background image

 

Summary of Contents for Sigma 700

Page 1: ......

Page 2: ...zo het gevaar voor een elektrisch schok te vermijden Zie tekening achterin deze handleiding voor de locatie van de jumper Warning This device is equipped with a high voltage EL lamp under the foil an...

Page 3: ...jmaten console 21 Overzicht jumpers en dipswitches 22 Aanlsuitingen overzicht 23 Bedradingschema PAGE 11 General description and technical data 12 Rules for installation 13 Connections 15 Settings 16...

Page 4: ...stalleren van de Sigma 700 aandachtig deze manual door Als er vragen of onduidelijkheden zijn neem dan contact op met uw dealer 2 Beschrijving meegeleverde items 1 Manual Hierin is het aansluiten de f...

Page 5: ...zodanig geplaatst dat deze gemakkelijk bedienbaar is voor de roerganger Er moet voldoende ruimte overblijven om de bekabeling te leggen Een montage tekening is te vinden achter in deze manual Op de i...

Page 6: ...nimaal 2 maal 2 5 mm2 K2 Lokale aansluitingen K2 1 t m 3 de externe luidspreker optioneel Deze kan via een afgeschermde kabel aangesloten worden op connector K2 Het vermogen van de luidspreker moet mi...

Page 7: ...eze moet via een afgeschermde kabel aangesloten worden op connector K2 De aansluitingen zijn in bovenstaande figuur aangegeven Het is belangrijk er voor te zorgen dat beide aders die op pin 11 en pin...

Page 8: ...an 2 Adressering Instelling eigen postnummer Elke post moet zijn eigen unieke nummer krijgen Geef de hoofdpost altijd het nummer 1 n Deze instelling moet door middel van S2 geschieden Zie afbeeldingen...

Page 9: ...de opgeroepen post worden gesproken na het loslaten van de voetschakelaar kan naar die post geluisterd worden Vanaf de initi rende hoofdpost kunnen ook meerdere nevenposten opgeroepen worden door het...

Page 10: ...le posten hebben een zelfherstellende zekering Gebroken spraakverkeer Er wordt te hard of te dichtbij in de microfoon gesproken Harmonisch geruis aanwezig van wind of resonanties Post afschermen of ve...

Page 11: ...ly read this manual through If you have any questions or need any clarifications contact your dealer 2 Description of items in the packing 2 Manual The manual contains information concerning the conne...

Page 12: ...uld be installed in such a manner that the helmsman can easily operate it There must be sufficient room for laying the cable An installation drawing may be found at the back of this manual A single pe...

Page 13: ...able of at least 2 times 2 5 mm2 K2 Local connections K2 1 to 3 The external loudspeaker optional This can be connected to the connector K2 via a screened cable The power of the loudspeaker should be...

Page 14: ...is should be connected to the connector K2 via a screened cable The connections have been indicated in the figure above It is important to ensure that both the wires that are connected to pin 11 and p...

Page 15: ...f 2 Addressing Setting one s own post number Each post must be assigned a unique number Always assign the number 1 one to the main post This setting should be done with S2 See the diagrams at the back...

Page 16: ...By operating the foot switch after a confirmed call one can speak to the called post and after releasing the foot switch one can listen to the posts From the initiating main post one can also call se...

Page 17: ...All the posts have a self resetting fuse Interrupted speech traffic Speech is taking place too close to the microphone There is harmonic noise due to wind or resonance Shielding or shifting the post a...

Page 18: ...COPIED IN ANY MANNER USED FOR MANUFACTURE SOLD TRANSFERRED NOR USED TO THE DETRIMENT OF SAID FIRM THEY ARE FURNISHED ON A CONFIDENTIAL BASIS WITH AN EXPRESSED UNDERSTANDING THAT THEY WILL NOT BE THIS...

Page 19: ...en Industrieweg 17 RADIO ZEELAND DMP B V AMERICAN PROJECTION STYLE ALL SIZES IN MM COPYRIGHT 2002 RADIO ZEELAND DMP B V COMMENTS 19 07 2002 M Martinet Part Date Drawn Project File name FRAME A4 Size P...

Page 20: ...n Industrieweg 17 RADIO ZEELAND DMP B V AMERICAN PROJECTION STYLE ALL SIZES IN MM COPYRIGHT 2002 RADIO ZEELAND DMP B V COMMENTS 19 07 2002 M Martinet Part Date Drawn Project File name CUT OUT A4 Size...

Page 21: ...D DMP B V COMMENTS SETTINGS ON SIGMA 700 SIGMA 700 08 07 2002 M Martinet Part Date Drawn Project File name A4 Size Page A Revision number 01 of 01 K2 04 K1 01 K1 K1 05 K1 04 K1 03 K1 02 K2 03 K2 02 K2...

Page 22: ...art Date Drawn Project File name A4 Size Page A Revision number 01 of 01 K2 03 K2 02 K2 01 K2 K1 05 K1 04 K1 03 K1 02 ILL ILL RE2 ON RE2 C RE2 NC FOOTSWITCH GRD SPEAKER 1 SPEAKER 2 LINE B LINE A LINE...

Page 23: ...P B V THEY ARE FURNISHED ON A CONFEDENTIAL BASIS WITH AN EXPRESSED UNDERSTANDING THAT THEY WILL NOT BE COPIED IN ANY MANNER USED FOR MANUFACTURE SOLD TRANSFERRED NOR USED TO THE DETRIMENT OF SAID FIRM...

Reviews: