quiko MOOVY QK-M1200 Use And Maintenance Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 22

quiko MOOVY QK-M1200 Use And Maintenance Manual Download Page 1

E

N

G

L

I

S

H

I

T

A

L

I

A

N

O

manual

e d’

uso

e

m

an

ut

en

zi

on

e

use and m

ainte

nan

ce m

an

ua

l

MOOVY

AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES

AUTOMAZIONI PER CANCELLI SCORREVOLI

MOOVY

AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES

USE AND MAINTENANCE MANUAL

1
2
3
...
»

Summary of Contents for MOOVY QK-M1200

Page 1: ... L I A N O manuale d uso e m a n u t e n z i o n e use and mainten a n c e m a n u a l MOOVY AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES AUTOMAZIONI PER CANCELLI SCORREVOLI MOOVY AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES USE AND MAINTENANCE MANUAL ...

Page 2: ...upper guide must be parallel to the rail and lubricated and it must allow for a clearance of about 1 mm from the door Borinato F lli Snc is liable only for products it manufactures and commercializes Once automated the gate becomes a machine and is therefore subject to the rules of the Machinery Directive It is on the installer to verify its security WARNING Borinato F lli Snc is not liable for an...

Page 3: ...motor removable cover Position the gearmotor onto the counterplate Temporary fasten the gearmotor to the base by tightening the anchor bolt nuts The gearmotor position can be adjusted horizontally of approx 15 mm If the anchor bolts are not available it is possible using 2 bolts M10x25 The head of the bolts shall be tack welded to the base plate before the couterplate is embedded on the concrete 5...

Page 4: ...4 FIG 3 ...

Page 5: ...onto the rack so that the limit switch lever exceeds the length of the brackets by approximately two thirds Repeat the operation with gate completely closed Provide power and carry out some opening and closing operations see control board user manual Adjust the limit switch brackets so that the gate stops approximately 20 mm before the opening and closing stops ...

Page 6: ...WARNING perform locking and lock release operations with motor cut off LOCK INSTRUCTION To re lock the gearmotor return the lever in closed position and lock it and take the key away 8 ADJUSTING THE CLUTCH ONLY FOR QK M1500 AND QK M2000 MODELS FIG 7 With a spanner turn the adjusting bolt CCW for reducing the gate thrust CW for increasing the gate thrust THE GATE THRUST SHALL BE ADJUSTED ACCORDING ...

Page 7: ...s section sqmm 1 POWER SUPPLY 3x1 5 2 TX PHOTOCELL ON POST 2x0 75 3 RX PHOTOCELL ON POST 4x0 75 4 TX PHOTOCELLS 2x0 75 6 RX PHOTOCELLS 4x0 75 5 KEY SELECTOR 3x1 7 FLASHING LAMP 2x1 8 AERIAL RG59 FOR THE ELECTRICAL CONNECTIONS REFER TO THE USER MANUAL OF THE CONTROL BOARD ...

Page 8: ... out of the gate s range of action if it is moving Wait until it has stopped not to let children or animals play near the gate not to let children use the remote control or other operating devices to carry out routine maintenance in case of failure to turn off electricity and operate the gate manually only if it is possible and safe Refrain from touching the gate and call an authorised technician ...

Page 9: ... directive 93 68 CE 72 23 CE 92 31 CE and also declares that the related and or specific national technical regulations have been followed EN 12453 EN 12445 on Industrial Commercial and Residential Gates and Doors Safe Use of Motorized Doors Requirements and Classification Test Methods EN 12604 EN 12605 on Industrial Commercial and Residential Gates and Doors Mechanical Aspects Requirements and Cl...

Page 10: ...11 E N G L I S H ...

Page 11: ...m ...

Page 12: ...I T A L I A N O manuale d u s o e m a n u t e n z i o n e MOOVY AUTOMAZIONI PER CANCELLI SCORREVOLI MOOVY AUTOMATIONS FOR SLIDING GATES USE AND MAINTENANCE MANUAL ...

