RCA 16247490 User Manual Download

Page: 1 / 96

4-Line Intercom Speakerphone

User’s Guide

Please read this manual before
operating this product for the
first time.

TOCOM 16247490

Model 25403/04

Summary of Contents for 16247490

Page 1: ...4 Line Intercom Speakerphone User s Guide Please read this manual before operating this product for the first time TOCOM 16247490 Model 25403 04 ...

Page 2: ...fy you of such temporary discontinuance 2 afford you the opportunity to correct the situation and 3 inform you of your right to bring a complaint to the Commission pursuant to procedures set forth in Subpart E of Part 68 FCC Rules and Regulations The telephone company may make changes in its communications facilities equipment operations or procedures where such action is required in the operation...

Page 3: ...HONE JACK REQUIREMENTS 6 BASE LAYOUT 7 IMPORTANT INSTALLATION INFORMATION 8 IMPORTANT INSTALLATION GUIDELINES 8 INSTALLING THE PHONE 9 DATA PORT 12 SYSTEM VERIFICATION 12 OTHER SYSTEM PHONES 13 PROGRAMING THE TELEPHONE 13 LANGUAGE 13 RINGER TONE 13 PRIORITY LINE 14 DELAY RING 15 PHONE ID 15 PHONE NAME 16 INTERCOM AUTO ANSWER 16 FLASH TIME 17 CALL ALERT TONE 17 NO UNKNOWN BLOCKED NOT APPLICABLE TO ...

Page 4: ...G BACK 33 IF YOU PROGRAMMED YOUR LOCAL AREA CODE 33 DELETING A CID RECORD 33 DELETING ALL CALL RECORDS 33 IF YOU DID NOT PROGRAM YOUR LOCAL AREA CODE 34 CALL WAITING CALLER ID 34 MEMORY LOG AND PHONE BOOK DIRECTORY MEMORY 34 STORING A NUMBER AND NAME IN MEMORY 34 MEMORY 35 REVIEWING PHONE BOOK DIRECTORY MEMORY 35 REVIEWING THE MEMO LOG MEMORY LOCATION MEMORY 36 EDITING A NAME OR NUMBER STORED IN P...

Page 5: ...res 16 memory locations 94 phone book memories hold conference call intercom call transfer Caller ID display and speakerphone capabilities This telephone is designed to be simple to use however you can reach its full potential more quickly by taking a few minutes to read this user s guide IMPORTANT In order to use all of the features of this unit you must subscribe to either the standard Name Numb...

Page 6: ...ibit the intercom and paging operations For proper operation of intercom page function etc DO NOT connect a DSL modem to Line 1 To transfer a call from one station to another the two stations should be connected to the same line Base Handset Handset cord Line cords AC power supply Modular telephone line jack Wall plate DELETE EXIT SELECT SAVE DIAL STORE MENU DIRECTORY NEW MESSAGE INTERCOM CONFER L...

Page 7: ...INT INT INT INT INT INT INT INT INT INT INT INT REVIEW PQRS 7 TUV 8 WXYZ 9 GHI 4 JKL 5 MNO 6 1 ABC 2 DEF 3 TONE OPER 0 MEMORY buttons DIRECTORY button MENU button STORE button DIAL button CONFER button LINE 2 button LINE 1 button HOLD button MUTE button SPEAKER button HEADSET button FLASH button VOLUME button PAUSE REDIAL button TRANSFER button PAGE button PRIVACY button DELETE button EXIT button ...

Page 8: ... to the phone such as faxes other phones or modems Important Installation Guidelines Install telephone near both a telephone modular jack and an electrical power outlet Avoid sources of noise such as a window by a busy street and electrical noise such motors microwave ovens and fluorescent lighting Avoid heat sources such as heating air ducts heating appliances radiators and direct sunlight Avoid ...

Page 9: ...ift up the battery compartment door located on the bottom of the phone Insert the batteries as shown on the diagram inside the battery compartment Snap the battery compartment door back into place and tighten the screw NOTE If the low battery icon appears in the display you need to replace the batteries It is important that you replace them as soon as possible to maintain unit operation when elect...

Page 10: ...pplies may damage the unit 4 Connect the telephone line cords If you have two dual line wall jacks installed in your home office plug one end of the straight telephone line cord tagged as LINE 1 2 into the jack marked LINE 1 2 and one end of the other straight line cord into the other jack on the back of the base Plug the other end of each line cord into the dual line wall jacks Connections Setup ...

Page 11: ...RCA 25404 and or RCA 25403 phones to the system at one time Features like intercom page and call transfer may be used among the units but Line 1 must be common for all 25404 or 25403 units for these features to work properly You may choose to share or privatize lines 2 3 and 4 Connections Setup If you have four single line wall jacks installed in your home office you must use adapters couplers not...

Page 12: ...umber for line 4 If you are talking to someone on line 4 and want that person to fax something to you change the data port switch to line 2 or line 3 and give the person on line the phone number for line 2 or line 3 Your fax machine now can receive calls on line 2 line 3 or line 4 IMPORTANT Be sure to switch the fax machine back to the normal line when you are done because outside callers who do n...

Page 13: ...cted to the system you will hear an error tone NO ANSWER shows in the display and intercom is cancelled Programing the Telephone This telephone has several programmable functions Language Set the display language to show messages in either English Spanish or French 1 Press the MENU button while in standby mode The cursor in the display points to SET LANGUAGE 2 Press the SELECT button 3 Use the REV...

Page 14: ...e line OFF disables the function for the corresponding telephone Press the SELECT button NOTE On model 25403 you cannot select CID ON OFF 7 Press the SELECT button to save The cursor automatically moves to LINE 2 8 Repeat steps 6 and 7 for each telephone line After you select the ringer tone for LINE 4 press the EXIT button NOTE The line indicators flash for incoming calls even if the ringer is di...

Page 15: ...Press the SELECT button to save Phone ID 1 Press the MENU button while in standby mode 2 Use the REVIEW or button to scroll to SET PHONE OPTIONS 3 Press the SELECT button 4 Use the REVIEW or button to scroll to SET PHONE ID 5 Press the SELECT button 6 Press the SELECT button again to automatically set the phone ID or press any memory button 1 16 to assign a phone ID NOTE The Phone ID 01 16 is uniq...

Page 16: ...the phone name up to 8 characters More than one letter is stored in each of the number keys For example to enter Bill Smith press the 2 key twice for the letter B Press the 4 key 3 times for the letter I Press the 5 key 3 times for the letter L Press the 5 key 3 times for the second letter L and press the 1 key to insert a space between the first and last name Press the 7 key 4 times for the lette...

Page 17: ... Use the REVIEW or button to scroll to SET FLASH TIME 5 Press the SELECT button 6 Use the REVIEW or button to scroll through the flash time options You may choose 100ms or 600ms 7 Press the SELECT button to save NOTE You may press the EXIT button at any time to exit Call Alert Tone Turn on the Call Alert to hear a tone for incoming calls while you are on the telephone 1 Press the MENU button while...

Page 18: ... standby mode 2 Use the REVIEW or button to scroll to SET PHONE OPTIONS 3 Press the SELECT button 4 Use the REVIEW or button to scroll to NO UNKNOWN BLOCKED 5 Press the SELECT button 6 Use the REVIEW or button to scroll to YES or NO The default is YES 7 Press the SELECT button to save Display Contrast Adjust the display contrast to one of four contrast levels 1 Press the MENU button while in stand...

Page 19: ...Codes Not applicable to model 25403 Depending on your location you may need to set up to six regional area codes Setting Regional Area Codes helps the phone determine the number format to display when a valid CID record is received Call records matching any of the set regional area codes are displayed as 10 digits NOTE If the CID telephone number does not display correctly you may not be able to d...

Page 20: ...ate follow the steps below NOTE Automatic time set is not applicable to model 25403 1 Press the MENU button while in standby mode 2 Use the REVIEW or button to scroll to SET TIME DATE 3 Press the SELECT button 4 Use the REVIEW or button to scroll to SET CLOCK 5 Press the SELECT button and the cursor moves to the hour field 6 Use the REVIEW or button to button to select the hour NOTE AM or PM will ...

Page 21: ...ess the MENU button while in standby mode 2 Use the REVIEW or button to scroll to SET TIME DATE 3 Press the SELECT button 4 Use the REVIEW or button to scroll to SET HOUR FORMAT 5 Press the SELECT button 6 Press the REVIEW or button to select 12 HOUR or 24 HOUR 7 Press the SELECT button to save Restoring the Default Settings This feature allows you to reset the menu to the original factory default...

Page 22: ...up the handset when finished Making Calls with the Speakerphone 1 Press the SPEAKER button and the phone automatically selects the priority line If the priority line is occupied it selects an open line OR Press a line button to select a line 2 Wait for a dial tone then dial a phone number 3 Press SPEAKER when finished NOTE Only one way conversation is possible in speakerphone mode When you are spe...

Page 23: ...is unit NOTE If the headset is not connected an error tone is heard when the HEADSET button is pressed Pre dialing 1 With the phone idle and the handset on the cradle manually enter the telephone number The telephone number shows in the display 2 Press the DIAL or SPEAKER button or lift the handset to take a line and the telephone number is automatically dialed NOTE The unit displays or to adjust ...

Page 24: ...u are making or receiving a call the caller is disconnected if you press another line without putting the call on hold first Switching Between the Speakerphone Handset and Headset To switch to the speakerphone press SPEAKER The speakerphone indicator turns on To switch to the handset pick up the handset The speakerphone or headset turns off To switch to the headset press HEADSET to enable the head...

Page 25: ...ere is an incoming call or an intercom call the status indicators function as normal but the phone will not ring 2 To cancel press PRIVACY again Hold Placing a Call on Hold 1 Press the HOLD button The indicator for the line on hold flashes green 2 Hang up or press another line button The phone emits a beep every 30 seconds as a reminder At the other stations the indicator blinks red but no beep is...

Page 26: ...button 2 Use the REVIEW or button to view the last six previously dialed numbers 3 While the preferred number is displayed pick up the handset or press the SPEAKER DIAL or a line button to dial the phone number NOTE If you do not select a line button the line is automatically seized and the number is dialed accordingly Transferring a Call to Another Station 1 With the caller on the line press the ...

Page 27: ... one station to another the two stations should be connected to the same line Message Waiting Not applicable to model 25403 Provided your phone company offers voice messaging service and you subscribe to it the NEW MESSAGE indicator flashes when the phone is not in use to indicate there is a message waiting Also from the display you can find which line has message waiting The indicator stops flash...

Page 28: ...hone Handset and Headset Volume While the phone is in use press the VOLUME up or down buttons until you reach the desired volume The phone stores the setting after the last button press Conference Calls This feature allows you to have a 3 way conversation using any combination of 2 lines To connect and conference 1 To make a call press the line you want and dial the telephone number If you already...

Page 29: ...ately you may press the INTERCOM button then press the Intercom Memo Log button 1 16 for the stations you want to intercom with The speakerphone automatically turns on NOTE If you want to switch to the handset pick it up and continue speaking To switch to the headset press the HEADSET button NOTE The handset headset or speakerphone cannot be active when an intercom call is initiated the handset sh...

Page 30: ...flashes green NOTE When the intercom is on hold you may not receive another intercom If the other party terminates intercom intercom hold is also released Intercom Conference Calls This feature allows you to have a 3 way conversation using the intercom feature and an open line 1 Place a call or make an intercom call 2 Press the HOLD button 3 Place a call on another line or make an intercom call 4 ...

Page 31: ... hang up the handset NOTE You will not receive a page when Do Not Disturb is turned on NOTE Paging can be done with optional headset Caller ID CID NOTE The Caller ID section of this user s guide from page 31 to page 34 is not applicable to model 25403 Summary Screen The summary screen shows the current time current date number of CID records to be reviewed and total number of records saved to CID ...

Page 32: ... 3 Reviewing CID Records Press the REVIEW or button to scroll through the call records NOTE If you press the button the oldest record shows in the display If you press the button the most recent record shows in the display When you scroll to the start end of the list START END appears in the display Saving a CID Record to the Intercom Memo Log or to Phone Book Memory 1 While a name and telephone n...

Page 33: ...Press the DIAL button If you see a number with 7 digits i e 555 1234 then the call was received from within your area code However this does not guarantee the call is a local call If you see a number with 11 digits i e 1 234 555 1234 then the call received was not from your area code The unit displays Press or to adjust 3 To adjust the phone number format use the REVIEW or buttons For instance a 7...

Page 34: ...rvice or Caller ID with Call Waiting Service To know who is calling while you are on the phone you must subscribe to Caller ID with Call Waiting Service Memory Log and Phone Book Directory Memory You may store data in the Phone Book Directory up to 90 memories or the Intercom Memo Log 16 buttons located to the right of the number pad on the base The Phone Book and each Intercom Memory Log stores u...

Page 35: ... ENTER LOCATION is displayed 6 Enter memory location Press the DIRECTORY button to save the record in the Phone Book memory OR Press a MEMO log button 1 16 to save the record in that memory location 7 Repeat steps 1 7 for any additional names and numbers you want to store up to 90 in phone book memory NOTE The storage procedure automatically cancels after 30 seconds if no keys are pressed Reviewin...

Page 36: ...tion 1 Press the DIRECTORY button 2 Press the Intercom MemoryLog button 1 16 3 Press the SELECT button and edit the content according to the steps in the Storing a Name and Number in Memory section Storing the Last Number Dialed 1 When the phone is idle press the REDIAL PAUSE button 2 Use the REVIEW or button to view the last six previously dialed numbers 3 While viewing the desired number press t...

Page 37: ...o call The number automatically dials OR 1 Press the DIRECTORY button 2 Use the REVIEW or button to scroll through the phone book memories or use the touch tone pad to enter the corresponding letters for the memory you want to review For example press the 5 key to display phone book memories that start with the letter J Press the 5 key twice to go to memories starting with the letter K 3 Press the...

Page 38: ... REVIEW or button to scroll to SET SET PHONE OPTIONS 3 Press the SELECT button 4 Use REVIEW or button to scroll to CLEAR ALL MEMORIES 5 Press the SELECT button 6 Use the REVIEW or button to scroll to Yes or No No is the default 7 Press the SELECT button to confirm NOTE If you select YES all the directory memories and direct access memories are cleared Chain Dialing This process allows you to dial ...

Page 39: ...ice or their service area is not linked to yours If UNKNOWN CALLER appears along with a calling number the name information for that number was not available Not applicable to model 25403 BLOCKED CALL The caller is registered as Private Number and their Caller ID information is withheld Not applicable to model 25403 INCOMPLETE DATA Caller information has been interrupted or corrupted during transm...

Page 40: ... answer a call on line 1 with the handset Troubleshooting Guide No dial tone Check or repeat installation steps Make sure the telephone line cords are connected to the phone and the wall jack Make sure the line cords are not damaged Make sure the hook switch pops up when the handset is lifted Check the SPEAKER button Make sure the indicator is off Disconnect the phone from the wall jack and connec...

Page 41: ...sequence Battery icon is blank or shows only one bar The three AA batteries need replacing or are improperly installed or not installed at all Intercom does not function correctly Make sure line 1 is connected properly and common to all phones on the system Make sure all phone ID s station numbers involved have been assigned Transfer does not function correctly Make sure receiver phones stations h...

Page 42: ...nt is causing harm to the telephone network the telephone company may request that you disconnect the equipment until the problem is resolved This product may be serviced only by the manufacturer or its authorized service agents Changes or modifications not expressly approved by ATLINKS USA Inc could void the user s authority to operate this product For instructions on how to obtain service refer ...

Page 43: ...ginally provided with the product We recommend using the original carton and packing materials Proof of purchase in the form of a bill of sale or receipted invoice which is evidence that the product is within the warranty period must be presented to obtain warranty service For rental firms proof of first rental is also required Also print your name and address and a description of the defect Send ...

Page 44: ...ON GIVEN BY ATLINKS USA INC ITS AGENTS OR EMPLOYEES SHALL CREATE A GUARANTY OR IN ANY WAY INCREASE THE SCOPE OF THIS WARRANTY REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER ATLINKS USA INC SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY O...

Page 45: ... Street Apt City State Zip Print or type your name and address clearly Please make sure that both sides of this form have been filled out completely Allow 4 weeks for delivery All accessories are subject to availability Prices are subject to change A complete and correct order will save you days of waiting IMPORTANT Copy complete account number from your Discover Card My card expires Daytime phone...

Page 46: ...ercom Auto Answer 16 Intercom Calls 29 Intercom Conference Calls 30 Intercom Hold 30 Interference Information 2 Introduction 5 L Language 13 Limited Warranty 43 Local Area Code Not applicable to model 25403 19 M Making Calls with the Handset 22 Making Calls with the Optional Headset 23 Making Calls with the Speakerphone 22 Manually Setting the Time and Date 20 Memory Delete Clear 37 Memory Log and...

Page 47: ...Default Settings 21 Reviewing CID Records 32 Reviewing Phone Book Directory Memory 35 Reviewing the Memo Log memory location memory 36 Reviewing the Redial Numbers 26 Ringer Tone 13 Ringer Volume 28 S Saving a CID Record to the Intercom Memo Log or to 32 Service 42 Speakerphone Handset and Headset Volume 28 Storing a Number and Name in Memory 34 Storing a Pause in Memory 37 Storing the Last Number...

Page 48: ... address listed in this manual or on the carton This will only add delays in service for your product ATLINKS USA Inc 101 West 103rd Street Indianapolis IN 46290 2003 ATLINKS USA Inc Trademark s Registered Marca s Registrada s Model 25403 04A TOCOM 16247490 Rev 0 E S 03 41 Printed in China ...

Page 49: ...Teléfono con Altavoz e Interfono de 4 líneas Guía del Usuario Por favor lea este manual antes de operar este producto por primera vez TOCOM 16247490 Modelo 25403 04 ...

Page 50: ...a debe 1 darle aviso al momento de tal interrupción temporal de servico 2 concederle a Ud la oportunidad de corregir la situación 3 informarle a Ud de sus derechos de presentar una questa a la Comisión de acuerdo con los procedimientos dictados en la Subparte E de la Parte 68 de las Regulaciones y Reglas de la FCC La compañía telefónica puede hacer los cambios en sus instalaciones de comunicación ...

Page 51: ...ORMACION IMPORTANTE PARA LA INSTALACION 8 INDICACIONES IMPORTANTES PARA LA INSTALACIÓN 8 INSTALACION DEL TELEFONO 9 TERMINAL DE DATOS 12 VERIFICACIÓN DEL SISTEMA 12 OTROS TELÉFONOS EN EL SISTEMA 13 PARA PROGRAMAR EL TELÉFONO 13 IDIOMA 13 TONO DEL TIMBRE 13 LÍNEA PRIORITARIA 14 PARA RETRASAR EL TIMBRE 15 IDENTIFICADOR DEL TELÉFONO 15 NOMBRE TELEFÓNICO 16 PARA CONTESTAR AUTOMÁTICAMENTE EL INTERFONO ...

Page 52: ...AMÓ SU CLAVE DE ÁREA 33 PARA BORRAR UN ARCHIVO DEL IDENTIFICADOR DE LLAMADAS 33 PARA BORRAR TODOS LOS ARCHIVOS 33 SI USTED NO PROGRAMÓ SU CLAVE DE ÁREA 34 IDENTIFICADOR DE LLAMADA EN ESPERA 34 MEMORIA DEL REGISTRO DE MEMORIA Y DE LIBRO TELEFÓNICO DIRECTORIO 34 PARA ALMACENAR UN NÚMERO Y NOMBRE EN LA MEMORIA 34 MEMORIA 35 PARA REVISAR LA MEMORIA DEL LIBREO TELEFÓNICO DIRECTORIO 35 PARA REVISAR LA M...

Page 53: ...a llamada en conferencia interfono transferencia de llamada pantalla de Identificador de Llamada y capacidad de altavoz Este teléfono está diseñado para ser fácil de usar Sin embargo usted puede alcanzar su potencial más rápidamente tomándose unos minutos para leer esta guía del usuario IMPORTANTE Para poder utilizar todas las funciones de este aparato usted debe suscribirse ya sea al Servicio est...

Page 54: ...25404 a la Línea 1 puede inhibir las operaciones del interfono y localizador Para la operación adecuada del interfono la función del localizador etc NO CONECTE un módem DSL a la Línea 1 Para transferir la llamada de una estación a la otra las dos estaciones deben estar conectadas a la misma línea Base Auricular Cable del auricular Cable de línea telefónica Cable de corriente AC Enchufe telefónico ...

Page 55: ...Botón para directorio DIRECTORY Botón para menú MENU Botón para almacenar STORE Botón para marcar DIAL Botón para conferencia CONFER Botón de la Línea 2 Botón de la Línea 1 Botón para espera HOLD Botón enmudecedor MUTE Botón de altavoz SPEAKER Botón de audífonos Botón para servicios FLASH Botón para volumen VOLUME Botón de pausa PAUSE REDIAL Botón para transferir TRANSFER Botón localizador PAGE Bo...

Page 56: ... como faxes otros teléfonos o modems Indicaciones Importantes para la Instalación Instale el teléfono cerca de un enchufe telefónico modular y un enchufe de corriente eléctrica Evite áreas de mucho ruido como una ventana hacia una calle con mucho tráfico y ruido eléctrico como motores hornos de micro ondas o lámparas de luz fluorescente Evite fuentes de calor como conductos de calefacción aparatos...

Page 57: ...del compartimiento de la batería localizada en la parte de abajo del teléfono Introduzca las baterías como se muestra en el diagrama dentro del compartimiento de las baterías Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de las baterías en su sitio y apriete el tornillo NOTA Si el símbolo de baja batería aparece en la pantalla usted necesita cambiar las baterías Es importante que usted las cambie ta...

Page 58: ...de resultar en daño al aparato 4 Conecte las líneas telefónicas Si usted tiene dos enchufes telefónicos dobles instalados en su casa oficina conecte un extremo del cable liso marcado como LINE 1 2 dentro del enchufe marcado LINE 1 2 y un extremo del otro cable liso dentro del otro enchufe en la parte posterior de la base Conecte el otro extremos de ambos cables en el enchufe telefónico doble de pa...

Page 59: ...fonos RCA 25404 y o 25403 en el sistema a la vez Las funciones como interfono localizador y transferencia de llamada pueden usarse entre los aparatos pero la Línea 1 debe ser común en todos los teléfonos 25404 o 25403 para que todas las funciones operen adecuadamente Usted puede elegir compartir o privatizar las líneas 2 3 y 4 Conexión y Programación Si usted tiene cuatro enchufes telefónicos senc...

Page 60: ...lefónico correspondiente a la línea 4 Si usted está hablando con alguien en la línea 4 y usted quiere que esa persona la mande algo por fax cambie el selector de la terminal de datos a la línea 3 o 4 y dé a la persona en la línea el número telefónico para la línea 2 o la línea 3 Su máquina de fax puede ahora recibir llamadas en la línea 2 la línea 3 o la línea 4 IMPORTANTE Asegúrese de cambiar la ...

Page 61: ...á un tono de error La indicación NO HAY RESPUESTA aparece en la pantalla y el interfono se cancela Para Programar el Teléfono Este teléfono tiene varias funciones programables Idioma Programe el idioma de la pantalla para mostrar las indicaciones en inglés español o francés 1 Oprima el botón de menú MENU mientras está en la modalidad de alerta El cursor en la pantalla le indica que seleccione el i...

Page 62: ...FF desactiva esa función en el teléfono correspondiente Oprima el botón SELECT NOTA En el modelo 25403 usted no puede seleccionar activar o desactivar el Identificador de Llamadas CID ON OFF 7 Oprima el botón SELECT para salvar El cursor se mueve a la LINEA 2 automáticamente 8 Repita los pasos 6 y 7 para cada línea telefónica Después de que usted seleccione el tono del timbre para la LINEA 4 oprim...

Page 63: ...eléfono 1 Oprima el botón de menú MENU mientras está en la modalidad de alerta 2 Utilice los botones para revisar REVIEW o para llegar a la indicación PROG OPCIONES TELEF 3 Oprima el botón SELECT para salvar 4 Utilice los botones para revisar REVIEW o para llegar a la indicación PROG IDENT TELEFONO 5 Oprima el botón SELECT 6 Utilice los botones para revisar REVIEW o nuevamente para programar el id...

Page 64: ...umérico en la base o en el auricular para inscribir el nombre hasta 15 caracteres Más de una letra está almacenada en cada una de las teclas numéricas Por ejemplo para inscribir el nombre BILL SMITH oprima la tecla del 2 dos veces para la letra B Oprima la tecla del 4 tres veces para la letra I Oprima la tecla del 5 tres veces para la letra L y oprima la tecla del 1 dos veces para introducir un es...

Page 65: ... o para llegar a la indicación PROG TIEMPO SERV 5 Oprima el botón SELECT 6 Utilice los botones para revisar REVIEW o para recorrer las opciones de tiempo para servicios especiales Usted puede escoger 100ms o 600ms 7 Oprima el botón SELECT para salvar NOTA Usted puede oprimir el botón de salida EXIT en cualquier momento para salir Para Llamar el Tono de Alerta Active el Tono de Alerta para escuchar...

Page 66: ...PCIONES TELEF 3 Oprima el botón SELECT para salvar 4 Utilice los botones para revisar REVIEW o para llegar a la indicación NO DESCONOCI BLOQUE 5 Oprima el botón SELECT 6 Utilice los botones para revisar REVIEW o para seleccionar SI o NO La programación de fábrica es SI 7 Oprima el botón SELECT para salvar Contraste de la Pantalla Ajuste el contraste de la pantalla a uno de los cuatro niveles de co...

Page 67: ...d puede necesitar programar hasta seis claves de área regionales La programación de las Claves de Área Regionales ayuda al teléfono a determinar el formato de números que se van a mostrar en la pantalla cuando se recibe una señal válida del identificador de Llamadas Los archivos de llamadas que coinciden cualquiera de las claves de área regionales programadas aparecen como números de 10 dígitos NO...

Page 68: ...continuación NOTA La programación automática de la hora n es aplicable al modelo 25403 1 Oprima el botón de menú MENU mientras está en la modalidad de alerta 2 Utilice los botones para revisar REVIEW o para llegar a la indicación PROG FECHA Y HORA 3 Oprima el botón SELECT para salvar 4 Utilice los botones para revisar REVIEW o para llegar a la indicación PROGRAME RELOJ 5 Oprima el botón SELECT y e...

Page 69: ...rta 2 Utilice los botones para revisar REVIEW o para llegar a la indicación PROG FECHA Y HORA 3 Oprima el botón SELECT para salvar 4 Utilice los botones para revisar REVIEW o para llegar a la indicación PROG FORMATO HORA 5 Oprima el botón SELECT 6 Utilice los botones para revisar REVIEW o para seleccionar 12 HORAS O 24 HORAS 7 Oprima el botón SELECT para salvar Para Restablecer las Programaciones ...

Page 70: ...éfono cuando haya terminado Para Hacer una Llamada con el Altavoz 1 Oprima el botón del altavoz SPEAKER y el teléfono automáticamente selecciona la línea prioritaria O Si la línea prioritaria está ocupada selecciona una línea abierta 2 Espere al tono de marcar y marque el número telefónico 3 Oprima el botón del altavoz SPEAKER cuando haya terminado NOTA Únicamente es posible tener una conversación...

Page 71: ...s audífonos no están bien conectados se escuchará un tono de error cuando se oprime el botón de audífonos HEADSET Marcado Previo 1 Con el teléfono inactivo y el auricular sobre la base inscriba manualmente el número telefónico El número telefónico aparece en la pantalla 2 Oprima el botón para marcar DIAL o de altavoz SPEAKER o levante el auricular para tomar la línea y el número telefónico se marc...

Page 72: ...stá haciendo o recibiendo una llamada la persona que llama es desconectada si usted oprime el botón de otra línea sin poner la línea original en espera primero Para Cambiar Entre Altavoz Auricular y Audifonos Para pasar a la modalidad de altavoz oprima el botón de altavoz SPEAKER El indicador de altavoz se ilumina Para pasar a la modalidad de auricular levante el auricular El altavoz o los audífon...

Page 73: ...stra cuánto tiempo el timbre estará desactivado Cuando hay una llamada entrante o una llamada de interfono los indicadores de estatus funcionan normalmente pero el timbre no sonará 2 Para cancelar oprima nuevamente el botón de privacidad PRIVACY En Espera Para Poner una Llamada en Espera 1 Oprima el botón de espera HOLD El indicador de la línea en espera parpadea en verde 2 Cuelgue u oprima el bot...

Page 74: ...uando el aparato está inactivo oprima el botón para volver a marcar REDIAL PAUSE 2 Utilice los botones para revisar REVIEW o para ver los seis últimos números previamente marcados 3 Mientras que el número seleccionado se muestra levante el auricular u oprima el botón para marcar SPEAKER DIAL o el botón de alguna línea para marcar el número telefónico NOTA Si usted no selecciona el botón de una lín...

