FR
ES
PT
PL
HU
RO
RU
UA
Souris de jeuRatón gamingRato de jogoMysz gamingowaGamer egérMouse de gaming
Игровая мышьІгрова миша
GAMING MOUSE
WIRELESS
Q.3509
Page 1: ...FR ES PT PL HU RO RU UA Souris de jeu Rat n gaming Rato de jogo Mysz gamingowa Gamer eg r Mouse de gaming GAMING MOUSE WIRELESS Q 3509...
Page 2: ...R ES PT PL HU RU RO UA User manual Manuel d utilisation Manual de instrucciones Manual de utiliza o Instrukcja obs ugi Haszn lati utas t s Manual de instruc iuni P 4 P 9 p 14 P 19 S 24 29 o P 32 C 37...
Page 3: ...1 2 8 9 4 5 6 3 7...
Page 4: ...and electronic equipment Collection operators including local collection points shops and local authorities create an appropriate system for collecting equipment Appropriate collection of used electri...
Page 5: ...other end of USB C cable into the USB A port the color of the wheel and logo indicating lights turns green and last for 10 seconds Charging time 1 5 2 hours After the mouse is fully charged the indic...
Page 6: ...ro Settings Click the Macro Name the macro setting on the right as the follow picture shows Click New to create a Select whether to increase the delay Click the button and then click the Macro in the...
Page 7: ...al plate or the user manual or by an accident or alteration Damage caused by failure to comply with the appliance s maintenance recommendations Use or storage conditions which are detrimental to the g...
Page 8: ...ur product under the Qilive guarantee for any country other than France please return your product to the service desk of your place of purchase along with your proof of purchase e g the receipt and t...
Page 9: ...eurs de collecte des quipements lectriques et lectroniques usag s Les op rateurs de collecte comprenant des points de collecte locaux des magasins et des collectivit s locales cr ent un syst me approp...
Page 10: ...s de la molette et du logo devient alors verte pendant 10 secondes Dur e de charge 1 5 2 heures Une fois la souris compl tement charg e les voyants lumineux deviennent orange pendant environ 10 second...
Page 11: ...ecord D marrer l enregistrement pour commencer l enregistrement en appuyant sur les touches enregistrer puis cliquez sur Stop Record Arr ter l enregistrement pour terminer l enregistrement Choisissez...
Page 12: ...taines circonstances la garantie Qilive ne couvre pas la r paration ou le remplacement d un appareil Ces circonstances sont clairement indiqu es Les cas non couverts sont les suivants Usure normale y...
Page 13: ...re garantie Qilive Pour demander la r paration ou remplacement de votre produit sous la garantie Qilive pour tous pays autre que la France rapportez votre produit l accueil de votre lieu de vente muni...
Page 14: ...cos y electr nicos usados Los operadores de recogida que incluyen los puntos de recogida locales las tiendas y las administraciones locales crean un sistema adecuado para la recogida del aparato Una r...
Page 15: ...stalar el controlador autom ticamente 3 Cargar Conecte el cable USB C provisto al puerto USB C del rat n conecte el otro extremo del cable USB C al puerto USB A El color de la rueda y las luces indica...
Page 16: ...de luz inferior C predeterminada de PPP es entre 800 y 10000 Engranaje de ajuste PPP 1 6 D Ajuste de par metros velocidad de desplazamiento E Ajustes de macro Pulse Macro siguiente imagen Pulse Nuevo...
Page 17: ...mal Si un aparato Qilive se utiliza seg n el uso previsto y se aver a durante el periodo de garant a nos encargaremos de repararlo o sustituirlo No obstante en algunas circunstancias la garant a Qiliv...
Page 18: ...es ser n realizadas por Qilive o sus agentes autorizados Toda pieza que se sustituya pasar a ser propiedad de Qilive La garant a ofrece ventajas que se sumar n a sus derechos legales como consumidor y...
Page 19: ...recolha de equipamentos el tricos e eletr nicos usados Os operadores de recolha que incluem pontos de recolha locais lojas e autoridades locais criam um sistema apropriado que permite a recolha do equ...
Page 20: ...cido na porta USB C do rato Ligue a outra extremidade do cabo USB C na porta USB A A cor dos indicadores luminosos da roda e do log tipo acendem a verde durante 10 segundos Tempo de carregamento 1 5 2...
Page 21: ...o para criar um marco e d lhe um nome Clique em Iniciar a grava o para parar a grava o Selecione se deseja aumentar o atraso Clique no bot o e depois clique no macro na lista deslizante clique em Rest...
Page 22: ...circunst ncias s o claramente indicadas Os casos n o cobertos s o os seguintes Desgaste normal incluindo est tico ex riscos mossas ou vandalismo e pe as Danos ou problemas provocados por uma utiliza...
Page 23: ...bstitui o do seu produto com a garantia Qilive em qualquer pa s que n o Fran a leve o seu produto ao local de venda juntamente com o comprovativo de compra como o tal o de caixa do produto e os respet...
Page 24: ...po okresie jego u ytkowania nie mo e by umieszczany cznie z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstwa domowego U ytkownik jest zobowi zany do oddania go prowadz cym zbieranie zu ytego sprz tu elektr...
Page 25: ...y dostarczony kabel USB C do portu USB C myszy pod czy drugi koniec kabla USB C do portu USB A a kolor kontrolki rolki i loga zmieni si na zielony i b dzie wieci przez 10 sekund Czas adowania 1 5 2 go...
