Rain Bird PT3002 Installation And Programming Instructions Download

Page: 1 / 48

PT3002 Flow Sensor Transmitter

Installation and Programming Instructions

Instrucciones de instalación y programación

Power supply sold separately
Part# M80204

El suministro de energía se
vende por separado.
N.° de parte M80204

PT3002 Pulse Transmitter
with LCD Display
Part#M80206

Transmisor de pulsos
PT3002 con pantalla LCD
N.° de parte M80206

Summary of Contents for PT3002

Page 1: ...g Instructions Instrucciones de instalación y programación Powersupplysoldseparately Part M80204 Elsuministrodeenergíase vendeporseparado N departeM80204 PT3002PulseTransmitter withLCDDisplay Part M80206 Transmisordepulsos PT3002conpantallaLCD N departeM80206 ...

Page 2: ...nitial Powerup 6 Display and Key Pad 6 General Programming 6 4UFQ 6 4UFQ B 4FU 6Q BT B JHI MPX 4IVU 0ò FWJDF 8JUI B 4UBOE MPOF POUSPMMFS 9 4UFQ C 4FU 6Q PS 6TF 8JUI FOUSBM POUSPM 4UFQ B OFNPNFUFS 4FU 6Q 4UFQ C OFNPNFUFS 1SPHSBNNJOH 3FTFUUJOH UIF GUFS B JHI MPX 0DDVSSFODF 3FTFUUJOH UIF 5P FSP 5PUBM MPX 3FBEJOHT Appendix A 3BJO JSE MPX 4FOTPS BOE OFNPNFUFS 7BMVF 0òTFU BOE 4VHHFTUFE 0QFSBUJOH 3BOHF 2...

Page 3: ...P UFSNJOBM GPVS PO UFSNJOBM CMPDL XJUI TFWFO UFSNJOBMT 8JSF CMBDL XJSF GSPN XJOE TFOTPS UP UFSNJOBM öWF PO UFSNJOBM CMPDL XJUI TFWFO UFSNJOBMT 8JSF SFE XJSF GSPN XJOE TFOTPS UP UFSNJOBM TFWFO PO UFSNJOBM CMPDL XJUI TFWFO UFSNJOBMT 4FF XJSJOH EJBHSBN MBCFM PO TJEF PG 15 8JSF UIF SFE MFBE GSPN UIF 15 1PXFS 4VQQMZ UP UIF UFSSNJOBM POF PO UIF UISFF QPSU UFSNJOBM CMPDL 8JSF UIF CMBDL XIJUF XJSF UP UFSN...

Page 4: ... 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 3 2 1 Controller Master Valve COM COM MV For Use As A High Flow Shut Off DeviceWith A Stand Alone Controller Using a Normally Open MasterValve 8JSF POF MFH PG UIF NBTUFS WBMWF TPMFOPJE XJSF UP UIF 3FMBZ 0 UFSNJOBM 8JSF UIF TFDPOE MFH PG UIF TPMFOPJE UP BO BVYJMJBSZ WPMU QPXFS TVQQMZ 8JSF UIF 3FMBZ 0 UP UIF PUIFS MFH PG UIF BVYJMJBSZ QPXFS TVQQMZ 8IFO B IJHI øPX DPOEJUJPO PDD...

Page 5: ... CPBSE PS 4JUF 4BUFMMJUF 8JSF UIF 1VMTF 0VU UFSNJOBM GPVS UP UIF CMVF XJSF PG B QVMTF EFDPEFS JG VTJOH UXP XJSF DPNNVOJDBUJPOT CFUXFFO 6 BOE TBUFMMJUF POUSPMMFS 8JSF 1VMTF 0VU UFSNJOBM öWF UP UIF CMVF XIJUF XJSF PG B QVMTF EFDPEFS blue blue white PT3002 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 3 2 1 Pulse Decoder PT3002 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 3 2 1 Link MIB Board or Site Satellite SENSOR PORT For Output to Maxico...

Page 6: ...FE VQ JU SVOT UISPVHI JOUFSOBM TFMG DIFDLT XIJMF EJTQMBZJOH i15 OJUJBMJ JOH U UIF FOE PG UIJT DZDMF JUT OPSNBM EJTQMBZ XJMM BQQFBS 1MVH UIF 15 MPX POJUPS QPXFS TVQQMZ JOUP B 7 FMFDUSJDBM PVUMFU Menu Enter TX RX Relay 1 Pulse Out Model 3002 Menu Enter 4XJUDI UP NBJO NFOV BDLXBSE 1SFWJPVT NFOV 4BWF WBMVF PSXBSE FYU NFOV 4FMFDU FOV PQUJPO ODSFBTF OVNFSJDBM WBMVF 4FMFDU FOV PQUJPO FDSFBTF OVNFSJDBM WB...

Page 7: ...MTF o BQQFBST UIFO QSFTT 5 3 ŷ Ÿ 5IF 15 TBWFT UIF TFUUJOH BOE CSJOHT ZPV CBDL UP UIF TDSFFO CFMPX 1SFTT UP 4FU 4FU 6 54 GPS 1 CZ VTJOH S PS T UIFO QSFTT 5 3 UIF 15 TBWFT UIF TFUUJOH Note 1 VTFE BT BO FYBNQMF UISPVHIPVU UIJT NBOVBM Menu Enter Menu Enter Menu Enter 1 6 54 645 6 54 645 MPX VOJUT MPX SBUF MPX UPUBM Menu Enter Menu Enter 6 54 645 1VMTFo MPX UPUBM 4FOTPS UZQF Menu Enter HBM 5PUBM VOJUT ...

Page 8: ...UP 4FU 4 403 0 4 5 Note Seeinstructionspages21 24forRainBirdFlow SensorK Offsetinformationorinstructionsheet includedwithRainBirdFlowSensors Note Seeinstructionspages21 24forRainBirdFlow SensorK Offsetinformationorinstructionsheet includedwithRainBirdFlowSensors 6TF UIF S T X LFZT UP FOUFS UIF 0 4 5 UIFO QSFTT 5 3 UIF 15 TBWFT UIF TFUUJOH BOE SFUVSOT UP UIF 4FOTPS BMJCSBUJPO 4DSFFO Menu Enter Menu...

Page 9: ... UP 4 7 1SFTT GPS 3 1SFTT 6 ŷ Ÿ UP FOUFS 1SPHSBNNJOH PEF 1SFTT T UP HP UP UIF 1BTTXPSE 4DSFFO 6TF UIF BSSPX LFZT UP FOUFS B EJHJU QBTTXPSE UIFO QSFTT 5 3 03 QSFTT 5 3 UP CZQBTT VTJOH B QBTTXPSE Menu Enter 3 4 5 4 561 Menu Enter OUFS QBTTXPSE Menu Enter Menu Enter Menu Enter Menu Enter Menu Enter Menu Enter 1803 41 08 6 165 6 54 6 165 6 54 5 4 515 3 1 MBSN 3 16 4 4 561 3FMBZ 3FMBZ 3FMBZ 3FMBZ GVODU...

Page 10: ... 1SFTT 5 3 ŷ Ÿ XIFO EPOF 6TF UIF S T X LFZT UP TFU UIF OVNCFS PG EFTJSFE TFDPOET GPS UIF 15 UP XBJU CFGPSF CSFBLJOH UIF WBMWF DPNNPO BOE DMPTJOH UIF BTUFS 7BMWF PODF B JHI MPX PDDVST 1SFTT 5 3 UP 4 7 Menu Enter Menu Enter Menu Enter Menu Enter Menu Enter Menu Enter 4 4 5 4 515 3 1 5 4 515 3 1 3FMBZ 3FMBZ 3FMBZ 3FMBZ T 4FU 1PJOU 5SJHHFS EFMBZ 1SFTT 6 VOUJM ZPV BSSJWF BU UIF 1 5PUBM 4DSFFO 5IF TDSFF...

Page 11: ... VOUJM 505 3 JT EJTQMBZFE BOE UIFO QSFTT 5 3 ŷ Ÿ 1SFTT X UP TFU 16 4 3 5 6 54 1SFTT T GPS 16 4 1SFTT 6 ŷ Ÿ UP FOUFS 1SPHSBNNJOH PEF 1SFTT T UP HP UP UIF 1BTTXPSE 4DSFFO 6TF UIF BSSPX LFZT UP FOUFS B EJHJU QBTTXPSE UIFO QSFTT 5 3 03 QSFTT 5 3 UP CZQBTT VTJOH B QBTTXPSE Menu Enter 3 4 5 4 561 Menu Enter OUFS QBTTXPSE Menu Enter Menu Enter Menu Enter Menu Enter Menu Enter Menu Enter Menu Enter 1803 4...

Page 12: ...PSNBMMZ CF TFU NT 1SFTT 5 3 UP 4 7 1SFTT 6 UISFF UJNFT UP SFUVSO UP MPX 5PUBM 4DSFFO 6TF UIF S T X LFZT UP 4 5 16 4 ŷNote UIJT XJMM OPSNBMMZ CF TFU UP 1SFTT 5 3 UP 4 7 1SFTT T UP 4 5 04 5 Menu Enter Menu Enter Menu Enter Menu Enter 3 5 5 3 5 5 NT 16 4 16 4 16 4 5JNF MPTFE Menu Enter HBM 1 5IF TDSFFO XJMM MPPL BT UP UIF SJHIU A A B B 3x ...

Page 13: ...UIFO QSFTT 5 3 03 QSFTT 5 3 UP CZQBTT VTJOH B QBTTXPSE Menu Enter 3 4 5 4 561 Menu Enter OUFS QBTTXPSE Menu Enter Menu Enter Menu Enter Menu Enter 1803 41 08 3 5 3 5 3 5 4 561 JTQMBZ JTQMBZ JTQMBZ 4FU MPX UP i3BUFw CZ QSFTTJOH S PS T UP UPHHMF UISPVHI PQUJPOT 4FMFDU A3 5 w BOE QSFTT 5 3 4DSFFO XJMM øBTI 4BWFE BOE SFUVSO UP JTQMBZ TDSFFO MPX PQUJPOT BSF 3BUF PS 5PUBM 4FU MPX UP i3BUFw CZ QSFTTJOH S...

Page 14: ...TDSFFO 1SFTT 6 PODF UP SFUVSO UP UIF MPX SBUF TDSFFO 6OJU MBCFMT NBZ CF VQ UP BMQIB BOE PS OVNFSJD DIBSBDUFST 6TF S PS T UP TFMFDU BMQIB PS OVNFSJD DIBSBDUFS 6TF X UP NPWF UP OFYU DIBSBDUFS QPTJUJPO 8IFO DPNQMFUF QSFTT 5 3 5IF TDSFFO XJMM øBTI 4BWFE BOE SFUVSO UP UIF VTUPN VOJUT TDSFFO PS FYBNQMF UP TFU VQ i 1 w DPOUJOVF UP QSFTT S VOUJM UIF MFUUFS i w BQQFBST 1SFTT X UP NPWF UP UIF OFYU DIBSBDUFS...

Page 15: ...S T UP TFMFDU OVNCFS 6TF X UP NPWF UP OFYU DIBSBDUFS QPTJUJPO 8IFO DPNQMFUF QSFTT 0òTFU JT OVNFSJD 6TF UIF PòTFU TVQQMJFE CZ UIF NBOVGBDUVSFS 6TF S PS T UP TFMFDU OVNCFS 6TF X UP NPWF UP OFYU DIBSBDUFS QPTJUJPO 8IFO 0QUJPOT BSF OBMPH 4JOF BDUPS 1VMMVQ BDUPS 1VMTF BDUPS BOE 1VMTF 5 3 5IF TDSFFO XJMM øBTI 4 7 BOE SFUVSO UP UIF 4FOTPS BM 3BJO JSE OFNPNFUFS DPNQMFUF QSFTT 5 3 5IF TDSFFO XJMM øBTI 4 7 ...

Page 16: ...UP HP UP 3FMBZ GVODUJPO TDSFFO 1SFTT 6 UP FOUFS QSPHSBNNJOH NPEF BZ SFRVJSF QSFTTJOH 6 NVMUJQMF UJNFT VOUJM UIF TDSFFO SJHIU JT SFBDIFE 1SFTT T UP HP UP UIF 1BTTXPSE TDSFFO 6TF UIF BSSPX LFZT UP FOUFS B EJHJU QBTTXPSE BOE UIFO QSFTT 5 3 03 QSFTT 5 3 UP CZQBTT VTJOH B QBTTXPSE Menu Enter 3 4 5 4 561 Menu Enter OUFS QBTTXPSE Menu Enter Menu Enter Menu Enter 1803 41 08 3 1VMTF 6 165 6 54 4 561 4 561 ...

Page 17: ... HP UP OFYU 3FMBZ TDSFFO 1SFTT S UP HP UP 3FMBZ MBUDI TDSFFO 1SFTT T UP TFMFDU 0 BOE QSFTT 5 3 4DSFFO øBTIFT 4 7 BOE SFUVSOT UP 3FMBZ TDSFFO 1SFTT X UP HP UP 4FU QPJOU VOJUT TDSFFO 1SFTT 5 3 5IF TDSFFO øBTIFT 4 7 BOE SFUVSOT UP 3FMBZ TDSFFO 3FMBZ GVODUJPO PQUJPOT BSF 5PUBMJ FS BOVBM POUSPM BOE MBSN MPX VOJUT PQUJPOT BSF CCM IS CCM NJO CCM T BDSF GU IS BDSF GU NJO BDSF GU T N IS N NJO N T GU IS GU ...

Page 18: ...U JT OVNFSJD 4FU UIF OVNCFS PG JMFT 1FS PVS BU XIJDI ZPV EFTJSF UP SFMFBTF UIF SFMBZ 6TF PS UP TFMFDU OVNCFS 6TF UP NPWF 5SJHHFS EFMBZ JT OVNFSJD 4FU UIF OVNCFS PG TFDPOET UIF 1 TIPVME DPOUJOVPVTMZ CF FRVBM UP PS HSFBUFS UIBO UIF 4FU 1PJOU SFMBZ BDUJWBUJPO 6TF S PS T UP TFMFDU NPWF UP OFYU DIBSBDUFS QPTJUJPO 8IFO DPNQMFUF QSFTT 5 3 5IF TDSFFO XJMM øBTI 4 7 BOE SFUVSO UP UIF 3FMBZ TDSFFO UP OFYU DI...

