Quax Sunny 54 04 47 3D Series Handbuch Manual Download

Page: 1 / 49

First steps

First dreams

Quax

Handboek Manuel Handbuch Manual

V1.1 Dec 2016

Nederlands : pagina 2

Français : page 14

Deutsch : Seite 26

English : page 38

SUNNY

54 04 47xx-3D

Armoire avec 3 portes battantes

Wardrobe with three doors

Kleerkast met drie draaideuren
Schrankwand mit drei Türen

Opgelet : deze kast bevat verschillende soorten scharnieren

, zie pag. 4, 8 en 10

Attention : cette armoire contient différents types de charnières

, voir pag. 16, 20 et 22

Achtung : Dieser Schrank enthält verschiedene Arten von Scharnieren

, siehe Seiten 28, 32 und 34

Attention : this wardrobe contains various types of hinges

, see pages 40, 44 and 46

Summary of Contents for Sunny 54 04 47 3D Series

Page 1: ...with three doors Kleerkast met drie draaideuren Schrankwand mit drei T ren Opgelet deze kast bevat verschillende soorten scharnieren zie pag 4 8 en 10 Attention cette armoire contient diff rents types...

Page 2: ...et bij een warmtebron zoals bijvoorbeeld elektrische verwarming gas ver warming enz om brandgevaar te vermijden Onderhoud Reinig het meubel enkel met zeep of een ander mild schoonmaakmiddel zonder tox...

Page 3: ...kleuren xx 22 White en 24 Griffin Nettogewicht 114 kg Garantie Dit meubel wordt twee jaar lang gewaarborgd op fabricagefouten en middels vertoon van een aankoopbewijs en vermelding van het productien...

Page 4: ...quax eu 4 3 Onderdelenlijst Controleer of je alle hieronder vermelde onderdelen terugvindt in de verpakking SUNNY 54 04 47xx 3D Armoire avec 3 portes battantes Wardrobe with three doors Kleerkast met...

Page 5: ...houten deugels A in de voorziene openingen onder en bovenaan de tussenzijde 14 en vier houten deugels A aan de voorkant Duw veertien houten deugels A in de boringen rondom de bodem 11 Duw twee houten...

Page 6: ...en aan de binnenkant onderaan de eindzijden 2L en 2R en n onder en bovenaan de achterkant Bevestig de kleerroedehouder M door middel van twee houtschro even J Duw de legboordhouders G in de voorziene...

Page 7: ...skantsleutel N Stap 4 Gebruik beide kroonlijsten 6 van stap 1 de voorpoot 7 de bovenlijst 5 acht excentrieken D en vier dubbele verbindingsbouten F Duw de excentrieken D in de voorziene boringen aan d...

Page 8: ...n links en rechts van de lijst Stap 6 Gebruik beide buitendeuren 9A zes schar nieren X1 de binnendeur 9B drie scharnieren X5 en achttien houtschroeven X4 Duw de scharnieren X1 in de voorziene boringen...

Page 9: ...ruik de linkerzijde 2L van stap 2 de onderdelen van stap 7 beide buitenruggen 4A de bin nenrug 4B het verbindingsprofiel 16 en vijf excentrieken D Schuif een buitenrug 4A in de gleuven van de achterpo...

Page 10: ...kroonlijst 15 vier hoekverbinders L tien houtschroeven J en drie schar nierplaatjes X6 Verbind de kroonlijst 15 op de voorkant van de tus senzijde 14 door middel van vier hoekverbinders L en acht hou...

Page 11: ...binnenkant vooraan elke eindzijde Duw het frontaal kader met zijn verbindings bouten in de voorziene gaten van de kastromp en span de excentrieken aan Stap 12 Gebruik de on derdelen van stap 11 zeven...

Page 12: ...obe with three doors Kleerkast met drie draaideuren Schrankwand mit drei T ren Stap 13 Gebruik de onderdelen van stap 6 en 12 en zes deurremmers X3 Schuif de deuren met hun scharnieren op de scharnier...

Page 13: ...met drie draaideuren Schrankwand mit drei T ren Stap 14 Gebruik de onderdelen van stap 13 beide grote leggers 12A de drie kleine leggers 12B en de kleerroede 13 Schuif beide grote leggers 12A op hun...

Page 14: ...endie Soyez conscient du risque d incendie provoqu par des sources de forte chaleur tels que des chauffages lectriques au gaz etc proximit imm diate de l armoire Nettoyage et entretien Nettoyez l armo...

Page 15: ...Griffin Poids net 114 kg Garantie Ce meuble b n ficie d une garantie de deux ans contre tout d faut de fabrication et sur pr sentation d une preuve d ach t et num ro de production ainsi que sa date me...

Page 16: ...des pi ces d tach es Contr lez si vous retrouvez dans l emballage toutes les pi ces d tach es mentionn es ci dessous SUNNY 54 04 47xx 3D Armoire avec 3 portes battantes Wardrobe with three doors Klee...

Page 17: ...bois A dans les per ages pr vus sur la partie sup rieure des c t s terminaux 2L et 2R et six chevilles de bois A sur le c t avant Poussez trois chevilles de bois A dans les per ages pr vus en haut en...

Page 18: ...orts d tag res G dix neuf boulons de raccord C deux vis bois J quatre chevilles en bois A et le plateau 1 Serrez trois boulons de raccord C dans les per ages l int rieur et en bas des c t s terminaux...

Page 19: ...er ages pr vus dans le pied arri re 10 Poussez les vis bois H travers les trous du pied dans les per ages du fond et serrez les avec la cl Allen N Etape 4 Utilisez les corniches 6 de l tape 1 le pied...

Page 20: ...oulons de raccord C dans les per ages autour de l arri re du cadre frontal Poussez les plaquettes de charni re X2 dans les trous pr vus gauche et droite du cadre Etape 6 Utilisez les deux portes ext r...

Page 21: ...le per age de la traverse sup rieure 3 Poussez la traverse travers le boulon de raccord du c t et serrez l excentrique Etape 8 Utilisez le c t gauche 2L de l tape 2 les pi ces de l tape 7 les dos ext...

Page 22: ...ns les per ages des c t s et serrez les excentriques Etape 9 Utilisez le c t interm diaire 14 un support de tringle M dix supports d tag res G la corniche 15 quatre raccords d angle L dix vis bois J e...

Page 23: ...s D Ins rez cinq excentriques D dans les per ages en bas du fond et du plateau Ins rez sept excentriques D dans les trous la face int rieure de chaque c t Poussez le cadre frontal avec ses boulons de...

Page 24: ...e doors Kleerkast met drie draaideuren Schrankwand mit drei T ren Etape 13 Utilisez les pi ces de l tape 6 et 12 et six freins de portes X3 Glissez les portes avec leur charni res sur leur plaquettes...

Page 25: ...st met drie draaideuren Schrankwand mit drei T ren Etape 14 Utilisez les pi ces de l tape 13 les deux grandes tag res 12A les trois petites tag res 12B et le tringle 13 Glissez les deux grandes tag re...

Page 26: ...ertrieb sgesellschaft Brandgefahr Setzen Sie das M bel zur Vorbeugung der Brandgefahr keiner Heizquelle wie zum Beispiel der elektrischen Heizung Gasheizung usw aus Pflege Reinigen Sie das M bel nur m...

Page 27: ...te und 24 Griffin Nettogewicht 114 kg Garantie F r dieses M bel gibt es eine zweij hrige Garantie angesichts Produktionsfehler mit tels Vorzeigung einer Einkaufsnachweis die Nummer der Produktion und...

Page 28: ...eit aller nachstehenden Unterteile in der Verpackung SUNNY 54 04 47xx 3D Armoire avec 3 portes battantes Wardrobe with three doors Kleerkast met drie draaideuren Schrankwand mit drei T ren Die Scharni...

Page 29: ...zd bel A in die vorgesehen Bohrungen auf der Oberseite der Endseiten 2L und 2R und sechs Holzd bel auf der Vorderseite Dr cken Sie drei Holzd bel A in die vorgesehen Bohrun gen auf der Oberseite der I...

Page 30: ...rbindungsbolzen C zwei Holzschrauben J vier Holzd bel A und die Oberseite 1 Drei Verbindungsbolzen C anziehen in die Bohrungen auf der Innenseite unten die Seiten 2L und 2R und ein an der Unter und Ob...

Page 31: ...die vorgesehenen L cher des hinteren Fu es 10 Die Holzschrauben H durch die Bohrungen des hinteren Fu es in die L cher des Bodens dr cken und mit dem Schl ssel N anziehen Schritt 4 Benutzen Sie beide...

Page 32: ...indungsbolzen C anziehen in die L cher auf der R ckseite des Vorderrahmens Dr cken Sie die Scharnierplatten X2 in die vorgesehenen L cher auf der linken und der rechten Seite des Rahmens Schritt 6 Ben...

Page 33: ...D in der Bohrung der oberen Querlatte 3 Dr cken Sie die Querlatte auf der Verbindungsbolzen der Seite und den Exzenter anziehen Schritt 8 Benutzen Sie die linke Seite 2L von Schritt 2 die Komponenten...

Page 34: ...cher in den Seiten und die Exzenter anziehen Schritt 9 Benutzen Sie die Innenseite 14 das Gesims 15 ein Kleiderstangenst tz M zehn Bodentr ger G vier Eckverbindungen L zehn Holzschrauben J und drei Sc...

Page 35: ...n Sie funf Exzenter D in den L chern an der Unterseite des Bodens und der Oberseite Dr cken Sie sieben Exzenter D in den L chern auf der vorderen Innenseite jeder Seite Dr cken Sie den Frontrah men mi...

Page 36: ...ors Kleerkast met drie draaideuren Schrankwand mit drei T ren Schritt 13 Benutzen Sie die Teile des Schrittes 6 und 12 und sechs T rbremsen X3 Schieben Sie die T ren mit ihrem Scharniere an den Schar...

Page 37: ...Schrankwand mit drei T ren Schritt 14 Benutzen Sie die Teile des Schrittes 13 beide gro e Einlegeboden 12A die drei kleinen Re galen 12B und die Kleiderstange 13 Legen Sie die gro en Einlegeboden 12A...

Page 38: ...zard Do not place the wardrobe near a heat source such as electrical heating gas heating etc in order to avoid any fire hazard Maintenance Only clean the wardrobe with soap or any other mild cleaning...

Page 39: ...nd 24 Griffin Net weight 114 kg Guarantee This furniture comes with a two year guarantee on manufacturing defects and through a proof of purchase production number and date mentioned on the packaging...

Page 40: ...quax eu info quax eu 40 3 Parts list Check whether all parts mentioned below are included in the packaging SUNNY 54 04 47xx 3D Armoire avec 3 portes battantes Wardrobe with three doors Kleerkast met d...

Page 41: ...ree wooden dowels A into the holes provided on the top of the sides 2L and 2R and six wooden dowels A at the frontside Push three wooden dowels A into the holes provided on top and below the intermedi...

Page 42: ...en shelf supports G nineteen connectors C two wood screws J four wooden dowels A and the top 1 Tighten three connectors C into the drillings on the inside bottom of the sides 2L and 2R and one on top...

Page 43: ...he provided holes of the rear leg 10 Push the wood screws H through the drillings of the rear leg into the holes in the bottom and tighten with the Allen key N Step 4 Use both cornices 6 of step 1 the...

Page 44: ...connectors C into the holes around the back of the frontal frame Push the hinge mounting plates X2 in the provided holes on the left and the right of the posts Step 6 Use both outer doors 9A six hing...

Page 45: ...tric D into the drilling of the upper crossbar 3 Push the crossbar over the connector of the side and tighten the eccentric Step 8 Use the left side 2L of step 2 the parts of step 7 both outer backs 4...

Page 46: ...holes in the sides and tighten the eccentrics Step 9 Use the intermediate side 14 one clothing rod holder M ten shelf supports G the cornice 15 four an gle joints L ten wood screws J and three hinge m...

Page 47: ...our ecccentrics D Insert five eccentrics D in the holes underneath the bottom and the top Insert seven eccentrics D in the holes on the inside front of each side Push the frontal frame with its connec...

Page 48: ...s Wardrobe with three doors Kleerkast met drie draaideuren Schrankwand mit drei T ren Step 13 Use the parts of step 6 and 12 and six door brakes X3 Slide the doors with their hinges on the hinge mount...

Page 49: ...erkast met drie draaideuren Schrankwand mit drei T ren Step 14 Use the parts of step 13 both large shelves 12A the three small shelves 12B and the clothes rod 13 Slide both large shelves 12A in place...

Search results

Summary of Contents for Sunny 54 04 47 3D Series

Reviews:

Related manuals for Sunny 54 04 47 3D Series

Brands by name

Popular brands

Quax Sunny 54 04 47 3D Series, Handbuch Manual

Search results

Summary of Contents for Sunny 54 04 47 3D Series

Reviews:

Related manuals for Sunny 54 04 47 3D Series

Brands by name

Popular brands