Raider Pro RDP-SWC20, User Manual, Page: 1 / 78

RAIDER
USER’S MANUAL
RDP-SWC20
○
ПРАХОСМУКАЧКА ЗА ПЕПЕЛ
акумулаторна без батерия
и зарядно
○
CORDLESS ASH VACUUM
CLEANER WITHOUT BATTERY AND
CHARGER
○
ASPIRATOR PENTRU CENUSA
FĂRĂ CORDĂ FĂRĂ BATERIE ȘI
ÎNCĂRCĂTOR
○
USISVAČ ZA PEPEO bEZ KABELA
BEZ BATERIJA I PUNJENJA
○
SESALNIK PEPELA bez BATERIA
I PUNJAC
○
ПРАВОСМУКАЛКА ЗА ПЕПЕЛ БЕЗ
АККУМУЛЯТОРА
○
ΣΚΟΥΠΑ ΦΙΛΤΡΟ ΣΤΑΧΤΗΣ ΧΩΡΙΣ
ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΚΑΙ ΦΟΡΤΩΣΗ
○
USISIVAČ ZA UKLANJANJE
PEPELA BEZ BATERIA I INCARCATOR
www.raider.bg
Contents
2 BG схема
5 BG оригинална инструкция за употреба
11 EN original instructions’ manual
17 RO instructiuni originale
23 MK инструкции
29 SR originalno uputstvo za upotrebu
35 SL preklad pôvodného návodu na použitie
41 EL Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
47 RU указания по применению
53 HR Izvorni upute za uporabu
pro
ONE BATTERY
FITS ALL