Page 19: ...OVPVTMZ CF FRVBM UP PS HSFBUFS UIBO UIF 3FMFBTF 1PJOU SFMFBTF SFMBZ 6TF S PS T UP TFMFDU OVNCFS 6TF X UP NPWF UP OFYU DIBSBDUFS QPTJUJPO 8IFO DPNQMFUF QSFTT 5 3 5IF TDSFFO XJMM øBTI 4 7 BOE SFUVSO UP UIF 3FMBZ TDSFFO Menu Enter T 3FMFBTF EFMBZ A B C 1SFTT 6 UISFF UJNFT UP SFUVSO UP 1 EJTQMBZ TDSFFO Menu Enter 4 3 3FMBZ 3x JOTJIFE Menu Enter 1 1 ...

Page 20: ...Menu Enter 3 4 5 4 561 Menu Enter Menu Enter 08 3 08 3 3 4 5 3 4 5 Menu Enter 0 3FTFU SFMBZ 1SFTT 6 UXJDF UP SFUVSO UP UIF 1 5PUBM 4DSFFO Resetting the 3002To ZeroTotal Flow Readings 1SFTT S 0 UP 3FTFU 1SFTT 6 ŷ Ÿ UP FOUFS 1SPHSBNNJOH PEF 1SFTT S UP HP UP UIF 3FTFU 4DSFFO 1SFTT S UP 3FTFU MPX Menu Enter 3 4 5 4 561 Menu Enter Menu Enter 08 3 08 3 3 4 5 3 4 5 Menu Enter 0 3FTFU øPX 1SFTT 6 UXJDF UP...

Page 21: ...dictatestheuseofthisrangefor bestperformance Sensorsshouldbesizedforflowratherthanpipesize Rain Bird Flow Sensor and Anemometer KValue Offset and Suggested Operating Range Model Description KValue Offset Suggested OperatingRange Gallons Minute Suggested OperatingRange Liters Minute Suggested OperatingRange CubicMeters Hour BrassTee s 4 SBTT 5 MPX 4FOTPS 4 SBTT 5 MPX 4FOTPS 4 SBTT 5 MPX 4FOTPS Plas...

Page 22: ...edforflowratherthanpipesize FS350B and FS350SS KValue Offset and Suggested Operating Range PipeSize PipeO D PipeI D KValue Offset SuggestedOperating Range Gallons Minute SuggestedOperating Range Liters Minute SuggestedOperating Range CubicMeters Hour JODI 4DI 4 4UE 8U 4DI YUSB 4USPOH 4DI 17 MBTT 17 MBTT 17 MBTT JODI 4DI 4 9 597 4UE 8U 4DI YUSB 4USPOH 4DI 17 MBTT 17 MBTT 17 MBTT JODI 4DI 4 4UE 8U 4...

Page 23: ...ing Range Liters Minute SuggestedOperating Range CubicMeters Hour 4DI 4UE 8U YUSB 4USPOH 4DI 4DI 17 MBTT 17 MBTT 17 MBTT JODI 4DI 4 4DI 4DI 4UE 8U 4DI 4 97 576 4DI 4DI YUSB 4USPOH 4DI 17 MBTT 17 MBTT 17 MBTT JODI 4DI 4 4DI 4UE 8U 4DI 4DI 4DI YUSB 4USPOH 4DI JODI 4DI 4 4DI 4UE 8U 4DI 4DI YUSB 4USPOH 4DI 4DI JODI 4DI 4 4DI 4DI 4UE 8U 4DI 4DI YUSB 4USPOH 4DI JODI 4UE 8U 4DI 4DI YUSB 4USPOH 4DI 4DI JO...

Page 24: ...Value Offset SuggestedOperating Range Gallons Minute SuggestedOperating Range Liters Minute SuggestedOperating Range CubicMeters Hour JODI 4UE 8U 4DI YUSB 4USPOH 4DI 4DI JODI 4DI 4UE 8U 4DI YUSB 4USPOH JODI 4DI 4UE 8U YUSB 4USPOH 4DI JODI 4DI 4UE 8U 4DI YUSB 4USPOH JODI 4DI 4UE 8U 4DI YUSB 4USPOH 4DI JODI 4DI 777 566 4UE 8U YUSB 4USPOH 4DI 4DI JODI 4DI 4UE 8U 4DI YUSB 4USPOH 4DI ...

Page 25: ...JUF POUSPM Encendido inicial 29 Pantalla y teclado 29 Programación general 29 1BTP 1BTP B POöHVSBS DPNP VO EJTQPTJUJWP EF BQBHBEP EF BMUP øVKP DPO VO DPOUSPMBEPS JOEFQFOEJFOUF 1BTP C POöHVSBDJØO QBSB VTBS DPO DPOUSPM DFOUSBMJ BEP 1BTP B OFNPNFUFS 4FU 6Q 1BTP C OFNPNFUFS 1SPHSBNNJOH 3FDPOöHVSBS FM EFTQVÏT EF QSFTFOUBSTF VO BMUP øVKP 3FDPOöHVSBS FM B VOB MFDUVSB UPUBM EF DFSP øVKP Apéndice A 4FOTPS ...