Page 26: ...poni szym rysunku Klikn Nowy aby utworzy Macro i nada mu nazw Klikn przycisk Start Record Rozpocznij nagrywanie aby rozpocz nagrywanie Wprowadzi przyciski kt re chce zako czy nagrywanie Wybra czy chc...
Page 27: ...zkodzenia estetyczne np zarysowania wgniecenia lub celowe zniszczenia oraz cz ci kt re mog si zu ywa z biegiem czasu np Uszkodzenia lub problemy wynikaj ce z niew a ciwego lub niezgodnego z tabliczk U...
Page 28: ...cych ustawowo i nie wp ywa na nie Jak skorzysta z gwarancji Qilive Aby za da naprawy lub wymiany produktu w ramach gwarancji Qilive we wszystkich krajach innych ni Francja nale y zwr ci produkt do wyz...
Page 29: ...k teles azt tadni a haszn lt elektromos s elektronikus berendez sek begy jt inek A begy jt s lebonyol t i bele rtve a helyi gy jt pontokat zleteket s helyi nkorm nyzatokat megfelel rendszert alak tana...
Page 30: ...lt s Csatlakoztassa a mell kelt USB C k belt az eg r USB C aljzat hoz csatlakoztassa az USB C k bel m sik v g t az USB A aljzathoz a g rg sz ne s a jelz f nyek z ldre v ltanak s 10 m sodpercig vil g...
Page 31: ...ess g nek g rget si sebess g nek be ll t s hoz E Makr be ll t sok Kattintson a Makr gombra Nevezze el a makr be ll t st a jobb oldalon a k vetkez k pen l that m don Kattintson a New j gombra a Marco l...
Page 32: ...ronice uzate Operatorii de colectare inclusiv punctele de colectare locale magazinele i colecctivit ile locale creeaz un sistem adecvat pentru colectarea echipamentelor Colectarea corespunz toare a ec...
Page 33: ...tul USB A culoarea ro ii i luminile care indic logo ul devin verde i dureaz 10 secunde Durat de nc rcare 1 5 2 ore Dup ce mouse ul este nc rcat complet luminile indicatoare se schimb n portocaliu i du...
Page 34: ...artea dreapt a a cum arat imaginea urm toare Face i clic pe Nou pentru a crea un Marco i denumi i l Face i clic pe Start Record pentru a Selecta i dac dori i s m ri i temporizarea Dup ce a i terminat...
Page 35: ...are un accident o alterare Daune cauzate de nerespectarea recomand rilor de ntre inere ale aparatului Utilizarea sau depozitarea neconforme pentru buna conservare a aparatului oxidare coroziune utiliz...
Page 36: ...ec t Fran a duce i produsul la centrul de primire al locului de la care l a i cump rat av nd asupra dumneavoastr dovada cump r rii precum bonul de cas produsul i accesoriile sale inclusiv cele necesar...
Page 37: ...37 RU 1 1 2 3 2012 19 UE 2 DPI 800 1200 2400 3200 5000 10000 20 125 5 DC 400 Windows XP Vista 7 8 10 MAC 5 C 40 C 3 1 2 3 4 DPI 5 6 7 8 USB 9 USB C...
Page 38: ...38 RU 4 1 USB C USB 2 USB USB 3 USB C USB C USB C USB A 10 1 5 2 10 4 DPI DPI 1200 DPI 800 1200 2400 3200 5000 10 000 5 https support auchan com A...
Page 39: ...39 RU B C DPI DPI 1200 10 000 DPI 800 10 000 DPI 1 6 D E...
Page 40: ...40 RU 6 Qilive Qilive Qilive SAS OIA 200 rue de la Recherche 59650 Qilive Qilive Qilive Qilive Qilive Qilive Qilive Qilive Qilive...
Page 41: ...41 RU Qilive Qilive Qilive SIM SD Qilive Qilive Qilive Qilive Qilive https auth sav login auchan fr IMEI Qilive 3 Qilive Qilive Qilive...
Page 42: ...42 UA 1 1 2 3 2012 19 2 DPI 800 1200 2400 3200 5000 10000 20G 125 5 400 Windows XP Vista 7 8 10 MAC 5 C 40 C 3 1 2 3 4 DPI 5 6 7 8 9 USB C...
Page 43: ...43 UA 4 1 USB C USB 2 USB USB 3 USB C USB C USB C USB A 10 1 5 2 10 4 DPI DPI 1200 DPI 800 1200 2400 3200 5000 10000 5 https support auchan com...
Page 44: ...44 UA A B C DPI DPI 1200 10000 DPI 800 10000 DPI 1 6 D E...
Page 45: ...45 UA 6 Qilive Qilive SAS OIA 200 rue de la Recherche 59650 Villeneuve d Ascq Qilive Qilive Qilive Qilive Qilive Qilive Qilive Qilive Qilive Qilive...
Page 46: ...46 UA Qilive Qilive Qilive SIM SD Qilive Qilive Qilive Qilive Qilive https auth sav login auchan fr IMEI Qilive Qilive 3 Qilive Qilive...
Page 47: ...Frequency range 2404MHz 2480MHz Max transmitter power 4 20dBm...
Page 48: ...600148509 M620GX...
