Ransomes 942236, Safety & Operation Manual

Page: 1 / 72

SAFETY & OPERATION MANUAL
SIKKERHEDS- OG BETJENINGSMANUAL
Model: 942236 ZT220D W/61 REAR DISCHARGE
ZT220D W/61 REAR DISCHARGE
4122814-DK Rev. A
RJ 100 052003
ADVARSEL: Denne maskine kan forårsage alvorlig
personskade, hvis den bruges forkert. Alle, der bruger og
vedligeholder denne maskine, skal være kor-rekt uddannet
til dette, skal advares om farerne og læse hele
instruktionsbogen, før maskinen for beredes, bruges,
justeres eller serviceres.
RJ 100 052003
WARNING: If incorrectly used this machine can cause severe
injury. Those who use and maintain this machine should be
trained in its proper use, warned of its dangers and should
read the entire manual before attempting to set up, operate,
adjust or service the machine.