background image

Italiano

1

Introduzione

Grazie per aver acquistato la lampada da tavolo a LED (Light-Emitting Diode) Seagull. Per 

utilizzare il prodotto in massima sicurezza evitando ogni possibile pericolo, nonché per 

sfruttare al meglio le sue funzionalità di illuminazione, leggere attentamente questa guida 

prima di utilizzare la lampada e conservarla in un luogo sicuro per riferimento futuro.

Contenuto della confezione

Verificare che nella confezione siano presenti gli elementi elencati di seguito. Se uno di essi 

dovesse mancare o essere danneggiato, rivolgersi immediatamente al punto vendita dove si 

è acquistato il prodotto.

Per la sicurezza degli utenti

La lampada è stata testata e certificata in base a normative e standard stringenti relativi ai 

dispositivi per l'illuminazione. Per garantire la propria sicurezza, fare attenzione agli avvisi e alle 

avvertenze di seguito riportate e seguire le istruzioni contenute in questa guida quando si 

utilizza la lampada.

• Per evitare scosse elettriche, non smontare la lampada per alcun motivo.

• Non tentare di apportare modifiche alla lampada. Ciò causerebbe il suo 

malfunzionamento o la danneggerebbe in modo irrecuperabile. 

• Non sostituire da soli la sorgente di luce della lampada. Rivolgersi al punto vendita se 

occorre sostituire la sorgente di luce. 

• Utilizzare solo l'alimentatore fornito a corredo (WA-24E 12FU) e collegare quest'ultimo 

unicamente a una presa di corrente di rete adatta (100-240 Vc.a./ 50-60 Hz). In caso 

contrario la lampada non funzionerà correttamente o potrebbe addirittura incendiarsi.

• Prestare attenzione al carico totale quando si utilizzano cavi di prolunga o prese multiple.

• Non appoggiare alcun oggetto sulla lampada, né utilizzare la lampada per altri scopi. La 

lampada va collocata solo su superfici piane e stabili. In caso contrario potrebbe cadere e 

danneggiarsi.

Installazione

Inserire fino in fondo l'estremità 

(B)

 dell'asta della 

lampada (quella con il nastro isolante giallo) 

nell'apposito foro sulla base della lampada. Verificare 

che l'asta sia inserita a una certa angolazione e che il 

nastro isolante dell'asta non sia visibile dopo 

l'inserimento.
Fissare l'asta della lampada sulla base utilizzando un 

cacciavite o una moneta per girare in senso orario la 

vite zigrinata sulla parte inferiore della base. Non 

serrare troppo la vite.

• Corpo della lampada Seagull x 1

• Chiave esagonale x 1

• Guida dell'utente x 1

• Base della lampada x 1

• Alimentatore x 1

• Asta della lampada x 1

• Guida introduttiva x 1

Nelle situazioni elencate di seguito scollegare immediatamente la lampada 

dalla presa di corrente e contattare il punto vendita per analizzarla e/o 

ripararla:

• Quando l'involucro esterno della lampada è rotto

• Quando la lampada emana strani odori

• Quando la lampada emette degli sfarfallii

• Quando l'isolamento dei cavi della lampada sono danneggiati o usurati e si 

possono vedere i fili di metallo al loro interno

• Quando sulla lampada vengono versati liquidi chimici sconosciuti

• Non utilizzare la lampada in un ambiente umido, come ad esempio una sala 

da bagno o all'esterno. In caso contrario i componenti interni potrebbero 

cortocircuitarsi e causare incidenti.

• La lampada è progettata unicamente per l'uso in interni. Non utilizzarla 

all'esterno.

• Non smontare in alcun caso la lampada, né rimuovere alcun componente 

da essa. Così facendo si potrebbero causare incidenti e la garanzia del 

prodotto perderebbe validità. 

AVVERTENZA

AVVISO

Quando si installa la lampada, tenerla dalla fusoliera del corpo della lampada. Non 

afferrare le ali della lampada.

1

2

Summary of Contents for BD10 D

Page 1: ...English Deutsch Fran ais Italiano Seagull Light LED Table Lamp BD10 _D User Guide...

Page 2: ......

Page 3: ...lamp only on a flat and stable surface Otherwise the lamp may topple over and result in damages Installation Insert one end of the lamp pole B the end with yellow insulation tape all the way into the...

Page 4: ...e lamp s casing may become damaged Cleaning the Wiring Turn off the lamp first and unplug the lamp from the power outlet Wipe the lamp s wiring clean using a soft lint free cloth lightly moistened wit...

Page 5: ...www QisDesign com Model BD10 _D DC power input 12V 2A Power consumption 14W Operating temperature 0 C 40 C Dimensions the lamp only width x depth x height 575 x 230 x 630mm lamp wings at 30 575 x 230...

Page 6: ...weck Stellen Sie die Lampe immer nur auf ebene stabile Fl chen Anderenfalls kann die Lampe umkippen und besch digt werden Aufstellen der Lampe Setzen Sie ein Ende des Lampenst nders B das Ende mit dem...

Page 7: ...u da das Geh use der Lampe dadurch besch digt werden kann Reinigen des Kabels Schalten Sie die Lampe aus und trennen Sie die Lampe vom Stromnetz Wischen Sie die Kabel der Lampe mit einem weichen fusse...

Page 8: ...en www QisDesign com Modell BD10 _D DC Leistungsaufnahme 12V 2A Stromverbrauch 14W Temperatur bei Betrieb 0 C 40 C Abmessungen nur Lampe B x T x H 575 x 230 x 630mm Lampenfl gel bei 30 575 x 230 x 480...

Page 9: ...ent sur une surface plane et stable Autrement la lampe pourrait basculer et provoquer des dommages Installation Ins rez une extr mit du m t de lampe B l extr mit comportant le ruban isolant jaune enti...

Page 10: ...la lampe risquerait d tre endommag Nettoyage des fils Eteignez d abord la lampe et d branchez la lampe de la prise de courant Nettoyez les fils de la lampe en les essuyant avec un chiffon doux non pel...

Page 11: ...od le BD10 _D Entr e d alimentation CC 12V 2A Consommation d nergie 14W Temp rature de fonctionnement 0 C 40 C Dimensions la lampe seule largeur x profondeur x hauteur 575 x 230 x 630mm ailes de la la...

Page 12: ...ggetto sulla lampada n utilizzare la lampada per altri scopi La lampada va collocata solo su superfici piane e stabili In caso contrario potrebbe cadere e danneggiarsi Installazione Inserire fino in f...

Page 13: ...della lampada ne verrebbe danneggiato Pulizia dei cavi Come prima cosa spegnere la lampada quindi scollegarla dalla presa di corrente Pulire i cavi della lampada utilizzando un panno morbido e privo...

Page 14: ...sign com Modello BD10 _D Ingresso alimentazione CC 12V 2A Assorbimento 14W Temperatura d esercizio 0 C 40 C Dimensioni solo lampada larghezza x profondit x altezza 575 x 230 x 630mm ali della lampada...

Page 15: ...1 LED LED WA 24E 12FU 100 240V AC 50 60 Hz B 1 L 1 1 1 1 1 1 1 2...

Page 16: ...2 2 A L L 3 4 5 6 30 20...

Page 17: ...3 www QisDesign com BD10 _D DC 12V 2A 14W 0 C 40 C x x 575 x 230 x 630mm 30 575 x 230 x 480mm 20...

Page 18: ...1 LED LED WA 24E 12FU 100 240V AC 50 60 Hz B 1 L 1 1 1 1 1 1 1 2...

Page 19: ...2 A L L 3 4 5 6 30 20...

Page 20: ...3 www QisDesign com BD10 _D DC 12V 2A 14W 0 C 40 C x x 575 x 230 x 630mm 30 575 x 230 x 480mm 20...

Page 21: ...1 LED WA 24E 12FU 100 240V AC 50 60 Hz B x 1 L x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 1 2...

Page 22: ...2 A L L 3 4 5 6 30 20...

Page 23: ...3 www QisDesign com BD10 _D DC 12V 2A 14W 0 C 40 C x x 575 x 230 x 630mm 30 575 x 230 x 480mm 20...

Page 24: ...Memo P N 4J 16K01 001...

Reviews: