg...

Page 17: ...oducción de Voz para tener acceso a las grabaciones de voz guardadas Imagen Presione para entrar al menú Imágenes y elegir una imagen en particular para ver Lector de Texto Presione para entrar al menú de Texto y elegir un archivo en particular para leer Navegador Presione para entrar al Navegador para navegar archivos Configuraciones Presione para entrar al menú Configuraciones el que le permite ...

Page 18: ...producción y Ecualizador Muestra la opción de seleccionar carpeta Local Regresa al nivel de navegación anterior Presione Presione Presione Presione R V En modo configuración de volumen presione Presione M durante la reproducción Presione M cuando la reproducción es pausada detenida Presione M al estar en el menú Opciones Menú Opciones reproducción de música Presione M en la pantalla de reproducció...

Page 19: ...total de archivos 3 Nombre de canción nombre de artista y nombre de álbum en la carpeta actual 4 Barra de progreso de reproducción 5 Tiempo de reproducción transcurrido 6 Nivel de volumen 7 Tiempo total de archivo La información suministrada en la pantalla de reproducción depende de las etiquetas ID3 que hayan sido establecidas para el archivo de música ...

Page 20: ...a sale del modo de configuración de volumen Sube o disminuye el volumen durante la reproducción Muestra el menú Opciones Regresa al nivel de navegación anterior Presione Presione Presione Cuando la reproducción esté pausada presione R V En modo configuración de volumen presione Presione M cuando la reproducción esté pausada detenida Presione M cuando esté en el menú Opciones Menú Opciones reproduc...

Page 21: ...ión sea detenida Presione M cuando esté en el menú Opciones Menú Opciones grabación de voz Presione M cuando la grabación sea detenida para mostrar el menú Opciones Presione para resaltar una opción y luego presione para confirmar la selección o cambiar la configuración La opción siguiente está disponible Rec type Selecciona tipo de grabación Opciones disponibles 32K BPS 64K BPS 128K BPS y 256K BP...

Page 22: ...e voz Reproducción de archivos grabados 1 Presione para navegar a Reproducción de Voz 2 Presione para entrar al modo Reproducción de Voz 3 Presione para comenzar la reproducción de voz Nota En otros modos de reproducción presione y mantenga presionado M para regresar al menú Menú Opciones reproducción de voz Presione M en la pantalla de reproducción para mostrar el menú Opciones del modo Reproduci...

Page 23: ...erior Presione Presione Presione Presione M cuando la reproducción esté pausada detenida Presione M cuando esté en el menú Opciones Menú Opciones para ver una imagen Presione M cuando la reproducción sea pausada o detenida para mostrar el menú Opciones Presione para resaltar una opción y luego presione para confirmar la selección o cambiar la configuración Las siguientes opciones están disponibles...

Page 24: ...one M al salir del modo lectura Presione M cuando esté en el menú Opciones Menú Opciones lectura de texto Presione M en la pantalla de lectura para mostrar el menú Opciones de Marcador Presione M al salir del modo lectura para mostrar el menú Opciones de la carpeta Local y Reproducción Presione para resaltar una opción y luego presione para confirmar la selección o cambiar la configuración Las opc...

Page 25: ...resione para entrar a modo Navegador 3 Presione para resaltar una carpeta a un archivo y presione para entrar a la carpeta seleccionada o comenzar la reproducción del archivo elegido Nota En otros modos de reproducción presione y mantenga presionado M para regresar al menú ...

Page 26: ...e los menús del Reproductor Opciones inglés francés español Ahorro de energía Establece el intervalo de tiempo para ahorro de energía en el cual el Reproductor se apagará después de una duración específica si no se presiona una tecla Opciones off 1 m 2 m 5 m 10 m Información de memoria Visualiza la cantidad de espacio libre disponible Versión de firmware Visualiza la versión de firmware Restaurar ...

Page 27: ...urarlo Por favor visite el sitio www rcaaudiovideo com para más detalles El Reproductor no responde a presiones de tecla Asegúrese que la función bloqueo no esté activada Reinicie el Reproductor presionando el botón RESET al lado izquierdo del Reproductor con un objeto puntiagudo no metálico por ejemplo un palillo Este Reproductor puede dejar de funcionar temporalmente si es sometido a perturbació...

Page 28: ...mp3 32 a 320 kbps wma 48 a 192 kbps Los archivos WMA pueden tener protección DRM y este Reproductor no soporta la reproducción de archivos protegidos No se pueden reproducir canciones descargadas desde mi servicio de suscripción de Proveedor de Servidor de Música pagada Las descargas de música segura no están soportadas por este Reproductor Asegúrese de descargar canciones sin protección DRM Admin...

Page 29: ... cuando está conectado a una computadora vía USB el Reproductor puede almacenar cualquier tipo de archivo permitiéndole al usuario un método rápido y conveniente de almacenar recuperar y transferir archivos Esto incluye archivos de procesamiento de texto presentaciones hojas de cálculo y cualquier otro tipo de archivos de computadora Capacidad 4GB Conexión USB 2 0 con capacidad de alta velocidad S...

Page 30: ...A RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA EXCEDERÁ EL PRECIO DE COMPRA PAGADO POR EL COMPRADOR POR EL PRODUCTO Esta Garantía substituye todas las otras garantías o responsabilidades específicas CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE APTITUD PARA COMERCIALIZACIÓN ESTARÁ LIMITADA A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA ESCRITA CUALQUIER ACCIÓN POR VIOLACIÓN DE ALGUNA GARANTÍA BAJO LA ...

Page 31: ...ya cualquier control remoto tarjetas de memoria cables etc que fueron originalmente suministrados con el producto Sin embargo NO regrese baterías removibles incluso si las baterías fueron incluidas con la compra original Recomendamos usar los materiales de empaque y la caja originales Envíe a Audiovox Electronics Corp Atn Departamento de Servicio 150 Marcus Blvd Hauppauge N Y 11788 1 800 645 4994 ...

Page 32: ...ustración solamente y están sujetas a cambio Las descripciones y las características presentadas en este documento son dadas a modo de indicación general y no de garantía Con el fin de proporcionarle la más alta calidad de producto posible nos reservamos el derecho a hacer mejoras o modificaciones sin previo aviso Visite http store audiovox com donde encontrará los mejores accesorios para sus prod...

Reviews:

No comments

Related manuals for M5504

Brand: Tascam Pages: 39

Brand: Tascam Pages: 28

Brand: Tascam Pages: 224

Brand: Coby Pages: 6

Music Maker 2396

Brand: Califone Pages: 1

Brand: Sylvania Pages: 18

Brand: Pyle Pro Pages: 10

Brand: Teac Pages: 17

Brand: Jensen Pages: 12

Brand: NAD Pages: 79

Brand: GOLD LABEL Pages: 5

RAC 02 CD/MP3-DIGI

Brand: IC Audio Pages: 10

Freedom ReAct Interactive

Brand: MTI Pages: 30

Brand: Chinavision Pages: 37

Brand: Curtis Pages: 21

StorageWorks 20/40-GB DAT DDS-4

Brand: HP Pages: 5

Brand: Panasonic Pages: 4

Brand: Panasonic Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands