Rasonic RMO-W230TG Operation Manual Download Page 1

RMO-W230TG

23

 

燒烤微波爐

23L Grill Microwave Oven

僅適用於家庭使用

For household use only

使用說明書

OPERATION MANUAL

在使用本產品前,請仔細閱讀本說明書,並妥善保存本說明書以備用戶日後查詢。

Please read the operation manual carefully before using and well keep it in a safe place for future reference.

本說明書中的圖示可能有與實物不同的地方,僅供參考。

Some figures in this manual may not match with the real object, just for reference only.

Shun Hing Grill (W230TG) (66723(M)).indb   3

2020-08-19   19:02:59

Summary of Contents for RMO-W230TG

Page 1: ...前 請仔細閱讀本說明書 並妥善保存本說明書以備用戶日後查詢 Please read the operation manual carefully before using and well keep it in a safe place for future reference 本說明書中的圖示可能有與實物不同的地方 僅供參考 Some figures in this manual may not match with the real object just for reference only Shun Hing Grill W230TG 66723 M indb 3 2020 08 19 19 02 59 ...

Page 2: ...3升 燒烤微波爐 23L Grill Microwave Oven 非常感謝您選購樂信牌燒烤微波爐 在使用前請先詳細閱讀本說明書 並保存以備日後參考 目錄 1 安裝注意事項 2 安全注意事項 3 器皿注意事項 4 清潔及儲存 5 產品規格 6 產品說明 7 使用方法 8 特別聲明 9 售後服務 Shun Hing Grill W230TG 66723 M indb 1 2020 08 19 19 02 59 ...

Page 3: ...免造成干擾或引起噪音 警告 如爐門損壞 在未得到合資格受訓人員維修前切勿使用 2 安全注意事項 2 1 首次使用 1 將產品內的包裝物料全部取出 如微波爐的外殼上附有保護膜 請將保護膜撕掉後再使用 注意 切 勿拆除內腔右壁上的導波管蓋 2 徹底檢查微波爐及配件有否損壞及裂痕 如門鎖 爐門及玻璃轉盤等位置 如有損壞 切勿安裝或使 用本產品 3 首次使用燒烤功能可能會出現冒煙或釋出輕微燒焦味 此為正常現象 並非產品故障 為免影響烹調 效果 可於放置食物前 以燒烤功能加熱空爐20分鐘 然後打開爐門冷卻10分鐘後才使用 4 生產過程可能有保護油殘留機體內腔 並可能帶有異味或輕煙釋出 此乃屬正常現象 使用數次後 問題將會有所改善 使用時保持窗門通風良好 2 2 預防內腔起火 1 切勿過度加熱食物 2 移除食物及其包裝上的所有金屬封口 扎線圈等 因金屬表面形成的電弧可能會起火 3 加熱塑膠或紙品盛載的...

Page 4: ...雞蛋 烚蛋或連蛋殼蛋 因壓力會使雞蛋爆裂 蛋黃 蛋白也須用牙簽刺穿 另外 切勿 馬上取出已煮好的湯圓或荷包蛋 以免造成食物內的液體沸濺而造成燙傷 用戶應先打開爐門 擱置 一會後再取出食用 3 先將表面沒有細孔的食物 如蛋 栗子 馬鈴薯 香腸等帶皮食物 去皮 或在表皮上開一些裂縫或用 叉子穿幾個細孔 否則 食物有可能受熱膨脹後發生爆濺 嚴格遵照食物包裝上的標籤指示 使用適 當的方法進行烹調 4 烹飪少量食物時 小心觀察食物情況 防止過熱起火 5 如需使用保鮮紙遮蓋食物 應使用微波爐專用的保鮮紙 並將保鮮紙一角摺起使之通氣 烹調後 小 心將保鮮紙拆開 以免被蒸氣灼傷 6 加熱飲品後 熱力有可能被鎖於液體內而延遲出現延遲沸騰爆濺 因此 在烹調時及移動容器時必須 格外小心 7 烹調的效果或會因喜好的生熟程度 開始時溫度 使用地區海拔高度 份量 大小 食物形狀和盛載 器皿有所影響 用戶可因應經驗適當...

Page 5: ...灼熱的玻璃轉盤上 d 最大的負載重量不能超過4 5公斤 18 切勿將機身 電源線或插頭浸入水中或用水淋洗 以免影響產品的安全性能及防止造成觸電的危險 19 小心使用電源線 不可在電源線上放重物或夾住電源線 不可改裝電源線 切勿用力拉扯或扭曲電線 在拔出或插入插頭時 要用手握穩插頭本身 切勿將電源線懸掛在桌子 櫥櫃的邊緣或令其接觸發熱 的表面 20 使用後或長期不使用時 應將插頭從插座拔出 以免因絕緣老化而發生漏電及觸電危險 切勿使用濕 手接觸 插入或拔出插頭 以免觸電 21 移動 檢查或清潔微波爐前 應先拔掉電源線插頭 待微波爐冷卻後再進行 22 本產品只可作家庭使用 切勿在室外使用或用作說明書建議以外的其他用途 如不當使用此微波爐 或作為 半 商業用途 維修保養將告無效 本公司將不會承擔任何損壞的維修責任及賠償 23 切勿讓嬰兒靠近 若有孩童在旁 須加倍小心使用及看管小孩 以確保他們不會...

Page 6: ...燒烤微波爐專用陶瓷容器 一般玻璃 微波爐專用塑膠 錫紙或錫紙容器 金屬網架 金屬容器 紙或竹容器 4 清潔及儲存 1 定期清潔本產品以去除食物殘渣 保養不善可導致其表面損壞 並影響產品的使用壽命或導致其他危 險及傷亡 2 清潔前 必先關閉產品及拔掉電源插頭 待其冷卻後才進行 3 切勿用水或濕布直接清洗內腔導波管蓋 置於微波爐內腔右方 4 保持微波爐內外表面及爐門玻璃窗及門縫的清潔 可用沾有中性清潔劑的軟綿布或海綿擦拭 然後用 沾有清水的布抹淨 避免使用硬刷子或粗糙的潔具洗刷 以免損壞微波爐內外表面及玻璃窗的保護層 注意 切勿讓水滲入爐縫內或通風口 5 切勿使用銳利的金屬刮刀來清潔爐門玻璃窗 因為刮刀會刮花表面 或使玻璃碎裂 6 切勿使用蒸氣清洗裝置清洗本產品 7 經常清潔玻璃轉盤及轉盤旋轉架 用戶可先用加有中性清潔劑的溫水洗擦 再用清水沖洗及完全擦乾 後 再放回原處備用 8 如控制面板被弄...

Page 7: ...腔尺寸之最大闊度 深度和高度計算得出 實際存放食品的容量稍少於以上數值 6 產品說明 1 爐門安全鎖系統 爐門必須關閉 微波爐才能工作 如產品操作時打開爐門 烹調程式將 會自動終止 2 爐門玻璃窗 可觀察食物烹調情況 3 轉軸 放置玻璃轉盤的地方 位於下面的馬達運作帶動玻璃轉盤旋轉 4 轉盤旋轉架 置於內腔中央 將轉盤放在旋轉架上 讓它穩定在轉軸上 5 玻璃轉盤 用於放置盛載食物的器皿 烹調時 必須正確安裝於轉軸及轉盤旋轉架 上才能轉動 使食物可均勻地受熱 達至理想的烹調效果 6 控制面板 控制本產品 詳見章節7 使用方法 7 導波管蓋 不可拆除 位於爐內腔右方 用以擋住微波孔 防止加熱時因食物內水分噴散 導 致微波孔堵塞 8 烤架 可直接放置食物 或盛載烤盤 耐熱碟 不適用於微波或組合烹調功 能 9 距阻 位於機背 使產品與牆身保持一定距離 確保良好通風 Shun Hing Grill ...

Page 8: ...秒 3 按 START 鍵開始倒數 4 倒數期間 用戶可按 Timer 鍵檢視剩餘時間 5 完成後 會發出一聲提示音提示用戶 注意 計時器功能只進行時間倒數 並不會出現加熱效果 注意 顯示窗會於開始倒數後3秒轉回時鐘顯示 注意 如須取消計時器 先按 Timer 鍵 再按 Stop Cancel 鍵取消 7 3 微波 Microwave Power 1 於備用狀態下 按 Microwave Power 鍵設定微波火力 共有10段微波強度可供選擇 若不設定火力 產品會以最高微波強度進行烹調 具體資料如下 按 Microwave Power 鍵次數 顯示 微波強度 按1次 P100 100 按2次 P90 90 按3次 P80 80 按4次 P70 70 按5次 P60 60 按6次 P50 50 按7次 P40 40 按8次 P30 30 按9次 P20 20 按10次 P10 10 按11次...

Page 9: ...調時間 2 如用戶有意按照個人需要重新設定烹調時間 可再按 Popcorn 鍵 顯示窗的 ENTER 及 TIME 字樣會 亮起 而 符號會保持閃動 順序按數字鍵輸入烹調時間 例如 輸入 5 代表5秒鐘 最長設定時 間為99分鐘99秒 3 按 START 鍵進行烹調 注意 若用戶曾更改烹調時間 所設定的時間將會被自動儲存 用作下次烹調的參考 例如 本次的 烹調時間重設為3 00 於下一次使用時的預設時間會改為3 00 注意 爆谷必須使用微波爐專用的爆谷器皿盛載 而紙袋包裝的微波爐爆谷亦適用於微波爐烹調 但 製作時須加倍注意 並遵照食品製造商的說明指示及用法設定本產品 7 6 焗薯 Baked Potato 1 於備用狀態下 按 Baked Potato 鍵 顯示窗的 ENTER 及 AMT 字樣亮起 2 輸入數字1至4設定焗薯份量 以200克為1個單位計算 如薯仔重400克 請選擇2個單位...

Page 10: ...00 3 按 START 鍵進行烹調 7 10 翻熱 Reheat 1 於備用狀態下 按 Reheat 鍵 顯示窗顯示 CODE 字樣及烹調時間 2 將已放涼並用器皿盛載的食物放入爐內 3 按 START 鍵進行烹調 注意 此功能已預設烹調火力及時間 用戶不能自行更改 7 11 按重烹調 Cook by Weight 此功能是按照食物種類及重量自行調節加熱強度 具體步驟如下 1 於備用狀態下 按 Cook by Weight 鍵 顯示窗的 ENTER 及 CODE 字樣亮起 2 按照下表 根據食物種類輸入數字 輸入數字 食物種類 烹調上限 1 牛肉 3公斤 2 羊肉 3公斤 3 豬肉 2公斤 3 設定食物種類後 顯示窗的 ENTER 及 Kg 字樣亮起 而個位數字 0 會閃動 4 輸入3位數字設定所需烹調食物重量 以公斤計算 由0 1公斤開始 輸入的重量須以每0 05公斤為計算 單位 即0...

Page 11: ... 50 3 按 START 鍵進行解凍 顯示窗顯示 DEF 字樣及剩餘解凍時間將以倒數形式顯示 4 完成後 顯示窗顯示 End 字樣 並有4聲提示音以提醒用戶 注意 用戶可設定於此功能完成後開啟單段 多段的烹調模式 設定解凍所需時間後 用戶可按 Microwave Power 或 Grill Combi 鍵設定加熱功能 及於完成單段烹調模式後再進行二段烹調模式設 定 然後才按 START 鍵開始運作 屆時 顯示窗的 DEF 及 MEM 字樣將會同時亮起 注意 解凍食物的重量上限為3公斤 7 14 多段烹調功能 例子 以100 微波強度加熱3分鐘 然後燒烤9分鐘 1 參考 章節7 3微波 Microwave Power 設定首段微波加熱強度 2 順序按數字鍵 3 0 及 0 設定3分鐘烹調時間後 按 Grill Combi 鍵設定第二段燒烤功能 3 順序按數字鍵 9 0 及 0 設定9分鐘燒...

Page 12: ...興電工工程有限公司 2861 2767 9 售後服務 1 由購買收據日期起之一年保修期內 經信興電器服務中心有限公司之服務人員證實產品故障屬正常使 用情況下發生者 本公司將提供免費修理及更換零件服務 經更換之任何損壞零件 將歸屬本公司 保修範圍不包括修理或更換損耗性零件如附件 外接線或機殼等 或除銹 髹漆 加工或清洗 或裝 拆任何妨礙微波爐維修工作之裝修或設施 如需有關服務 用戶須另付費用 如不當使用本產品 或 作 半 商業用途 或未依照使用說明書操作 維修保養將無效 本公司不會承擔任何損壞的維修及賠 償 2 用戶必須於維修時出示購買 換購單據及蓋有銷售點 換購中心印章的保修登記卡 必須登記並保存 如有任何疑問 請致電信興電器服務中心有限公司熱線查詢 2406 5666 Shun Hing Grill W230TG 66723 M indb 11 2020 08 19 19 03 00 ...

Page 13: ...re using and keep it for your future reference Table of Contents 1 Installation Guideline 2 Important Safeguards for Usage 3 Utensil Guidelines 4 Cleaning and Storage 5 Product Specifications 6 Product Identification 7 Operation Instructions 8 Special Avowal 9 After Sales Service Shun Hing Grill W230TG 66723 M indb 12 2020 08 19 19 03 00 ...

Page 14: ...maged the oven must not be operated until it has been repaired by a trained person 2 Important Safeguards for Usage 2 1 Before first use 1 Remove all packing materials from the appliance If there is protective film wrapping the appliance remove it before using CAUTION Do not remove the waveguide cover on the right hand side of oven cavity 2 Examine thoroughly if there is crack or damage on the app...

Page 15: ...rd boiled eggs or in eggshells because pressure built up will lead to explosion If needed stab the egg yolk and egg white by toothpick before heating Besides do not take out cooked dumpling and fried eggs right after heating It may lead to explosion or liquid splashing from the food even after microwave heating has ended Open the oven door and leave it for a moment before taking out 3 Peel the foo...

Page 16: ... the power cord Any modification of the power cord is prohibited Do not stretch or twist the power cord Always hold the plug tightly with hands when unplugging or plugging in the socket 20 After use or when not in use make sure to unplug the appliance from the socket to prevent electric leakage and electric shock due to insulation degeneration Do not touch plug or unplug the appliance by wet hands...

Page 17: ... the microwave oven regularly The life cycle of the appliance may be adversely affected and possibly result in a hazardous situation if user cannot keep the appliance clean leading waveguide to surface or other damages 2 Always unplug the appliance and let it cool down completely before cleaning 3 Do not clean the waveguide cover in the appliance cavity located on the top right hand side directly ...

Page 18: ...hrough the window 3 Rotating Axis The location to place the glass tray the motor underneath drives the glass tray to rotate 4 Roller Ring Place it in the middle of the cavity then place the glass tray on to the ring so that it locates firmly into the axis 5 Glass Tray Containers with food loaded will be placed on it During operation the food will rotate such that it can be evenly cooked 6 Control ...

Page 19: ...en the time is counting down user can check the remaining time by pressing the Timer key 5 Once finished a beep sound will be heard to remind user Note Timer function only provide time count down no heating function would be activated Note Remaining time will show on the display for the first 3 seconds Note To cancel user must press Timer key to confirm first and cancel the timer by pressing Stop ...

Page 20: ...or example Press 5 for 5 seconds and maximum setting is 99 minutes 99 seconds 3 Press START key to start cooking Note Once user defined a desired cooking time it will be automatically stored in the system for next trail of cooking time reference For example The cooking time is set to 3 00 and the default cooking time 3 00 will be shown on display as for next operation Note User must load the popco...

Page 21: ...g time will show on display 2 Place the cooled dishes into the oven cavity 3 Press START key to start cooking Note The microwave power level and cooking time are preset which cannot be adjusted 7 11 Cook by Weight The microwave power level variant based on the type and weight of food 1 In standby mode press Cook by Weight key ENTER and CODE will show on display 2 Select type of food by pressing nu...

Page 22: ...he completion of speed defrost function Once define the defrosting time user can press Microwave Power or Grill Combi key to set cooking function and define the second stage cooking function after setting the first stage cooking function Then press the START key to confirm DEF and MEM will show on display at the same time Note The maximum weight of frozen food is 3kg 7 14 Multi stages cooking sequ...

Page 23: ...appliance free of charge within one year guarantee period commencing from the date of purchase Any defective part which has been replaced shall become our property Warranty service does not cover the repair or replacement of consumable parts such as accessories external cables or cabinet etc or rust removal painting decoration or cleaning of the microwave oven or removal and reinstatement of any d...

Page 24: ...備忘錄 Shun Hing Grill W230TG 66723 M indb 23 2020 08 19 19 03 01 ...

Page 25: ...備忘錄 Shun Hing Grill W230TG 66723 M indb 24 2020 08 19 19 03 01 ...

Page 26: ... Shun Hing Centre 2 Shing Yiu Street Kwai Chung N T HK Service Hotline 2406 5666 Fax No 2408 0316 Website http www shesc com en 客戶服務中心 香港新界葵涌勝耀街2號信興中心1樓 九龍佐敦佐敦道23 29號新寶廣場20樓 香港天后琉璃街7號柏景中心22樓 澳門慕拉士大馬路193 199號南嶺工業大廈5樓I座 Customer Service Centre 1 F Shun Hing Centre 2 Shing Yiu Street Kwai Chung N T 20 F Sino Cheer Plaza 23 29 Jordan Road Jordan Kowloon 22 F Parkview Centre 7 Lau Li Street Tin Hau Hon...

Reviews: