R.G.V. ARANCIA EXPRESS User Manual Download

Page: 1 / 28

Libretto di istruzioni

(Istruzioni originali)

Spremiagrumi elettrico

Juicer

Instruction manual

(Translation of original instructions)

Made in P.R.C.

ROHS

compliance

Summary of Contents for ARANCIA EXPRESS

Page 1: ...Libretto di istruzioni Istruzioni originali IT Spremiagrumi elettrico IT Juicer Instruction manual Translation of original instructions EN EN Made in P R C ROHS compliance ...

Page 2: ......

Page 3: ...rato o non conforme dello stesso Indice Introduzione Pagina 3 Avvertenze d uso 4 Caratteristiche tecniche 8 Contenuto della confezione 9 Descrizione apparecchio 9 Preparazione apparecchio 10 Utilizzo dell apparecchio 10 Pulizia e manutenzione 12 Dichiarazione di conformità 12 Smaltimento dell apparecchio 13 Possibili inconvenienti 13 Condizioni di garanzia convenzionale 14 Come contattare il suppo...

Page 4: ...non evitata può causare infortuni di lieve entità alle persone o danni all apparecchio Segnala inoltre all utente modalità operative non corrette Avvertenze relative alla sicurezza indispensabili prima dell uso Leggere attentamente le avvertenze contenute nelle presenti istruzioni in quanto fornisconoimportantiindicazioniriguardanti la sicurezza di installazione d uso e di manutenzione Conservare ...

Page 5: ...toimportanterequisitodapartedipersonale professionalmente qualificato Il costruttore non può essere considerato responsabile per danni causati dalla mancanza di messa a terra Per la vostra sicurezza si raccomanda di alimentare l apparec chioattraversouninterruttoredifferenziale RDC concorrente d intervento non superiore a 30 mA Non far funzionare l apparecchio in continuo per più di 2 minuti Alter...

Page 6: ...i procedere alla pulizia dell apparecchio e prima di effettuare qualsiasi tipo di operazione Prestareattenzioneaffinchél apparecchioedilcavodialimen tazione non siano troppo vicino ai bordi del tavolo o del piano di lavoro e che non tocchino fonti di calore o siano posti vicino al lavello Non far funzionare mai l apparecchio senza averlo montato correttamente Non lasciare l apparecchio incustodito...

Page 7: ...ficato che dovrà anche accertarsi che la sezione dei cavi della presa sia idonea alla potenza assorbita dall apparecchio Èsconsigliabilel usodiadattatori presemultiplee oprolunghe Qualora il loro uso si rendesse indispensabile è necessario utilizzare solamente adattatori semplici o multipli e prolunghe conformi alle vigenti norme di sicurezza facendo però attenzione a non superare il limite di por...

Page 8: ...ile Per evitare surriscaldamenti pericolosi si raccomanda di svolgere per tutta la sua lunghezza il cavo di alimentazione e di utilizzare l apparecchio come consigliato nel paragrafo Avvertenze d uso Seilcavodialimentazionediquestoapparecchioèdanneggiato deve essere sostituito esclusivamente dal rivenditore autorizzato Incasodiproblemisull apparecchio contattareicentri di assistenza autorizzati Ev...

Page 9: ...della confezione fig A 1 Corpo motore completo 2 Contenitore 2a Beccuccio 3 Prolunga 4 Filtro 5 Cono 6 Coperchio Descrizione apparecchio fig A 1 Corpo motore 1a Perno motore 1b Leva 1c Piedini a ventosa 1d Griglia di raffreddamento motore A ...

Page 10: ...ettamente a2 Posizionare i componenti come illustrato in figura A a3 Posizionare un contenitore sotto al beccucio 2a a4 Collegare la spina di alimentazione elettrica alla presa di corrente Utilizzo dell apparecchio b1 Tagliare l agrume da spremere in due metà b2 Posizionare una metà dell agrume sul cono 5 e premerlo leggermente per fermarne la posizione figura B Premendo l agrume il cono 5 potrebb...

Page 11: ...ntamente o si ferma è sintomo che è stata esercitata una pressione eccessiva In caso di sforzo eccessivo un interruttore termico arresta il motore evitando che si danneggi Inquestocasoattenderequalcheminutoprimadiriprendere a lavorare b6 In alcuni casi con agrumi piccoli grossi chicchi d uva frutta molto fredda etc si consiglia di staccare il coperchio 6 della leva 1b e quindi utilizzarlo per prem...

Page 12: ...rsi c2 Dopo avere lavato ed accuratamente asciugato tutti i componenti dell apparecchio rimontarli correttamente uno sull altro Fig A c3 Pulire corpo motore 1 con un panno umido SENZA MAI utilizzare prodotti abrasivi Non immergere mai il corpo motore 1 in acqua o in altri liquidi Dichiarazione di Conformità Il Produttore dichiara sotto la propria responsabilità che il prodotto a cui si riferisce i...

Page 13: ...ente a separare questo prodotto da altri tipi di rifiuti e di riciclarlo in maniera responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali Gli utenti domestici sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale e stato acquistato il prodotto o l ufficio locale preposto per tutte le informazioni relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio per questo tipo di pro...