Page 26: ...JOBM VOP EFM CMPRVF EF UFSNJOBMFT EF USFT QVFSUPT POFDUF FM DBCMF OFHSP CMBODP B MB UFSNJOBM EPT EFM CMPRVF EF UFSNJOBMFT EF USFT QVFSUPT Sensor de Flujo PT3002 rojo 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 3 2 1 negro rojo negro PT3002 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 3 2 1 Suministro deenergía PT POFDUF FM DBCMF CMBODP EFM TFOTPS EF WJFOUP B MB UFSNJOBM DVBUSP FO FM CMPRVF EF TJFUF UFSNJOBMFT POFDUF FM DBCMF OFHSP EFM TF...

Page 27: ...la maestra COM COM MV Para usar como un dispositivo de apagado de alto flujo con un controlador independiente Usando una válvula maestra normalmente abierta POFDUF VOP EF MPT DBCMFT EFM TPMFOPJEF EF MB WÈMWVMB NBFTUSB B MB UFSNJOBM EFM SFMÏ 0 POFDUF FM TFHVOEP DBCMF EFM TPMFOPJEF EF MB WÈMWVMB B VOB GVFOUF BVYJMJBS EF FOFSHÓB EF WPMUJPT POFDUF FM DBCMF EFM 3FMÏ 0 BM PUSP DBCMF EF MB GVFOUF BVYJMJB...

Page 28: ...FTEF MB TBMJEB EF MB UFSNJOBM EFM QVMTP BM DBCMF B VM EF VO EFDPEJöDBEPS EF QVMTP TJ TF FTUÈO VTBOEP EPT DBCMFT EF DPNVOJDBDJØO FOUSF VO 6 Z VO DPOUSPMBEPS EF TBUÏMJUF POFDUF FM DBCMF EFTEF MB TBMJEB EF MB UFSNJOBM EFM QVMTP BM DBCMF B VM CMBODP EF VO EFDPEJöDBEPS EF QVMTP azul azul blanco PT3002 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 3 2 1 Decodificador de pulso PT3002 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 3 2 1 Tablero de e...

Page 29: ... WFSJöDBDJØO JOUFSOB NJFOUSBT FO MB QBOUBMMB BQBSFDF 15 OJUJBMJ JOH M öOBM EF FTUF DJDMP MB QBOUBMMB WVFMWF B TV FTUBEP OPSNBM POFDUF FM TVNJOJTUSP FMÏDUSJDP EFM NPOJUPS EF øVKP 15 B VOB TBMJEB EF DPSSJFOUF EF 7 Menu Enter TX RX Relay 1 Pulse Out Model 3002 Menu Enter BNCJF BM NFOÞ QSJODJQBM USÈT FOÞ QSFWJP 4BMWBS WBMPS EFMBOUF 4JHVJFOUF NFOÞ 4FMFDDJPOF PQDJØO EF NFOÞ ODSFNFOUF FM WBMPS OVNÏSJDP 4...

Page 30: ...FTJPOF S Ø T IBTUB RVF 1VMTF o BQBSFDF EFTQVÏT QSFTJPOF 5 3 M 15 HVBSEB MB DPOöHVSBDJØO Z SFHSFTB B MB QBOUBMMB EF BCBKP 1SFTJPOF X QBSB öKBS JKF MBT VOJEBEFT 6 54 QBSB 1 VTBOEP S Ø T Z EFTQVÏT QSFTJPOF 5 3 FM 15 TBMWB MB DPOöHVSBDJØO Nota 1 TF VTB DPNP VO FKFNQMP FO UPEP FM NBOVBM Menu Enter Menu Enter Menu Enter 1 6 54 645 6 54 645 MPX VOJUT MPX SBUF MPX UPUBM Menu Enter Menu Enter 6 54 645 1VMT...

Page 31: ...sinstruccionesenlaspaginas44 47para informaciónsobreelsensorKdeflujomarcaRainBirdyla hojadeinstruccionesóinformaciónimpresaincluidacon lossensoresdeflujoRainBird Nota Vealasinstruccionesenlaspaginas44 47para informaciónsobreelsensorKdeflujomarcaRainBirdyla hojadeinstruccionesóinformaciónimpresaincluidacon lossensoresdeflujoRainBird 6UJMJDF MBT UFDMBT S T X QBSB JOHSFTBS FM 0 4 5 Z EFTQVÏT QSFTJPOF...

Page 32: ...MWBS 1SFTJPOF S QBSB 3 1SFTJPOF 6 QBSB JOHSFTBS B MB NPEBMJEBE EF QSPHSBNBDJØO 1SFTJPOF T QBSB JS B MB QBOUBMMB EF DPOUSBTF B 6UJMJDF MBT UFDMBT EF øFDIB QBSB JOHSFTBS VOB DPOUSBTF B EF EÓHJUPT Z EFTQVÏT QSFTJPOF 5 3 Ø QSFTJPOF 5 3 QBSB OP VTBS MB DPOUSBTF B Menu Enter 3 4 5 4 561 Menu Enter OUFS QBTTXPSE Menu Enter Menu Enter Menu Enter Menu Enter Menu Enter Menu Enter 1803 41 08 6 165 6 54 6 165...

Page 33: ...øVKP 1SFTJPOF 5 3 BM DPODMVJS 6UJMJDF MBT UFDMBT S T X QBSB öKBS FM OÞNFSP EF TFHVOEPT EFTFBEPT RVF FM 15 EFCFSÈ FTQFSBS BOUFT EF JOUFSSVNQJS FM DPNÞO EF MB WÈMWVMB Z DFSSBS MB WÈMWVMB NBFTUSB VOB WF RVF PDVSSF VO BMUP øVKP 1SFTJPOF 5 3 QBSB TBMWBS Menu Enter Menu Enter Menu Enter Menu Enter Menu Enter Menu Enter 4 4 5 4 515 3 1 5 4 515 3 1 3FMBZ 3FMBZ 3FMBZ 3FMBZ T 4FU 1PJOU 5SJHHFS EFMBZ 1SFTJPO...

Page 34: ... Ø T IBTUB RVF BQBSF DB 505 3 FO MB QBOUBMMB Z EFTQVÏT QSFTJPOF 5 3 1SFTJPOF X QBSB DPOöHVSBS 16 4 3 5 6 54 VOJEBEFT EF SBOHP EF QVMTP 1SFTJPOF T QBSB 16 4 1SFTJPOF 6 QBSB JOHSFTBS FM NPEP EF QSPHSBNBDJØO 1SFTJPOF T QBSB JS B MB QBOUBMMB EF DPOUSBTF B 6UJMJDF MBT UFDMBT EF øFDIB QBSB JOHSFTBS VOB DPOUSBTF B EF EÓHJUPT Z EFTQVÏT QSFTJPOF 5 3 Ø QSFTJPOF 5 3 QBSB OP VTBS MB DPOUSBTF B Menu Enter 3 4 ...

Page 35: ...JPOF 5 3 QBSB TBMWBS 1SFTJPOF 6 USFT WFDFT QBSB SFHSFTBS B MB QBOUBMMB MPX 5PUBM 6UJMJDF MPT UFDMBEPT S T X QBSB öKBS 4 5 16 4 Nota TUP TFSÈ OPSNBMNFOUF öKBEP B 1SFTJPOF 5 3 QBSB TBMWBS 1SFTJPOF T QBSB öKBS 04 5 Menu Enter Menu Enter Menu Enter Menu Enter 3 5 5 3 5 5 NT 16 4 16 4 16 4 5JNF MPTFE Menu Enter HBM 1 B QBOUBMMB TF WFSÈ DPNP B MB EFSFDIB A B A B 3x ...

Page 36: ...5 3 0 QSFTJPOF 5 3 QBSB OP VTBS DPOUSBTF B 1BSB BKVTUBS FM DBVEBM MPX B 3BUF QSFTJPOF S P T QBSB BMUFSOBS FOUSF MBT PQDJPOFT 4FMFDDJPOF 3 5 Z QSFTJPOF 5 3 B QBOUBMMB QBSQBEFBSÈ MB MFZFOEB EF HVBSEBEP 4BWFE Z WPMWFSÈ B MB QBOUBMMB EF WJTVBMJ BDJØO JTQMBZ BT PQDJPOFT EFM DBVEBM MPX TPO 3BUF P 5PUBM 1BSB BKVTUBS FM DBVEBM MPX B 3BUF QSFTJPOF S P T QBSB BMUFSOBS FOUSF MBT PQDJPOFT 4FMFDDJPOF 3 5 Z QSF...

Page 37: ...Z VTUPN VOJUT 1SFTJPOF S QBSB JS B MB QBOUBMMB EF FUJRVFUB EF VOJEBE 6OJU 1SFTJPOF 6 QBSB WPMWFS B MB QBOUBMMB EF ÓOEJDF EFM DBVEBM BT FUJRVFUBT EF VOJEBEFT QVFEFO DPOUFOFS IBTUB DBSBDUFSFT BMGBCÏUJDPT Z P OVNÏSJDPT 6UJMJDF P QBSB TFMFDDJPOBS DBSBDUFSFT BMGBCÏUJDPT P OVNÏSJDPT 6UJMJDF QBSB QBTBS B MB QPTJDJØO EFM TJHVJFOUF DBSÈDUFS M öOBMJ BS QSFTJPOF 5 3 B QBOUBMMB QBSQBEFBSÈ MB MFZFOEB 4BWFE Z S...

