MONTAGEANLEITUNG
D E V I C E I N S T A L L A T I O N M A N U A L
D E / E N
B M W E 3 9
R- C11
BM3
Page 1: ...MONTAGEANLEITUNG D E V I C E I N S TA L L AT I O N M A N U A L D E E N B M W E 3 9 R C11BM3...
Page 2: ...te aufgef hrt sind und den Zustand wie er vom jeweiligen Fahrzeughersteller angeboten wird Davon abweichende Ausstattungen und Installationen k nnen zu Komplikationen und Fehlfunktionen f hren LIEFERU...
Page 3: ...en Sie die mit der Mittelkonsole verbundenen 2 Ziehen Sie nun das Werksradio aus dem Schacht ganz heraus und l sen das Kabel aus der Verbindung 3 L sen Sie mit dem beiliegenden Entriegelungswerkzeug N...
Page 4: ...Sie nun alle mit der Mittelkonsole verbundenen Schauben links wie rechts im Handschuhfach l sen Nur dann k nnen Sie die Halterung aus dem Schacht herausnehmen da diese etwas in den Umgebungsraum hinei...
Page 5: ...ahrzeugs und schlie en Sie den Verriegelungsmechanismus des Steckers Verbinden Sie anschlie end das CAN Bus 3 Verlegen Sie die diversen Anschlusskabel des Radical Ger ts sorgf ltig im unteren Bereich...
Page 6: ...DAB Antenne Verlegen Sie das Antennenkabel an der A S ule herab im Armaturenbrett entlang in den Radioschacht BESTIMMEN DER ANTENNEEINBAUPOSITION...
Page 7: ...weg 1 CH 5330 Bad Zurzach Switzerland Hiermit erkl rt ACR Br ndli V geli AG dass der verwendete Funkanlagentyp der Richtlinie 2014 53 EU entspricht Der vollst ndige Text der EU Konformit tserkl rung i...
Page 8: ...previous page and in a condition as offered by the respective vehicle manufacturer Other differing configurations and installations may result in complications and malfunctions THE KIT INCLUDES Nr Art...
Page 9: ...onnected to the center console 2 Now pull the factory radio out of the shaft completely and disconnect the cable from the connection 3 Take the supplied release tool 10 and loosen the two plastic pane...
Page 10: ...5 To be able to remove the metallic radio bracket from the shaft you must now loosen all the screws connected to the center console left and right in the glove box Only then can you...
Page 11: ...g Connect then the CAN bus interface No 14 with the Main cable Connect all before in the radio shaft laid cables and the original Antenna cable with the Radical 1st device No 1 3 Carefully lay the var...
Page 12: ...DAB antenna Route the antenna cable downwards along the A pillar along the dashboard and into the radio bay WORKING OUT THE INSTALLATION POSITION OF THE ANTENNA...
Page 13: ...1 CH 5330 Bad Zurzach Switzerland Hereby ACR Br ndli V geli AG declares that the type of radio equipment used complies with the 2014 53 EU Directive The full text of the EU Declaration of Conformity i...
