manualshive.com logo in svg

Qilive Q.6627, User Manual, Page: 1 / 140

Share
Download
Qilive Q.6627 User Manual Download Page 1

Summary of Contents for Q.6627

Page 1: ......

Page 2: ...EN FR ES PT PL HU RO User manual Manuel d utilisation Manual de instrucciones Manual de utiliza o Instrukcja obs ugi Haszn lati utas t s Manual de instruc iuni P 5 P 23 P 43 P 63 S 83 103 o P 121...

Page 3: ...EN FR ES PT PL HU RO 2 1 6 5 4 3 7...

Page 4: ......

Page 5: ...ldren to suffer electric shock or to close themselves into it 7 If this appliance featuring magnetic door seals is to replace an older appliance having a spring lock latch on the door or lid be sure t...

Page 6: ...fire 24 Make sure you can easily reach the mains plug of the appliance 25 Do not pull the mains cable 26 If the power plug socket is loose do not insert the power plug There is a risk of electric shoc...

Page 7: ...lace where you bought it Retain the packaging in case you need to return the appliance 45 It is advisable to wait at least 4 hours before connecting the appliance to allow the oil to flow back into th...

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ...on the control panel will be automatically locked in 20 seconds Changing the working mode The appliance has the 4 working modes ECO Vacation Super and User The first 3 modes are indicated by their cor...

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ...pliance oxidation corrosion use of energy use or installation non compliant with he manufacturer s instructions or negligence or use of peripherals software or consumables which are unsuitable Profess...

Page 23: ...a un risque d touffement 6 Si vous mettez l appareil au rebut retirez la fiche de la prise de courant coupez le c ble de raccordement aussi pr s de l appareil que possible et retirez les portes pour v...

Page 24: ...es activit s excluant la vente au d tail 20 MISE EN GARDE Tout composant lectrique par exemple une fiche un cordon d alimentation ou un compresseur doit tre remplac par un agent de service certifi ou...

Page 25: ...ments ou s gouttent sur ceux ci Les compartiments pour aliments surgel s deux toiles si l appareil en est quip sont adapt s la conservation d aliments pr congel s la conservation ou la pr paration de...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ...orte se d clenchera Vous devez refermer la porte ouverte afin d arr ter l alarme D verrouillage et verrouillage du panneau de commande Le voyant de verrouillage est allum lorsque le panneau de command...

Page 35: ...s pouvez r gler simultan ment la temp rature du r frig rateur et celle du cong lateur R glage de la temp rature du r frig rateur Vous pouvez r gler la temp rature du r frig rateur uniquement lorsque l...

Page 36: ......

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ......

Page 41: ......

Page 42: ...onservation de l appareil oxydation corrosion d utilisation d nergie d emploi ou d installation non conforme aux prescriptions du constructeur ou de n gligences ou de l utilisation de p riph riques lo...

Page 43: ...de corriente corte el cable de conexi n lo m s cerca posible del aparato y retire la puerta para evitar que los ni os sufran descargas el ctricas o se encierren dentro del mismo mientras juegan 7 Si...

Page 44: ...io certificado o personal de servicio cualificado 21 ADVERTENCIA La bombilla suministrada con este aparato es una bombilla de l mpara de uso especial que se puede utilizar nicamente con el aparato sum...

Page 45: ...cubitos de hielo Los compartimentos de una dos y tres estrellas si est n presentes en el aparato no son adecuados para la congelaci n de alimentos frescos Si el refrigerador se deja vac o durante muc...

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ......

Page 49: ......

Page 50: ......

Page 51: ......

Page 52: ......

Page 53: ...los accesorios internos con agua templada y un poco de jab n neutro para eliminar el olor t pico de un producto nuevo y a continuaci n s quelos completamente Importante No utilice detergentes ni polvo...

Page 54: ...ado comience a parpadear Cinco segundos despu s el indicador se encender de manera constante y se activar el modo de trabajo correspondiente Para poner el aparato en modo Usuario toque el bot n Modo u...

Page 55: ......

Page 56: ...a largo plazo Caj n estante inferior para carne ave o pescado crudos Caj n estante intermedio para verduras o patatas congeladas Caj n estante superior para helado fruta congelada y productos horneado...

Page 57: ......

Page 58: ......

Page 59: ......

Page 60: ......

Page 61: ......

Page 62: ...a las instrucciones del fabricante o negligencia o uso de perif ricos softwares o consumibles inadecuados Uso profesional o colectivo industrial o comercial del producto Los productos modificados aqu...

Page 63: ...ntenha todos os materiais da embalagem longe das crian as Existe perigo de asfixia 6 Ao eliminar o aparelho retire a ficha da tomada corte o cabo de liga o t o pr ximo do aparelho quanto poss vel e re...

Page 64: ...o almo o restaura o e aplica es grossistas similares 20 AVISO Qualquer componente el trico por ex uma ficha um cabo de alimenta o ou compressor tem de ser substitu do por um agente de assist ncia cert...

Page 65: ...m sobre outros alimentos Os compartimentos para alimentos congelados com duas estrelas se existirem no aparelho s o adequados para o armazenamento de alimentos pr congelados para o armazenamento ou fa...

Page 66: ......

Page 67: ......

Page 68: ......

Page 69: ......

Page 70: ......

Page 71: ......

Page 72: ......

Page 73: ......

Page 74: ...ado Apenas pode alterar as defini es quando o painel de controlo estiver desbloqueado Prima continuamente o bot o Mode Modo durante 3 segundos para desbloquear ou bloquear o painel de controlo Se n o...

Page 75: ......

Page 76: ...a carne branca e peixe Gaveta central para vegetais congelados batatas fritas etc Gaveta superior para gelados fruta congelada alimentos cozinhados congelados etc 1 a 18 meses 5 5 CONGELAR ALIMENTOS F...

Page 77: ......

Page 78: ......

Page 79: ......

Page 80: ......

Page 81: ......

Page 82: ...o utiliza o de energia utiliza o ou instala o n o conforme as instru es do fabricante ou neglig ncia ou utiliza o de perif ricos software ou consum veis inadequados Utiliza o profissional ou coletiva...

Page 83: ...nale y przechowywa w miejscu niedost pnym dla dzieci Istnieje ryzyko uduszenia 6 W przypadku z omowania urz dzenia nale y wyci gn wtyczk z gniazdka odci kabel zasilaj cy jak najbli ej urz dzenia i us...

Page 84: ...rodzaj w miejsc zakwaterowania w pensjonatach lokalach gastronomicznych i do podobnych niedetalicznych zastosowa 20 OSTRZE ENIE Wszelkie elementy elektryczne wtyczka przew d zasilaj cy lub spr arka m...

Page 85: ...dnich pojemnikach aby unikn kontaktu z innymi produktami lub wyciekania sok w na inne produkty ywno ciowe Przegr dki na mro onki oznaczone dwiema gwiazdkami je li takie oznaczenia s widoczne w urz dze...

Page 86: ......

Page 87: ......

Page 88: ......

Page 89: ......

Page 90: ......

Page 91: ......

Page 92: ......

Page 93: ......

Page 94: ...el sterowania jest zablokowany a wy czony gdy panel sterowania jest odblokowany Ustawienia mo na zmienia tylko wtedy gdy panel sterowania jest odblokowany Dotknij i przytrzymaj przycisk Mode Tryb prze...

Page 95: ......

Page 96: ...5 MRO ENIE WIE EJ YWNO CI Komora zamra arki umo liwia mro enie wie ej ywno ci oraz d ugotrwa e przechowywanie ywno ci mro onej i g boko mro onej ywno przeznaczon do zamro enia nale y umie ci w komorz...

Page 97: ......

Page 98: ......

Page 99: ......

Page 100: ......

Page 101: ......

Page 102: ...orzystywanie energii u ytkowanie lub instalacja niezgodne z instrukcjami producenta zaniedbanie lub stosowanie nieodpowiednich urz dze peryferyjnych oprogramowania lub materia w eksploatacyjnych Profe...

Page 103: ...leselejtezi a k sz l ket h zza ki a csatlakoz dugaszt a h l zati aljzatb l v gja el a csatlakoz k belt olyan k zel a k sz l khez amennyire csak tudja s t vol tsa el az ajt kat hogy a gyermekeket j t k...

Page 104: ...leges l mpa melyet csak ezzel a k sz l kkel lehet haszn lni A k l nleges l mpa egy b h ztart si haszn latra nem alkalmas 22 A t pk belhez ne haszn ljon hosszabb t t 23 gyeljen arra hogy a t pk bel ne...

Page 105: ...l ken bel l ne indulhasson el pen szesed s 40 Karbantart s el tt kapcsolja ki a k sz l ket s csatlakoztassa le az elektromos h l zatr l 41 Ne tiszt tsa a k sz l ket f meszk z kkel 42 Ne haszn ljon les...

Page 106: ......

Page 107: ......

Page 108: ......

Page 109: ......

Page 110: ......

Page 111: ......

Page 112: ......

Page 113: ...egut bb haszn lt be ll tott h t szekr ny s fagyaszt t r h m rs klet is megjelenik a kezel panelen H rom m sodperccel k s bb a kezel panel haszn lhat v v lik A kezel panel haszn lata el tt gy z dj n me...

Page 114: ...a fagyaszt t r h m rs kletet Ha meg rinti a fagyaszt t rh m rs klet gombot a szuper zemm djelz s 3 m sodpercig villogni fog ily m don jelezve hogy ezt a gombot letiltott k Tipp Ha egyszerre sok telt k...

Page 115: ......

Page 116: ......

Page 117: ...kereskedelemben forgalmazott fagyasztott lelmiszereket a kiskeresked s megfelel en t rolta e Gondoskodjon arr l hogy a fagyasztott lelmiszerek a lehet legr videbb id n bel l eljussanak az lelmiszerbo...

Page 118: ......

Page 119: ......

Page 120: ......

Page 121: ...rat i scoate i u ile pentru a preveni electrocutarea copiilor care se joac sau blocarea acestora n interiorul aparatului 7 n cazul n care acest aparat dotat cu garnituri magnetice pentru u i trebuie s...

Page 122: ...rnizat Aceast bec cu utilizare special nu trebuie folosit la iluminatul casnic 22 Cablul de alimentare nu trebuie introdus n prelungitor 23 Asigura i v c partea din spate a aparatului nu strive te sau...

Page 123: ...preveni dezvoltarea mucegaiului n interiorul aparatului 40 nainte de a efectua ntre inerea opri i aparatul i scoate i techerul de alimentare din priz 41 Nu cur a i aparatul cu obiecte din metal 42 Nu...

Page 124: ......

Page 125: ......

Page 126: ......

Page 127: ......

Page 128: ......

Page 129: ......

Page 130: ......

Page 131: ...te de a introduce alimente proaspete sau congelate 5 2 UTILIZAREA PANOULUI DE CONTROL Informa ii generale Dup ce conecta i aparatul panoul de control se va aprinde integral i aparatul va ncepe s func...

Page 132: ...la 17 C Dac atinge i butonul pentru temperatur al frigiderului indicatorul pentru modul de vacan va clipi timp de 3 secunde pentru a indica faptul c acest buton este dezactivat 3 Modul Super Pute i r...

Page 133: ......

Page 134: ......

Page 135: ......

Page 136: ......

Page 137: ......

Page 138: ......

Page 139: ...e coroziune utilizarea energiei utilizarea sau instalarea neconform cu instruc iunile produc torului sau neglijen a sau utilizarea de dispozitive periferice software sau consumabile neadecvate Utiliza...

Page 140: ......

Reviews:

No comments