Page 38: ...BSÈ B MB QBOUBMMB EF TFOTPS EFM DBVEBM MPX 4FOTPS BT PQDJPOFT TPO OBMPH 4JOF BDUPS 1VMMVQ BDUPS 1VMTF BDUPS Z 1VMTF QBTBS B MB QPTJDJØO EFM TJHVJFOUF OÞNFSP M öOBMJ BS QSFTJPOF 5 3 B QBOUBMMB QBSQBEFBSÈ MB MFZFOEB 4 7 Z SFHSFTBSÈ B MB DBMJCSBDJØO EFM TFOTPS BOFNØNFUSP EF 3BJO JSE Paso 3a cont 1SFTJPOF X QBSB JS B MB QBOUBMMB EF DBMJCSBDJØO EFM TFOTPS 4FOTPS BM 1SFTJPOF S QBSB JS B MB QBOUBMMB EF W...

Page 39: ...S VOB DPOUSBTF B EF EÓHJUPT Z EFTQVÏT QSFTJPOF 5 3 0 QSFTJPOF 5 3 QBSB OP VTBS DPOUSBTF B 1SFTJPOF 6 DJODP WFDFT QBSB WPMWFS B MB QBOUBMMB EF WJTVBMJ BDJØO EF MB WFMPDJEBE EFM WJFOUP M EFTGBTF FT OVNÏSJDP 6UJMJDF FM TVNJOJTUSBEP QPS FM GBCSJDBOUF 6UJMJDF S P T QBSB TFMFDDJPOBS MPT OÞNFSPT 6UJMJDF X QBSB QBTBS B MB QPTJDJØO EFM TJHVJFOUF OÞNFSP M öOBMJ BS QSFTJPOF 5 3 B QBOUBMMB QBSQBEFBSÈ MB MFZFO...

Page 40: ...QBOUBMMB EFM SFMÏ QBSQBEFBSÈ MB MFZFOEB 4 7 Z SFHSFTBSÈ B MB QBOUBMMB EFM SFMÏ 3FMBZ BT PQDJPOFT EF MB GVODJØO EFM SFMÏ 3FMBZ TPO 5PUBMJ FS BOVBM POUSPM Z MBSN QBSQBEFBSÈ MB MFZFOEB 4 7 Z SFHSFTBSÈ B MB QBOUBMMB EF ÓOEJDF EFM DBVEBM BT PQDJPOFT EF VOJEBEFT EF DBVEBM MPX TPO CCM IS CCM NJO CCM T BDSF GU IS BDSF GU NJO BDSF GU T N IS N NJO N T GU IS GU NJO GU T IS 1 T HBM EBZ HBM IS HBM T 1 Z VTUPN ...

Page 41: ...FSP M öOBMJ BS QSFTJPOF 5 3 B QBOUBMMB QBSQBEFBSÈ MB MFZFOEB 4 7 Z SFHSFTBSÈ B MB QBOUBMMB EFM SFMÏ 1SFTJPOF T QBSB TFMFDDJPOBS 0 Z EFTQVÏT QSFTJPOF 5 3 B QBOUBMMB QBSQBEFBSÈ MB MFZFOEB 4 7 Z SFHSFTBSÈ B MB QBOUBMMB EFM SFMÏ Menu Enter 0 0 3FMBZ MBUDI A B M QVOUP EF MJCFSBDJØO FT OVNÏSJDP KVTUF FM OÞNFSP EF NJMMBT QPS IPSB FO FM RVF EFTFB MJCFSBS FM SFMÏ 6UJMJDF S P T QBSB TFMFDDJPOBS MPT OÞNFSPT ...

Page 42: ...FMFDDJPOBS MPT OÞNFSPT 6UJMJDF X QBSB QBTBS B MB QPTJDJØO EFM TJHVJFOUF OÞNFSP M öOBMJ BS QSFTJPOF 5 3 B QBOUBMMB QBSQBEFBSÈ MB MFZFOEB 4 7 Z SFHSFTBSÈ B MB QBOUBMMB EFM SFMÏ Menu Enter T 5SJHHFS EFMBZ A B C M SFUBSEP EF MJCFSBDJØO FT OVNÏSJDP KVTUF MB DBOUJEBE EF TFHVOEPT RVF FM 1 EFCF TFS DPOUJOVBNFOUF JHVBM P TVQFSJPS BM QVOUP EF MJCFSBDJØO SFMÏ EF MJCFSBDJØO 6UJMJDF S P T QBSB TFMFDDJPOBS MPT ...

