- 2 -
F
10. Protégez le cordon d’alimentation pour qu’il ne soit pas
soumis au passage de personnes ou coincé, particulièrement
à son point de contact avec la fiche, les prises et le point de
sortie de l’appareil.
11. Utilisez seulement les pièces/accessoires spécifiés par le
fabricant.
12. Ne placez cet appareil que sur un chariot,
un support, un trépied, une fixation ou
une table recommandés par le fabricant
ou vendus avec l’appareil. Déplacez avec
prudence tout chariot sur lequel un appareil
est placé pour éviter toute blessure en cas
de renversement.
13. Débranchez cet appareil durant les orages ou s’il ne va pas
être utilisé pendant une longue période de temps.
14. Confiez toute réparation à un personnel qualifié. Une
réparation s’impose si l’appareil a été endommagé d’une
façon quelconque, si le cordon d’alimentation ou la fiche sont
endommagés, s’il y a eu pénétration de liquide ou d’un objet
dans l’appareil, si ce dernier a été exposé à de la pluie ou de
l’humidité, s’il ne fonctionne pas normalement ou s’il est tombé.
Formats de disques
Formats de disques
Télécommande
Réglage du son
CONSIGNES DE
SÉcurItÉ ImPortanteS
Chapter1
Title1
Title2
Chapter2 Chapter3
Chapter1 Chapter2
Track1
Track2
Track3
Track4
Track5
Avertissement
pour chariot
Le lecteur peut effectuer la lecture:
Renseignements sur les régions
Renseignements sur les régions: Cet appareil est conçu et fabriqué
pour répondre aux renseignements encodés sur les vidéodisques
numériques. Si le numéro de région imprimé sur un vidéodisque ne
correspond pas au numéro de région de cet appareil, la lecture du
DVD ne peut pas s’effectuer.
Le numéro de région de cet appareil est 1.
Remarques sur les disques non autorisés
Ce lecteur ne peut effectuer la lecture de certains disques achetés
hors de votre zone géographique ou fabriqués pour des raisons
commerciales.
Fonction ou fonctionnement inaccessibles avec certains disques
Si le symbole
apparaît sur l’écran de téléviseur, ceci indique que
la fonction ou le fonctionnement voulu n’est pas accessible. Ceci se
produit, car c’est le fabriquant du DVD qui détermine les fonctions
spécifiques. Certaines fonctions peuvent être inaccessibles sur
certains disques. Veillez à lire les renseignements fournis avec le DVD.
Titres, chapitres et plages
• Les DVD sont divisés en
titres
et
chapitres
. Si un disque comporte
plus d’un film, chaque film forme un
titre
séparé. Les
chapitres
sont des sections de ce qui forme un titre.
• Les disques compacts audio sont divisés en
plages
. Une
plage
est
en général une chanson sur un CD audio.
Remarque:
Des chiffres
identifient chaque titre,
chapitre et plage sur un
disque. Ces chiffres sont
enregistrés sur la plupart des
disques, mais pas tous.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
'Dolby' et le symbole double-Dsout des
marques de Dolby Laboratories.
Dolby Digital
Dolby Digital découle d'une technologie mise au point par Dolby
Laboratories. Les bandes sonores à code Dolby Digital peuvent
reproduire de un à 5,1 canaux discrets d'une excellente qualité audio.
L'appareil détecte automatiquement le train numérique Dolby
Digital et procure un mixage final dapté à la reproduction sonore à
deux canaux. Il faut un décodeur Dolby Digital supplémentaire pour
reproduire les bandes sonores multi-canaux discrets trouvés sur de
nombreux DVD.
Icônes utilisés sur les DVD
Exemples d’icônes
Remarque:
Lors de la lecture d’un
CD-G (graphiques) ou
d’un CD EXTRA, la portion
audio est entendue mais
les graphiques ne sont
pas affichés.
Sélection de langue pour portion audio
Sélection de langue pour sous-titres
Format de l’image sur écran
Angles de prises de vue multiples
Indicateur du code de région
Utilisation de la télécommande
• Pointez la télécommande vers le Capteur de télécommande "IR"
situé sur l’appareil.
• Si l’éclairage ambiant est élevé, le rendement du Capteur de
télécommande "IR" à infrarouge peut baisser et entraîner un
mauvais fonctionnement.
Retirez la pellicule
d e P V C a v a n t
d ' u t i l i s e r l a
télécommande.
2. Insérez une pile CR2025 (3V) neuve.
Changement de la pile de la télécommande
1. Ouvrez le compartiment de pile.
Avertissement:
Ne jetez pas de pile dans un feu, elles peuvent
exploser ou fuir.
Avertissement:
Ne soumettez pas la pile à une chaleur
excessive, telle que celle provenant du soleil, d’un feu ou de
sources de chaleur similaires.
Mise en garde:
Risque d’explosion si la pile est remplacée par
un modèle incorrect. Utilisez seulement une pile identique ou
de type équivalent.
Remplacement de pile
Quand le pile s’affaiblissent, la distance de fonctionnement de la
télécommande baisse considérablement et il faut remplacer le pile.
Remarques:
• Si vous n’allez pas utiliser la télécommande pendant une longue
période de temps, retirez le pile pour éviter toute corrosion en
cas de fuite de pile.
• Lorsque vous vous débarrassez des piles, veuillez tenir compte
de la protection de l'environnement et suivre rigoureusement les
lois ou règlements locaux concernant l'élimination de ces piles.
Veuillez vérifier et identifier les accessoires compris.
accessories
DVD [disques
8 cm (3 po)/12 cm
(5 po)]
Disques compacts
audio [disques 8 cm
(3 po)/12 cm (5 po)]
Compatible
Télécommande avec pile comprise
......................................................
x 1
Adapteur CA..................................................................................................
x 1
Répartiteur de courant pour auto
.........................................................
x 1
Sangle de pose .............................................................................................
x 2
