Quax
®
First dreams
First steps
AGE AND USE
For children who cannot climb out the bed by themselves.
Stop the use of this article as soon as the child can push himself up by hand or on the knees. When the child
becomes 90 cm long or weighs 15 kg.
Do not leave the child in the bed with the sides lowered. Be sure the sides are in raised and locked position.
Otherwise the child may roll into the space between the mattress and the mesh side causing suffocation.
Assemble the bed following the instructions of the travelcot and next the instructions hereunder.
Do not change the design and the assembly method of this product.
Introduction
: Before putting into use, check if all parts of the bed and the raiser are in good condition, well
tightened, and do not show sharp edges which may injure the child or snag on its clothing (or cords, neck-
laces, pacifi er ribbons), causing a strangulation hazard. Check all connection points.
Inspection
: Regularly check the bed and raiser for broken, warped or missing parts. No longer use these
items whenever such parts are found.
Replacement of parts
: Allways use original parts, to obtain from the manufacturer or the distributor.
Mattress
: The thickness of the mattress must be so that the distance between the upper side of the mat-
tress and the upper side of the bed is minimally 500 mm with the base in the lowest position and minimally
200 mm in the highest position. We recommend a mattress of 120*60 cm, whereby the distance between
the mattress and the legframes is maximally 30 mm. Never use a second mattress. Do not put two mat-
tresses one upon another.
Objects over or in the bed
: Do not leave anything in the bed which could provide a foothold or create
a danger of suffocation or strangulation. Do not hang anything on or over the bed, do not place anything
against the bed.
Fire hazard
: Do not place the bed near a heat source such as electrical heating, gas heating, etc. in order
to avoid any fi re hazard.
Maintenance
: Only clean the bed with soap or any other mild cleaning agent without toxic components and
with warm water.
www
.quax.eu
303100-L
Rehausseur pour lits de voyages
Mattress raiser for travelcots
Matrasverhoger voor reisbedjes
Bodenerhöher für Reisebetten
14
ENGLISH
KEEP IN A SECURE PLACE FOR FUTURE REFERENCE AND READ CAREFULLY TO
AVOID ACCIDENTS.
TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION REMOVE PLASTIC COVER BEFORE USING
THIS ARTICLE. THIS COVER SHOULD BE DESTROYED OR KEPT AWAY FROM BA-
BIES AND CHILDREN.
WARNING : DO NOT LEAVE THE CHILD UNATTENDED.
1.
Warnings