background image

“Blaze” Interactive Riding Horse

model/modéle/modelo #380

Thank you for your purchase.  If you have any questions or 

comments, please visit the customer service section of our website:
Merci d'avoir achetez notre produit.  Si vous avez des questions ou 

commentaires, veullez référer notre site web dans la section de 
service à la clientèle.
Gracias por su compra.  Si tiene preguntas o comentarios por favor 

visite la sección, servicio al cliente de nuestro website:

www.radioflyer.com

1

If you find extra hardware items, please dispose of them and keep them away from small children.

Si vous avez de éléments an surplus, rangez-les dans un endroit sur, a l'abri des bambins.

Deshacerse de la ferrenteria que le sobre, manteniéndolo fuera del alcance de los niños.

09194  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© 2009 Radio Flyer Inc.

The Original Little Red Wagon

 

- Since 1917

Or phone / ou composez le / o llame al 1-800-621-7613

Available weekdays 8:00 a.m. to 5:00 p.m. CST.

Please keep this sheet for future reference.

Disponible sur semaine d e 8:00 heures 17:00 heures.

Veuillez garder cette feuille comme référence.

De lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. CST.

Por favor retenga esta copia para futura referencia.
Radio Flyer Inc. / 6515 West Grand Ave. / Chicago, IL  60707 / U.S.A.

phone: 773-637-7100     fax:  773-637-8874

2

For ages over 2 to 6 years.  Max weight 60 lbs.
Pour enfants de 2 á 6 ans.  

Carge maximale 27 kg ( 60 livres).
Para los niõs 2 a 6 años.  

Peso máximo 27 kg (60 lbs).

Patents Pending / Brevets en attente / Patente pendiente

Tools Required:

Outils nécessaires:

Herramientas necesarias:

Tools Included:

Outils fournis:

Herramientas 

incluidas:

Hand Grip

Poignées

Manija

Body Tube

Tube de corps

Tubo

Spacer

Cale

Espaciador

Handle Bar

Barre

Manubrio

3

300.0922399 (x1)

380.1126099 (x1)

380.1126199 (x1)

300.0921099 (x4)

1/4.0635599 (x24)

1/4.051999 (x12)

300.0923199 (x2)

380.1126599 (x4)

1/4.0635599 (x4)

380.1126499 (x4)

1/4.0924299 (x12)

380.1124099 (x1)

380.1124199 (x1)

380.1124399 (x1)

380.1124299 (x1)

380.1124599 (x1)

380.1124499 (x1)

380.1125499 (x1)

380.1125799 (x1)

380.1124799 (x2)

380.1125899 (x1)

380.1125199 (x1)

380.1125099 (x1)

380.1124699 (x2)

300.0921299 (x4)

380.1124899 (x2) 380.1125299 (x2) 380.1125399 (x2) 300.0919199 (x1)

Summary of Contents for 380

Page 1: ...isponible sur semaine d e 8 00 heures 17 00 heures Veuillez garder cette feuille comme r f rence De lunes a viernes de 8 00 a m a 5 00 p m CST Por favor retenga esta copia para futura referencia Radio...

Page 2: ...montaje presentan un peligro potencial de asfixia para ni os de menos de tres a os de edad Se debe tener todas las piezas peque as y bolsas plasticas fuera del alcance de los ni os Todos los seguros d...

Page 3: ...Step 7 Bag Sac de l tape 7 Paso 7 Bolsa Step 6 Bag Sac de l tape 6 Paso 6 Bolsa or ou o or ou o 6 7 1 4 0635599 x16 1 4 051999 x8 380 1126499 x4 1 4 0924299 x8...

Page 4: ...8 9 10 11 x4 Body Tube Tube de corps Tubo 380 1124899 x1...

Page 5: ...Step 13 18 Bag Sac de l tape 13 18 Paso 13 18 Bolsa 1 4 0924299 x2 or ou o 12 15 14 Body Tube Tube de corps Tubo 13 x2 x2 1 4 051999 x2 380 1126599 x2 380 1124899 x1 1 4 0635599 x4 1 4 0635599 x2...

Page 6: ...tep 13 18 Bag Sac de l tape 13 18 Paso 13 18 Bolsa or ou o or ou o 1 4 0924299 x2 Spacer Cale Espaciador Spacer Cale Espaciador 16 17 18 x2 x2 380 1126599 x2 1 4 0635599 x4 1 4 051999 x2 1 4 0635599 x...

Page 7: ...h can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the follwing measures Reorient or relocate the receiving antenna Inc...

Page 8: ...ce jouet doit s effectuer sur une surface plane Ne stockez pas ce jouet dans un endroit expos la lumi re du soleil ou des temp ratures extr mes V rifiez enti rement le bon tat de marche du cheval ress...

Reviews: