MTR 221 ACS - MTR 221 ACS DHHS
MANUALE ISTRUZIONI / INSTRUCTION MANUAL
I
NSTALLATION
25
Model R 221 ACS - R 221 ACS DHHS
MT
R
2
21
ACS
-
MTR
2
21
AC
S DHH
S - In
stal
lation
E
LECTRICAL
C
ONNECTION
N
OTE
T
HE
WIRING
DIAGRAM
INCLUDED
IN
THIS
DOCUMENT
REFERS
TO
THE
STANDARD
PRODUCT
. I
T
IS
THE
RESPONSIBILITY
OF
THE
CUSTOMER
WHO
HAS
REQUESTED
AN
ELECTRIC
CUSTOMIZATION
,
TO
ENSURE
THAT
AN
ELECTRIC
DIAGRAM
RELATING
TO
THE
CUSTOMIZATION
HAS
BEEN
PROVIDED
WITH
THE
DOCUMENTATION
.
T
HE
DEVICE
IS
PROJECTED
TO
OPERATE
WITH
A
PERMANENT
POWER
SUPPLY
PRESENT
SO
THE
PROCEDURE
OF
SWITCHING
OFF
THE
COLLIMATOR
IS
NOT
FORESEEN
.
N
O
RISK
OR
DEVICE
DAMAGE
WILL
OCCUR
IF
THE
MACHINE
IS
ACCIDENTLY
SWITCHED
OFF
.
W
ARNING
T
HE
DEVICE
MUST
BE
EXCLUSIVELY
CONNECTED
TO
POWER
NETWORK
,
WITH
EARTH
PROTECTION
,
IN
ORDER
TO
AVOID
A
RISK
OF
ELECTRICAL
SHOCK
.
S
UPPLY
AND
SIGNALS
TO
THE
COLLIMATOR
MUST
BE
TO
2007/47/CE
STANDARDS
.
D
EVICES
THAT
SUPPLY
THE
COLLIMATOR
MUST
THEREFORE
FEATURE
DOUBLE
OR
REINFORCED
INSULATION
AS
PROVIDED
BY
THE
G
ENERAL
S
TANDARD
ON
E
LEC
-
TROMEDICAL
E
QUIPMENT
CEI62-5 +A2 (EN 60601-1).
T
HE
DEVICE
IS
ELECTROSTATIC
SENSITIVE
,
CONSEQUENTLY
ALL
THE
RELATING
SAFETY
STANDARDS
MUST
BE
COMPLIED
WITH
.
C
OLLIMATOR
MUST
BE
SUPPLIED
AS
SPECIFIED
,
SEE
C
HAPTER
S
PECIFICATIONS
.
THE
SUPPLY
MUST
COME
FROM
A
SEPARATE
SOURCE
FROM
THE
POWER
NETWORK
THROUGH
DOUBLE
INSULATION
OR
REINFORCED
INSULATION
AND
WITH
LIMITED
CURRENT
.
TRANSFORMER
CHARACTERISTICS
MUST
CONFORM
TO
THE
REQUIREMENTS
OF
STANDARD
IEC 60601-1.
C
ABLES
AND
TERMINALS
USED
FOR
THE
INTERNAL
CONNECTION
OF
THE
COLLIMATOR
MUST
BE
SUITABLE
FOR
OPERATION
AT
TEMPERATURES
OF
80°
C
AND
COLLIMATOR
CURRENT
ABSORPTION
.
T
O
ENSURE
THE
SAFE
USE
OF
THE
COLLIMATOR
,
IT
IS
MANDATORY
TO
SECURELY
AND
FIRMLY
INSERT
THE
POWER
SUPPLY
/
DATA
CABLE
BETWEEN
THE
COLLIMATOR
AND
R
ADIOLOGICAL
SYSTEM
. I
T
IS
ALSO
MANDATORY
THAT
THE
POWER
SUPPLY
/
DATA
CABLE
IS
CORRECTLY
SECURED
TO
THE
STRAIN
RELIEF
. I
F
THE
STRAIN
RELIEF
IS
MISSING
IT
IS
MANDATORY
ONE
BE
CORRECTLY
AND
SECURELY
INSTALLED
.
R
ALCO
IS
NOT
LIABLE
FOR
DAMAGES
IN
THE
EVENT
OF
MISSING
OR
INCORRECT
CABLE
INSTALLATION
.