Page 13: ...ità La guida superiore sia in asse con la rotaia sia lubrificata e consenta un gioco di circa 1 mm all anta Si ricorda che Borinato F lli Snc è responsabile solo degli articoli che produce e commercializza II cancello una volta automatizzato diventa un macchinario ed è quindi soggetto alle norme della Direttiva Macchine E quindi compito dell installatore verificarne la sicurezza ATTENZIONE Borinat...

Page 14: ...d ancorarli al calcestruzzo lasciando fuoriuscire la parte filettata di circa 20 mm Togliere il coperchio del motoriduttore Posizionare il motoriduttore sulla base e fissarlo temporaneamente con i due dadi dei tasselli La posizione del motoriduttore può essere regolata orizzontalmente di circa 15 mm Se I tasselli non sono disponibili possono essere utilizzati due bulloni M10x25 che devono però ess...

Page 15: ...16 FIG 3 ...

Page 16: ...corsa sulla cremagliera in modo che il finecorsa superi per circa i due terzi la lunghezza della staffa Ripetere l operazione con l anta completamente chiusa Dare alimentazione ed eseguire alcune manovre di apertura e chiusura vedere le istruzioni di avviamento contenute nel manuale di installazione della centralina di comando Regolare la posizione del finecorsa in modo che il cancello si fermi ci...

Page 17: ...nso orario Estrarre e ruotare la leva di sblocco fino alla posizione di arresto Per il blocaggio procedere in maniera inversa 8 REGOLAZIONE FRIZIONE MECCANICA SOLO PER I MODELLI QK M1500 E QK M2000 FIG 7 Per regolare la forza di spinta sul cancello procedure come in fig 7 Con una chiave ruotare la vite posta alla sommità del motore In senso antiorario per ridurre la forza In senso orario per aumen...

Page 18: ...llegamento Fotoc Trasmitt Su Colonnina 2x0 75 3 Collegamento Fotoc Ricevente Su Colonnina 4x0 75 4 Collegamento Fotoc Trasmittente 2x0 75 6 Collegamento Fotoc Ricevente 4x0 75 5 Selettore a chiave 3x1 7 Lampeggiante 2x1 8 Antenna RG59 PER I COLLEGAMENTI ELETTRICI FAR RIFERIMENTO AL MANUALE DELLA CENTRALE DI COMANDO ...

Page 19: ...mpulso di comando esegue apertura e chiusura del cancello semiautomatico l impulso di comando esegue l apertura o la chiusura del cancello Nella condizione di mancata energia elettrica è possibile il passaggio alla gestione manuale agendo prima sul dispositivo di sblocco La presenza di un dispositivo automatico e di corrente elettrica comporta una particolare attenzione verso alcune situazioni non...

Page 20: ...ttiva EMC 89 336 CE D Lgs 615 96 Direttiva BT 73 23 CE e 93 68 CE D Lgs 626 96 Direttiva Macchine 98 37 CE e direttive 93 68 CE 72 23 CE 92 31 CE inoltre dichiara che sono state applicate le norme armonizzate e o le norme specifiche tecniche nazionali EN 12453 EN 12445 Cancelli e porte industriali commerciali e residenziali Sicurezza nell uso delle porte motorizzate Requisiti e classificazione Met...

Page 21: ...23 I T A L I A N O ...

Page 22: ...are ai suoi prodotti 1095 Budapest Mester u 34 Tel 218 5542 215 9771 215 7550 216 7017 216 7018 Fax 218 5542 Mobil 30 940 1970 20 949 2688 1141 Budapest Fogarasi út 77 Tel 220 7940 220 7814 220 7959 220 8881 364 3428 Fax 220 7940 E mail delton delton hu Web www delton hu www kaputnyitunk hu Mobil 30 531 5454 30 939 9989 ...

Reviews:

No comments