Page 14: ...scadenza legale d Limiti della garanzia La garanzia non copre in nessun caso guasti derivanti da negligenza imperizia imprudenza e trascuratezza nell uso inosservanza di quanto prescritto nel libretto delle istruzioni d uso manutenzioni non previste nel libretto delle istruzioni d uso o effettuate da per sonale non autorizzato manomissioni o interventi per incrementare la potenza o l efficacia del...

Page 15: ... Index Introduction Page 15 Warnings for use 16 Technical specifications 20 Contents of the package 21 Juicer description 21 Juicer preparation 22 Utilisation of the juicer 22 Cleaning and maintenance 24 Declaration of conformity 24 Disposal of the juicer 25 Possible malfunctions 25 Guarantee agreement condition 26 How to contact technical support 26 EN In order to improve the product and for manu...

Page 16: ...ded may result in minor injuries to personnel or damage to equipment It also alerts the user on incorrect operating modes Safety warnings essential before use Carefully read the instructions contained in this manual as they contain important information about safety installation operation and mainte nance Keep this manual for future reference For the safe use of the Juicer As special precautions B...

Page 17: ...anufacturer cannot be considered responsible for dam ages caused by a faulty or non existent earth connection For your safety it is recommended that the Juicer be powered through a line with a delayed RCD breaker switch with trip current no greater than 30 mA Do not run the Juicer continuously for a period exceeding 2 minutes Alternate periods of operation with periods of pause of at least five mi...

Page 18: ... any other operation on it always disconnect the device from the power outlet Pay close attention that the Juicer and its power cord are not too close to the edge of the table or the work surface and that they do not come into contact with heat sources or are not too close to a sink NeveroperatetheJuicerwithouthavingassembleditcorrectly Never leave the Juicer unattended while it is operating Befor...

Page 19: ...h another type that is suitable by professionally qualified personnel who will also have to verify that the wire gauge for the new plug is suitable for the power absorbed by the Juicer Itisstronglyrecommendedthatadapters multipleoutletsand or extensions NOT BE USED If their use were to be unavoidable it is then necessary to use only simple multiple or extension adapters that conform to the safety ...

Page 20: ...of which the manufacturer will not be considered responsible To avoid dangerous overheating it is suggested that the entire length of the electrical power supply cord be unwound and to utilise the device as suggested in the paragraph Warnings for Use If the power supply cord of this device is damaged it must be substituted by the authorised reseller Shouldtherebeproblemswiththeappliance contact an...

Page 21: ...EN Contents of the Package fig A 1 Motor Unit 2 Container 2a Spout 3 Extension 4 Filter 5 Cone 6 Cover Juicer Description fig A 1 Motor unit 1a Juicer motor shaft 1b Lever 1c Suction cup feet 1d Motor cooling ventilation grill A ...

Page 22: ... the work surface a2 Position the components as illustratedin figure A a3 Position container underneath the spout 2a a4 Connect the power cord to the electrical power outlet Utilisation of the Juicer b1 Cut the fruit to be squeezed in half b2 Place on half of the fruit on the cone 5 and push it down lightly to fix it in position Fig B When pushing the fruit down on the cone 5 this latter may begin...

Page 23: ...symptom of having exerted too much pressure In the event of too much strain a thermal switch stops the motor to avoid it being damaged In this case wait a few minutes before starting back to work again b6 Insomecaseswithsmallcitrusfruit largegrapes verycoldfruit etc itisrecommended that the cover 6 be detached from the lever 1b and therefore manually press the fruit down on the cone 6 Fig D b7 Lif...

Page 24: ...2 AfterhavingwashedandcarefullydriedallofthecomponentsoftheJuicer reassemble them one on top of the other Fig A c3 Clean the motor unit 1 with a damp clothWITHOUT EVER utilising abrasive products Never immerse the motor unit 1 in water or any other liquids Declaration of Conformity The manufacturer declares under his own responsibility that the product referredtointhis InstructionManual conformsto...

Page 25: ...ly invited to separate this product from other types of waste and recycle it in a responsible manner so as to favour the sustainable re utilisation of the material resources Domestic users are invited to contact the reseller from whom the product was purchased or the appropriate local office for all of the information relative to differentiated collection and recycling of this type of product Corp...

Page 26: ... which will expire on its legal deadline d Limitations of Warranty The warranty does not cover any damage resulting from negligence incompetence recklessness and carelessness in use failure to comply with the rules in this manual maintenance not covered in this booklet or performed by unauthorized personnel tampering or interventions to increase the power or efficacy of the product incorrect insta...

Page 27: ......

Page 28: ... Garanzia Fill out the spaces below for validation of the Guarantee Modello Model Cognome Surname Nome Name Via n Street Città Town Nazione Nation Ed 06 2015 Timbro e Firma del rivenditore R G V srl Via Giovanni XXIII n 11 22072 Cermenate CO Italy www rgv it Reseller stamp and signature ...

Search results

Summary of Contents for ARANCIA EXPRESS

Reviews:

Related manuals for ARANCIA EXPRESS

Brands by name

Popular brands

R.G.V. ARANCIA EXPRESS, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for ARANCIA EXPRESS

Reviews:

Related manuals for ARANCIA EXPRESS

Brands by name

Popular brands