background image

IS-5000

 

4

 

3

 

2a

 

2b

 

1

 

RETOUR AUX RÉGLAGES PAR 

DEFAUT... 

APPUYEZ SUR 

 OU 

• 

 Pour de plus amples informations concernant 
votre système d’affranchissement, reportez-
vous à votre Guide Utilisateur :

  

kb.quadient.ca/is5000_ug_fr

 

•  

Consommables, contactez  votre distributeur

Faites connaissance avec votre système

DO

 • 

Tarifs et services

D1

 • 

Impression de la date

D2

 • 

Mode de pesée

D3

 • 

Collage d’enveloppes

D4

 • 

Décalage de la position de l’empreinte

D5

 • 

Type d’empreinte 

(pour en changer : K5)

D6

 • 

Affranchissement et poids

D7

 •  

Mémoires de tâche 

(peut inclure le tarif, 

les réglages d’empreinte et le départe-
ment)

D8

 • 

Département actuel

D9

 • 

Niveau d’encre

K1

 • 

Sélection du tarif

K2

 • 

Mémoires de tâche 

K3

 • 

Impression d’étiquettes

K4

 • 

Serveur postal

K5

 •  

Configuration d’empreinte

K6

 •  

Interrupteur MARCHE/ARRÊT

K7

 • 

Veille / Marche

K8

 • 

Arrêt impression

K9

 • 

Démarrage impression

Affranchissement

•  

Si nécessaire, appuyez sur 

 pour retourner à 

l’écran d’accueil.

•  

Pour revenir aux réglages par défaut du tarif, 

appuyez sur la touche 

 du clavier.

•  

Si le système est en veille, appuyez sur 

 pour le 

réactiver avec les réglages par défaut.

PESÉE DU COURRIER... 

UTILISEZ LA BALANCE DYNAMIQUE

•  

Appuyez sur la zone D2 de l’écran et 
sélectionnez 

POSEZ LE COURRIER SUR LA BALANCE

•  

Appuyez sur la zone D2 de l’écran et 
sélectionnez 

SÉLECTIONNEZ LE TARIF ET LES SERVICES

Le tarif et les services sélectionnés s’affichent dans 

cette zone de l’écran.

Pour changer de tarif et/ou ajouter des services :

1-

  

Appuyez sur 

 . 

L’écran de mode d’envoi 

s’affiche.

2-

  

À l’aide des touches tarifs 

1

 à 

9

, sélectionnez 

directement des Services, 
ou sélectionnez 

Assistant

.

3-

  

Appuyez sur 

OK

 pour valider votre choix et retourner à 

l’écran d’accueil.

• Zones principales de l’écran tactile 

• Raccourcis-clavier 

DO

D1

D2
D3
D4

D9

D8

D7

D6

D5

K1
K2
K3

K4
K5

K9

K8

K7

(zones tactiles :            )

OU

IMPRIMEZ L’EMPREINTE

Si vous voulez imprimer sur une étiquette ou coller automatiquement l’enveloppe, 

vérifiez les options supplémentaires ci-dessous.

1-

  

Appuyez sur 

 pour mettre en marche les

  moteurs de votre système d’affranchissement.

2-

  

 Insérez l’enveloppe dans le chargeur de l’alimenteur, 

en positionnant la zone d’impression de l’empreinte 
dans le coin supérieur droit.

Impression d’étiquettes :

1-

  

Insérez des étiquettes dans le distributeur jusqu’au 

déclic, en plaçant la face à imprimer vers la droite.

2-

  

Appuyez sur la zone D2 de l’écran et sélectionnez 

 .

3-

  

 Appuyez  sur 

 pour saisir le nombre 

d’étiquettes souhaitées, puis appuyez sur 

 .

Collage d’enveloppes :

 appuyez sur la zone D3 de l’écran pour activer 

  

 ou désactiver 

 la fonction de collage.

K6

Remplacer le réservoir d’encre

En cas de bourrage papier...

Remplissage du réservoir de collage

1-

  

Retirez le réser-
voir de la base et 
retournez-le.

2-

  

Dévissez le bou-

chon et remplissez 
d’eau le réservoir 

jusqu’aux repères.

3-

  

Vissez le bouchon 

et remettez le 
réservoir en place.

Dans la base :

1- 

Tirez le levier de dégagement du méca-

nisme inférieur de la base d’impression.

2-

  De l’autre main, retirez les enveloppes 

coincées.

  Si les enveloppes coincées ne peuvent 

pas être retirées, procédez comme suit.

3-

 Appuyez sur le levier de dégagement 

bleu pour détacher le réservoir d’encre. 

Dans l’alimenteur :

1-

  Ouvrez le capot.

2-

  Retirez délicatement les

  enveloppes bloquées.

3-

  Refermez le capot.

Réglage de l’épaisseur

Sous le capot supérieur de l’alimenteur, il y a un levier fin/épais. En 

fonctionnement normal, le levier se trouve à gauche. Toutefois, pour 

le traitement d’un lot d’éléments de courrier épais, déplacez le taquet 

vers la droite, particulièrement si les enveloppes les plus épaisses 

ne passent pas dans le chemin du courrier.

1-

  Ouvrez le capot de 

l’alimenteur.

2-

  Modifiez la position 

du levier :

-  gauche pour nor-

male ;

-  droite pour épais-

seur spéciale

3-

  Refermez le capot 

de l’alimenteur

1-

   Ôtez les bandes de protection du nouveau réservoir d’encre.

2-

  Ouvrez le tiroir du réservoir d’encre en le tirant vers vous.

3-

  Appuyez sur le levier de dégagement bleu pour détacher le 

réservoir d’encre.

4-

  Retirez le réservoir d’encre 

usagé.

5-

 Insérez le nouveau réservoir 

d’encre en exerçant une pres-

sion jusqu’au déclic.

6-

  Refermez le tiroir. Le proces-

sus d’alignement des têtes  

d’impression démarre auto-

matiquement.

REMISE A ZERO DE LA BALANCE

•  

Appuyez longuement sur la touche 

 jusqu’à 

l’apparition du message indiquant la remise à zéro 

de la balance.

OU

A0

14

17

92/

A - 30/0

4/2

02

1 - 1/2

Reviews: