RayTek Raynger MX4, Manual

Page: 100 / 120

91
Aluminum* Aluminium* Aluminium* Alumínio* Aluminio* 0.30
Asbestos Asbest Amiante Asbesto Asbesto 0.95
Asphalt Asphalt Asphalte Asfalto Asfalto 0.95
Basalt Basalt Basalte Basalto Basalto 0.70
Brass* Messing* Laiton* Latón* Latão* 0.50
Brick Ziegel Brique Ladrillo Tijolo 0.90
Carbon Kohlenstoff Carbone Carbono Carbono 0.85
Ceramic Keramik Céramique Cerámica Cerâmica 0.95
Concrete Beton Béton Hormigón Concreto 0.95
Copper* Kupfer* Cuivre* Cobre* Cobrer* 0.95
Dirt Schmutz Saleté Polvo Poeira 0.94
Food, Lebensmittel, Nourriture, Alimento, Alimentos, 0.90
frozen gefroren surgelée congelado congelados
Food, Lebensmittel, Nourriture, Alimento, Alimentos, 0.93
hot heiß chaude caliente quentes
Glass Glas Verre Vidrio Vidro 0.85
(plate) (Platte) (plaque) (placa) (prato)
Ice Eis Glace Hielo Gelo 0.98
Iron* Eisen* Fer* Hierro* Gelo 0.70
Lead* Blei* Plomb* Plomo* Chumbo* 0.50
Limestone Kalkstein Calcaire Piedra Pedra 0.98
caliza calcária
Oil Öl Huile Aceite Óleo 0.94
Paint Farbe Peinture Pintura Tinta 0.93
Paper Papier Papier Pape Papel 0.95
Plastic** Kunststoff** Plastique** Plástico** Plástico** 0.95
Rubber Gummi Caoutchouc Caucho Borracha 0.95
Sand Sand Sable Arena Areia 0.90
Skin Haut Peau Piel Pele 0.98
Snow Schnee Neige Nieve Neve 0.90
Steel* Stahl* Acier* Acero* Aço* 0.80
Textiles Textilien Textiles Textiles Tecidos 0.94
Water Wasser Eau Agua Água 0.93
Wood*** Holz*** Bois*** Madera*** Madeira*** 0.94
* oxidized; oxidiert; oxydé; oxidado; oxidado
** opaque, over 20 mils; lichtundurchlässig, über 50 µm; opaque, plus de 20 mils;
opaco, más de 20 mils; opaco, acima de 20 mils
***natural; natürlich; naturel; natural; natural
APPENDIX E
EMISSIVITIES