Page 75: ...a llamada de una estación a otra las dos estaciones deben estar conectadas a la misma línea Mensaje Esperando No es aplicable al modelo 25403 Suponiendo que su compañía ofrece el servicio de buzón de voz y que usted se suscribe a éste el indicador de mensaje nuevo NEW MESSAGE parpadea cuando el teléfono no está en uso para indicar que hay un mensaje esperando También a través de la pantalla usted ...

Page 76: ...ltima vez que se oprimió NOTA Para desactivar el timbre para activarlo o para cambiar el patrón de timbrado vea la sección de Para Programar el Tono del Timbre Volumen del Altavoz Auricular y Audífonos Mientras el teléfono esté en uso oprima los botones para aumentar o disminuir el volumen hasta obtener el nivel de volumen deseado El teléfono almacena la programación de la última vez que se oprimi...

Page 77: ...rfono Registro de Memoria 1 16 que corresponde a la estación con la que usted quiera utilizar el interfono El altavoz SPEAKER se activa En la alternativa usted puede oprimir el botón de interfono INTERCOM y después el botón de lnterfono Registro de Memoria 1 16 que corresponde a la estación con la que usted quiera utilizar el interfono El altavoz se activa automáticamente NOTA Si usted quiere camb...

Page 78: ...aparato selecciona automáticamente la línea que timbra Llamada en Interfono en Espera 1 Haga o reciba una llamada por interfono 2 Oprima el botón de espera HOLD El indicador del Interfono parpadea en verde NOTA Cuando el interfono está en espera usted no puede recibir otra llamada por interfono Si la otra persona termina la llamada por el interfono la línea en espera del interfono se libera Llamad...

Page 79: ...sta modalidad Después de 30 segundos el localizador se cancela 4 Cuando haya terminado cuelgue NOTA Usted no recibirá una llamada del localizador si tiene activada la función de No Molestar NOTA Se puede utilizar los audífonos opcionales para localizar Identificador de Llamadas CID NOTA La sección del Identificador de Llamadas Caller ID de esta guía del usuario de la página 31 a la 34 no es aplica...

Page 80: ...aria en el aparato Por ejemplo la línea prioritaria es la línea 3 Para Revisar Archivos del Identificador de Llamadas Utilice los botones para revisar REVIEW o para recorrer los archivos NOTA Si usted oprime el botón el archivo más viejo aparece en la pantalla Si usted oprime el botón el archivo más reciente aparece en la pantalla Cuando usted recorre los archivos hasta el principio final de la li...

Page 81: ...botón para marcar DIAL Si Usted Programó su Clave de Área 1 Utilice los botones para revisar REVIEW o para mostrar el número que usted quiera marcar 2 Oprima el botón para marcar DIAL Si usted ve un número de 7 dígitos por ejemplo 555 1234 entonces la llamada fue recibida desde su área Sin embargo esto no garantiza que la llamada sea local Si usted ve un número de 11 dígitos por ejemplo 1 234 555 ...

Page 82: ...este aparato usted debe suscribirse ya sea al servicio estándar de Identificador de Nombre Número o al Servicio de Identificador de Llamadas con Llamada en Espera Para saber quién llama mientras usted está en el teléfono usted debe suscribirse al Servicio de Identificador de Llamadas con Llamada en Espera Memoria del Registro de Memoria y de Libro Telefónico Directorio Usted puede almacenar datos ...

Page 83: ...a T y el 4 dos veces para la H NOTA Si usted comete un error utilice los botones para revisar REVIEW o para mover el cursor al dígito incorrecto y oprima el botón DELETE para borrar 5 Oprima el botón para almacenar STORE La indicación INSCRIBA LOCALIZ aparece en la pantalla 6 Inscriba la localización de memoria Oprima el botón del directorio DIRECTORY para salvar el archivo en la Memoria del Libro...

Page 84: ...l directorio DIRECTORY 2 Utilice los botones para revisar REVIEW o para llegar al archivo de memoria deseado 3 Oprima el botón SELECT y edite el contenido de acuerdo a los pasos en la sección Para Almacenar un Nombre y Número en la Memoria Para Editar un Nombre o Número Almacenado en el Registro de Memoria Localización de Memoria 1 Oprima el botón del directorio DIRECTORY 2 Oprima el botón de Regi...

Page 85: ...acenado 1 Levante el auricular u oprima el botón del altavoz SPEAKER para seleccionar una línea automáticamente U oprima el botón de la línea que usted quiera usar 2 Espere al tono de marcar 3 Oprima el botón del Registro de Memoria localización de memoria para la persona que usted quiera llamar O 1 Oprima el botón de directorio DIRECTORY 2 Utilice los botones para revisar REVIEW o para recorrer l...

Page 86: ...r DELETE aparece en la pantalla 4 Oprima nuevamente el botón para borrar DELETE para confirmar NOTA Oprima el botón de salida EXIT para cancelar la función de borrar Para Borrar Todas la Memorias 1 Oprima el botón de menú MENU mientras está en modalidad de alerta 2 Utilice los botones para revisar REVIEW o para ir a PROG OPCIONES TELEF 3 Oprima el botón SELECT 4 Utilice los botones para revisar RE...