Page 43: ... 5 4 561 Menu Enter Menu Enter 08 3 08 3 3 4 5 3 4 5 Menu Enter 0 3FTFU SFMBZ 1SFTJPOF 6 EPT WFDFT QBSB SFHSFTBS B MB QBOUBMMB 1 5PUBM Reconfigurar el 3002 a una lectura total de cero flujo 1SFTJPOBS S 0 QBSB SFDPOöHVSBS 1SFTJPOF 6 QBSB JOHSFTBS FM NPEP EF QSPHSBNBDJØO 1SFTJPOF S QBSB JS B MB QBOUBMMB EF SFDPOöHVSBDJØO 1SFTJPOF S QBSB SFDPOöHVSBS FM øVKP MPX Menu Enter 3 4 5 4 561 Menu Enter Menu ...

Page 44: ...o de Rain Bird factor K desfase y rango operativo sugerido Modelo Descripción FactorK Desfase Rangooperativo sugerido galonespor minuto Rangooperativo sugerido litrospor minuto Rangooperativo sugerido metroscúbicos porhora Tdecobre 4 4FOTPS EF DBVEBM EF 5 EF DPCSF EF 4 4FOTPS EF DBVEBM EF 5 EF DPCSF EF 4 4FOTPS EF DBVEBM EF 5 EF DPCSF EF Tdeplástico 4 1 4FOTPS EF DBVEBM EF 5 EF 17 EF 4 1 4FOTPS EF...

Page 45: ...perativo sugerido Tamañodelatubería Diám ext dela tubería Diám int dela tubería FactorK Desfase Rangooperativo sugerido galones porminuto Rangooperativo sugerido litros porminuto Rangooperativo sugerido metros cúbicosporhora ÏEVMB 4 EF 1FTP FTUÈOEBS ÏEVMB ÏEVMB FYUSBGVFSUF 17 MBTF 17 MBTF 17 MBTF ÏEVMB 4 EF 9 597 1FTP FTUÈOEBS ÏEVMB ÏEVMB FYUSBGVFSUF 17 MBTF 17 MBTF 17 MBTF ÏEVMB 4 EF 1FTP FTUÈOEB...

Page 46: ...MB ÏEVMB QFTP FTUÈOEBS ÏEVMB FYUSBGVFSUF ÏEVMB 17 MBTF 17 MBTF 17 MBTF ÏEVMB 4 EF ÏEVMB ÏEVMB 1FTP FTUÈOEBS ÏEVMB 4 97 576 ÏEVMB ÏEVMB YUSBGVFSUF ÏEVMB 17 MBTF 17 MBTF 17 MBTF ÏEVMB 4 EF ÏEVMB 1FTP FTUÈOEBS ÏEVMB ÏEVMB ÏEVMB YUSBGVFSUF ÏEVMB ÏEVMB 4 EF ÏEVMB 1FTP FTUÈOEBS ÏEVMB ÏEVMB ÏEVMB FYUSBGVFSUF ÏEVMB ÏEVMB 4 EF ÏEVMB ÏEVMB 1FTP FTUÈOEBS ÏEVMB ÏEVMB YUSBGVFSUF ÏEVMB QFTP FTUÈOEBS ÏEVMB Apénd...

Page 47: ...icosporhora ÏEVMB ÏEVMB FYUSBGVFSUF ÏEVMB QFTP FTUÈOEBS ÏEVMB ÏEVMB FYUSBGVFSUF ÏEVMB QFTP FTUÈOEBS ÏEVMB YUSBGVFSUF ÏEVMB ÏEVMB DÏEVMB 1FTP FTUÈOEBS ÏEVMB FYUSBGVFSUF DÏEVMB 1FTP FTUÈOEBS ÏEVMB FYUSBGVFSUF DÏEVMB 1FTP FTUÈOEBS ÏEVMB FYUSBGVFSUF DÏEVMB 1FTP FTUÈOEBS ÏEVMB FYUSBGVFSUF ÏEVMB DÏEVMB 777 566 1FTP FTUÈOEBS ÏEVMB FYUSBGVFSUF ÏEVMB DÏEVMB 1FTP FTUÈOEBS ÏEVMB FYUSBGVFSUF ÏEVMB PT3002 Flow...

Page 48: ...PVUIQPJOU 3PBE 5VDTPO 1IPOF BY Rain Bird Technical Services 3 3 6 4 BOE BOBEB Rain Bird Corporation 8FTU 4JFSSB BESF WFOVF VTB 1IPOF BY Specification Hotline 6 4 BOE BOBEB Rain Bird International Inc 8FTU 4JFSSB BESF WF VTB 1IPOF BY 5IF OUFMMJHFOU 6TF PG 8BUFS www rainbird com www rainbird com ...

Search results

Summary of Contents for PT3002

Reviews:

Related manuals for PT3002

Brands by name

Popular brands

Rain Bird PT3002, Installation And Programming Instructions

Search results

Summary of Contents for PT3002

Reviews:

Related manuals for PT3002

Brands by name

Popular brands