Quick RG5 Series User Manual Download Page 1

Page: 1 / 34

REV 006

High Quality Nautical Equipment

Manuale d'uso

SALPA ANCORA VERTICALI

User's Manual

VERTICAL WINDLASSES

RG5

REGAL SERIES

  RG5 1700 DC
  RG5 2000 DC
  RG5 2300 DC
  RG5 3000 DC
  RG5 3000 AC
  RG5 HYDRO

Summary of Contents for RG5 Series

Page 1: ...V 006a High Quality Nautical Equipment Manuale d uso SALPA ANCORA VERTICALI User s Manual VERTICAL WINDLASSES IT EN RG5 REGAL SERIES RG5 1700 DC RG5 2000 DC RG5 2300 DC RG5 3000 DC RG5 3000 AC RG5 HYD...

Page 2: ......

Page 3: ...legamento 3000W 400V Pag 10 11 Manutenzione Pag 12 14 Ricambi Pag 15 Uso Avvertenze Importanti Pag 16 17 Salpa ancora idraulico Pag 18 Technical data Pag 19 Installation Pag 20 Connection diagram 1700...

Page 4: ...n 41 2 m min 135 2 ft min 41 2 m min 135 2 ft min 39 2 m min 128 6 ft min Velocit di recupero al carico di lavoro 2 20 6 m mm 67 6 ft min 20 8 m min 68 2 ft min 22 3 m min 73 2 ft min 23 3 m min 76 4...

Page 5: ...salpa ancora LA CONFEZIONE CONTIENE salpa ancora top motoriduttore cassetta teleruttori teleinvertitori guarnizione della base dima di foratura leva viterie per l assemblaggio manuale di istruzioni c...

Page 6: ...ORI MOD T6315 24 24V C A2 PULSANTI A PIEDE MOD 900U E 900D NERO MARRONE BLU A1 FUSIBILE 4A 12V 2A 24V L L1 L2 L3 L4 MARRONE NERO BLU L2 L1 L3 L4 L3 SCHEMA DI COLLEGAMENTO CONTACATENA DA PANNELLO CHC 1...

Page 7: ...MOD T6415 24 24V C A2 PULSANTI A PIEDE MOD 900U E 900D NERO MARRONE BLU A1 FUSIBILE 4A 12V 2A 24V L L1 L2 L3 L4 L5 L6 MARRONE NERO BLU L6 L5 L2 L1 L3 L4 SCHEMA DI COLLEGAMENTO CONTACATENA DA PANNELLO...

Page 8: ...CHC1102 M CONTACATENA PER ANCORAGGIO MOD CHC1202 M DOWN UP BLU MARRONE NERO BLU MARRONE NERO DOWN SENSORE UP CAN H CAN L GRIGIO ROSSO VERDE MARRONE BIANCO BLU NERO BLU MARRONE NERO 150 CAN H CAN L CA...

Page 9: ...0V CONTACATENA A PULSANTIERA MOD CHC1102 M CONTACATENA PER ANCORAGGIO MOD CHC1202 M DOWN UP BLU MARRONE NERO BLU MARRONE NERO DOWN SENSORE UP CAN H CAN L GRIGIO ROSSO VERDE MARRONE BIANCO BLU NERO BLU...

Page 10: ...19 20 22 20 21 16 12 8 1 29 28 31 24 10 4 3 2 29 27 31 26 29 30 6 MANUTENZIONE 36 GUARNIZIONE FLANGIA RIDUT TOP TG70 37 RIDUTTORE 1700W SERIE QUICK 38 RONDELLA 39 DADO AUTOBLOCCANTE 40 O RING RIDUTTO...

Page 11: ...frizione superiore 6 svitare le viti di fissaggio 18 dello stacca catena 19 e rimuoverlo estrarre il barbotin 7 VERSIONE SENZA CAMPANA Con la leva 1 svitare il coperchio barbotin 5 e il cono frizione...

Page 12: ...2130A00 3B OSP BARBOTIN 3000W 10MM 3 8 AG R RG FVSSB3010380A00 3C OSP BARBOTIN 3000W 14MM AG R RG FVSSB3014000A00 4 OSP KIT CONI FRIZIONE DV FVSSCFDV0000A00 5 OSP KIT STACCACATENA REGAL FVSSSCRG0000A0...

Page 13: ...EGAL 17 2000W Y 14MM FVSSTRY20014A00 10D OSP TOP REGAL 3000W Y 10MM 3 8 FVSSTRY30010A00 10E OSP TOP REGAL 3000W Y 12MM 13MM FVSSTRY30012A00 10F OSP TOP REGAL 3000W Y 14MM FVSSTRY30014A00 11A OSP TOP R...

Page 14: ...C OSP TOP REGAL 17 2000W X 14MM FVSSTRX20014A00 12D OSP TOP REGAL 3000W X 10MM 3 8 FVSSTRX30010A00 12E OSP TOP REGAL 3000W X 12MM 13MM FVSSTRX30012A00 12F OSP TOP REGAL 3000W X 14MM FVSSTRX30014A00 13...

Page 15: ...uotare in senso antiorario Ruotando in senso orario si provocher la chiusura attacco della frizione PER SALPARE Accendere il motore dell imbarcazione Assicurarsi che la frizione sia serrata ed estrarr...

Page 16: ...zioni condizioni di garanzia ATTREZZI NECESSARI PER L INSTALLAZIONE trapano con punta 15 mm 19 32 a tazza 150 mm 5 29 32 chiavi esagonali 17 e 19 mm ACCESSORI QUICK CONSIGLIATI deviatore da pannello m...

Page 17: ...E TG70 79 CHIAVETTA 80 MOTORE AD INGRANAGGI 17 9CC BIDIREZIONALE 81 FLANGETTA 90 G3 4 FEMMINA 82 VITE INGRESSO PRESSIONE SERBATOIO VALVOLA DISTRIBUTRICE CONTACATENA DA PANNELLO CHC 1202 M COMANDO DA P...

Page 18: ...V Maximum pull 1100 Kg 2425 1 lb 1200 Kg 2645 5 lb 1260 Kg 2777 8 lb 2400 Kg 5291 1 lb 3100 Kg 6834 3 lb Maximum working load 470 Kg 1036 2 lb 570 Kg 1256 6 lb 750 Kg 1653 5 lb 850 kg 1873 9 lb 1200 k...

Page 19: ...ck unit motorgearbox contactor unit reversing contactor unit base gasket drill template handle bolts and screws for assembly user s manual conditions of warranty TOOLS REQUIRED FOR INSTALLATION drill...

Page 20: ...WITCHES MOD 900U AND 900D BLACK BROWN BLUE A1 FUSE 4A 12V 2A 24V BROWN BLACK BLUE L2 L1 L3 L4 L3 BASIC SYSTEM RG5 1700 2000 2300W L L1 L2 L3 L4 CONNECTION DIAGRAM RADIO POCKET QUICK ACCESSORIES FOR WI...

Page 21: ...2 FOOT SWITCHES MOD 900U AND 900D BLACK BROWN BLUE A1 FUSIBILE 4A 12V 2A 24V BROWN BLACK BLUE L6 L5 L2 L1 L3 L4 BASIC SYSTEM RG5 3000W L L1 L2 L3 L4 L5 L6 CONNECTION DIAGRAM RADIO POCKET QUICK ACCESSO...

Page 22: ...V CA Max 5 5KW BATTERY 24V SENSOR THREE PHASE CONNECTION DIAGRAM WATERTIGHT HAND HELD CHAIN COUNTER MOD CHC1102 M WATERTIGHT PANEL CHAIN COUNTER MOD CHC1202 M MULTI PURPOSE WATERTIGH HAND HELD REMOTE...

Page 23: ...KW TERMINAL BOARD BATTERY 24V SENSOR THREE PHASE CONNECTION DIAGRAM WATERTIGHT HAND HELD CHAIN COUNTER MOD CHC1102 M WATERTIGHT PANEL CHAIN COUNTER MOD CHC1202 M DOWN UP BLUE BROWN BLACK BLUE BROWN BL...

Page 24: ...10 4 3 2 29 27 31 26 29 30 6 36 GEARBOX FLANGE GASKET TOP TG70 37 GEARBOX 1700W QUICK SERIES 38 WASHER 39 SELF LOCKING NUTS 40 GEARBOX 1700W O RING 41 KEY 42 ELECTRIC MOTOR 1700W 12 24V 43 MOTOR CASI...

Page 25: ...cone 6 loosen the fixing screws 18 of the chain stripper 19 and remove it Pull off the gypsy 7 NO DRUM VERSION Use the handle 1 to remove the gypsy cover 5 and the top clutch cone 6 loosen the fixing...

Page 26: ...OSP GYPSY 3000W 10MM 3 8 AG R RG FVSSB3010380A00 3C OSP GYPSY 3000W 14MM AG R RG FVSSB3014000A00 4 OSP KIT CLUTCH CONES DV FVSSCFDV0000A00 5 OSP KIT ROPE CHAIN STRIPPER REGAL FVSSSCRG0000A00 6 OSP KI...

Page 27: ...TOP REGAL 17 2000W Y 14MM FVSSTRY20014A00 10D OSP TOP REGAL 3000W Y 10MM 3 8 FVSSTRY30010A00 10E OSP TOP REGAL 3000W Y 12MM 13MM FVSSTRY30012A00 10F OSP TOP REGAL 3000W Y 14MM FVSSTRY30014A00 11A OSP...

Page 28: ...C OSP TOP REGAL 17 2000W X 14MM FVSSTRX20014A00 12D OSP TOP REGAL 3000W X 10MM 3 8 FVSSTRX30010A00 12E OSP TOP REGAL 3000W X 12MM 13MM FVSSTRX30012A00 12F OSP TOP REGAL 3000W X 14MM FVSSTRX30014A00 13...

Page 29: ...drum or into the gypsy cover 5 must be turned counter clockwise The clutch will be re engaged by turning it clockwise engagement WEIGHING THE ANCHOR Turn on the engine Make sure the clutch is engaged...

Page 30: ...r Anchor chain counter mod CHC1102M and CHC1202M Radio control RRC mod R02 P02 H02 1 Measurements taken with a gypsy for a 12 13 mm chain 2 On request shafts and studs can be supplied for greater deck...

Page 31: ...82 SCREW HYDRAULIC WINDLASS BASIC SYSTEM HYDRAULIC RG5 CONNECTION DIAGRAM PRESSURE INPUT TANK SELECTOR VALVE WATERTIGHT PANEL CHAIN COUNTER CHC 1202 M WINDLASSES CONTROL BOARD MOD 800 WATERTIGHT HAND...

Page 32: ...300W 480 18 29 32 3000W 520 20 15 32 3000W 190 7 1 2 2300W 185 7 9 32 3000W 178 7 232 9 1 8 133 5 15 64 1700W 178 7 2000W 182 7 3 16 1700W 169 6 21 32 221 8 45 64 1700W 405 15 15 16 2000W 443 17 15 32...

Page 33: ...h DIMENSIONS 221 8 45 64 265 10 7 16 114 4 31 64 133 5 1 4 190 7 1 2 309 5 12 3 16 180 7 170 6 3 4 228 8 31 32 480 18 57 64 158 6 7 32 244 9 39 64 221 8 45 64 265 10 7 16 232 9 1 8 133 5 15 64 114 4 3...

Page 34: ...DC 3000W AC HYDRO QUICK S p A Via Piangipane 120 A 48124 Piangipane RAVENNA ITALY Tel 39 0544 415061 Fax 39 0544 415047 www quickitaly com E mail quick quickitaly com Codice e numero seriale del prod...

Search results

Summary of Contents for RG5 Series

Reviews:

Related manuals for RG5 Series

Brands by name

Popular brands

Quick RG5 Series, User Manual

Search results

Summary of Contents for RG5 Series

Reviews:

Related manuals for RG5 Series

Brands by name

Popular brands