Page 87: ...s aplicable al modelo 25403 UNKNOWN CALLER DESCONOCIDA La llamada entrante no tiene servicio de Identificador de Llamadas o su área de servicio no está conectada con la suya Si la indicación DESCONOCIDO persona desconocida aparece junto con el número que llama la información del nombre para ese número no estaba disponible No es aplicable al modelo 25403 BLOCKED CALL LLAMADA BLOQUEADA La persona ha...

Page 88: ...ada manualmente solamente desde la línea 1 2 contestar llamadas en la línea 1 con el auricular Solución de Problemas No hay tono de marcar Verifique o repita los pasos de la instalación Asegúrese que el cable telefónico esté conectado a la base del aparato y a un enchufe de pared Asegúrese que los cables de línea no estén dañados Asegúrese que el gancho para colgar se levante cuando se descuelga e...

Page 89: ...ecuada El símbolo de la batería está en blanco o tiene sólo una barra Las tras baterías AA necesitan ser cambiadas están mal instaladas o no están instaladas El interfono no funciona correctamente Asegúrese de que la línea 1 esté conectada adecuadamente y sea común para todos los teléfonos en el sistema Asegúrese de que todos los números de identificación de los teléfonos involucrados números de e...

Page 90: ...liente al 1 800 511 3180 Si el equipo está causando daños a la red telefónica la compañía telefónica puede pedirle que desconecte su equipo hasta que el problema haya sido resuelto Este producto puede únicamente ser reparado por el fabricante o sus agentes de reparación autorizados Cualquier cambio o modificación no aprobados expresamente por ATLINKS USA Inc podría ser motivo de anulación de la au...

Page 91: ...servicio Empaque bien la unidad incluyendo todos los cables etc que originalmente venían con el producto Se recomienda usar el cartón y materiales de empaque originales Prueba de compra como factura o recibo de compra que ofrezca evidencia de que el producto está dentro del periodo de garantía debe ser presentado para obtener servicio bajo garantía Para compañías de arrendamiento se requiere como ...

Page 92: ...ADAS NO VÁLIDAS NINGUNA INFORMACIÓN VERBAL O ESCRITA OTORGADA POR ATLINKS USA INC SUS AGENTES O EMPLEADOS SERÁ CONSIDERADA PARA CREAR UNA GARANTÍA NI PARA AUMENTAR BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA LA COBERTURA DE ESTA GARANTÍA LA REPARACIÓN O REEMPLAZO DE UN PRODUCTO COMO SE ESPECIFICA BAJO ESTA GARANTÍA ES EL REMEDIO EXCLUSIVO DEL CONSUMIDOR ATLINKS USA INC NO SE HACE RESPONSIBLE POR DAÑOS INCIDENTALES...

Page 93: ...ado Código Postal Escriba en letra de molde o a máquina su nombre y su dirección Por favor asegúrese que ambos lados de este formulario han sido llenados completamente Calcule 4 semanas para entrega Todos los accesorios son sujetos a disponibilidad Los precios pueden ser sujetos a cambios Una orden completa y correcta le ahorrará días de espera IMPORTANTE Copie el número completo de su cuenta de s...

Page 94: ... Desconocido o Bloqueado No es aplicable al modelo 25403 18 Nombre Telefónico 16 O Operación 22 Operación Básica 22 Operación de las Baterías 40 Operación sin Corriente 40 Otra Información 39 Otros Teléfonos en el Sistema 13 P Pantalla Sumario 31 Para Almacenar el Último Número Marcado 36 Para Almacenar un Número y Nombre en la Memoria 34 Para Almacenar una Pausa en la Memoria 37 Para Borrar Todas...

Page 95: ...o 13 Para Programar Manualmente la Hora y la Fecha 20 Para Recibir una Llamada Transferida desde otra Estación 27 Para Recibir y Almacenar Archivos del Identificador de Llamadas 32 Para Restablecer las Programaciones de Fábrica 21 Para Retrasar el Timbre 15 Para Revisar Archivos del Identificador de Llamada 32 Para Revisar La Memoria del Libreo Telefónico Directorio 35 Para Revisar La Memoria del ...

Page 96: ...is enlistada en este manual o en la caja Esto únicamente resultará en un retraso para dar servicio a su producto ATLINKS USA Inc 101 West 103rd Street Indianapolis IN 46290 2003 ATLINKS USA Inc Trademark s Registered Marca s Registrada s Modelo 25403 04A TOCOM 16247490 Rev 0 E S 03 41 Impreso en China ...

Search results

Summary of Contents for 16247490

Reviews:

Related manuals for 16247490

Brands by name

Popular brands

RCA 16247490, User Manual

Search results

Summary of Contents for 16247490

Reviews:

Related manuals for 16247490

Brands by name

Popular brands