3.9.1
Checks before driving
Die Abfahrtskontrolle ist ein wichtiger Beitrag zur Verkehrssicherheit. Prüfen Sie unmittelbar vor jeder
Fahrt die Einhaltung der Betriebsbedingungen, der Verkehrssicherheit und der Bestimmungen des
Einsatzlandes
•
Wird das zulässige Gesamtgewicht eingehalten? Beachten Sie die zulässige Achslast, die
zulässige Bremslast und die zulässige Reifentragfähigkeit;
○
Siehe
•
Ist die Maschine vorschriftsmäßig angebaut?
•
Kann während der Fahrt Düngemittel verloren gehen?
○
Achten Sie auf den Füllstand des Düngermittels im Behälter.
○
Die Dosierschieber müssen geschlossen sein.
○
Bei einfachwirkenden Hydraulikzylindern zusätzlich die Kugelhähne sperren.
○
Schalten Sie die elektronische Bedieneinheit aus.
•
Prüfen Sie den Reifendruck und die Funktion des Bremssystems des Traktors.
•
Entspricht die Beleuchtung und Kennzeichnung der Maschine den Bestimmungen Ihres Landes
zur Benutzung öffentlicher Verkehrswege? Achten Sie auf die vorschriftsmäßige Anbringung.
3.9.2
Road travel with the machine
Handling, steering, and braking performance of the tractor are affected by the attached machine. For
example, an excessive weight of the machine will reduce the weight on the front axle of the tractor and
affect the steering.
•
Adapt your driving to the modified driving characteristics.
•
When driving, always ensure that there is sufficient visibility. If vision is restricted (e.g. when
reversing), another person is required to direct the driver.
•
Observe the admissible maximum speed.
•
Avoid sudden turns when driving uphill or downhill or across a slope. The change in the center of
gravity may increase the danger of tipping. Special care is to be particularly applied when driving
on uneven, soft ground (e.g. when entering fields, curbs).
•
Arrest sideways movement of the lower link of the three-point linkage to prevent the machine from
swinging.
•
Passengers are prohibited on the machine during transport and operation.
3. Safety
MDS 8.2/14.2/18.2/20.2
5902916
17
Summary of Contents for MDS 8.2
Page 150: ......
