Pulsar 79163 Operating Instructions Manual Download Page 8

8

РУССКИЙ

Адаптер внешнего питания Core предназначен для питания тепловизионных приборов (прицелов, 

насадок) серии CORE от внешних источников питания, таких как Power bank и аккумуляторные батареи 

EPS3I (SKU: 

79113

) или EPS5 (SKU: 

79112

). 

Технические характеристики

SKU

79163

Входное напряжение Power bank (USB штекер), В

Входное напряжение EPS3I / EPS5 (штекер 2,1x5,5 мм), В

12

Рабочая температура, °C

0°С … 45°С / -20°С … +60°С

Габариты, мм 

64,1x44,1x35,4

Вес, кг

0,028

Для улучшения потребительских свойств изделия в его конструкцию и технические характеристики могут 

вноситься усовершенствования. 
Актуальную версию инструкции по эксплуатации Вы можете найти на сайте www.pulsar-vision.com  

Комплект поставки

• 

Адаптер внешнего питания Core 

• 

Кабель USB

• 

Инструкция по эксплуатации

• 

Гарантийный талон

Порядок подключения

• 

Откройте и снимите крышку контейнера батарей 

(1)

 прибора Core.

• 

Установите адаптер внешнего питания в контейнер батарей прибора 

(см. Рис.). Убедитесь в том, что защелки 

(С)

 адаптера защелкнулись с 

обеих сторон. 

• 

Закрепите крышку 

(1)

 на адаптере.

• 

Подключите Ваш Power bank к разъему USB (5 В) либо блок питания 

EPS3I/EPS5 к разъему внешнего питания (12 В). Включите прибор.

• 

Чтобы извлечь адаптер внешнего питания, нажмите на защелки с обеих 

сторон. Выньте адаптер.

Примечание.

 При использовании собственного источника питания в 

штекере питания, подключаемом к прибору, центральный контакт должен 

быть “

+

”. 

Возможная маркировка на штекере или источнике питания 

Внимание! 

При работе от источника внешнего питания индикация 

разряда батареи (пиктограмма 

 в приборе) не отражает актуальный 

уровень заряда.

5V

12V

C

1

C

Нажмите

Нажмите

Меры предосторожности

• 

Не оставляйте работающий прибор с подключенным внешним источником питания без присмотра.

• 

Не используйте адаптер, если его конструкция была изменена или повреждена.

• 

Не подвергайте адаптер воздействию высоких температур и открытого огня.

• 

Адаптер не предназначен для погружения в воду. 

• 

Не разбирайте и не деформируйте адаптер. 

• 

Не подвергайте адаптер ударам и падениям.

Выявление неисправностей

В таблице приведен список возможных проблем, которые могут возникнуть при эксплуатации адаптера. 

Произведите рекомендуемую проверку и исправление в порядке, указанном в таблице. При наличии 

дефектов, не перечисленных в таблице, или при невозможности самостоятельно устранить дефект, 

изделие следует вернуть для ремонта.

НЕИСПРАВНОСТЬ

ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА

ИСПРАВЛЕНИЕ

Не работает источник внешнего 

питания Power Bank при 

подключении к адаптеру.

Загрязнены контакты/ окислены 

контакты USB разъема

Аккуратно очистите контакты USB 

разъема

Нарушена механическая 

целостность контактов USB 

разъема

Изделие следует вернуть для 

ремонта.

Не работает источник внешнего 

питания EPS3I или EPS5 при 

подключении к адаптеру.

Загрязнены контакты/ окислены 

контакты DC разъема

Аккуратно очистите контакты DC 

разъема

Сжат центральный контакт DC 

разъема

Аккуратно разожмите штыревой 

контакт DC разъема отверткой

Нарушена механическая 

целостность контактов DC разъема

Изделие следует вернуть для 

ремонта.

Отсутствует контакт адаптера с 

прибором. 

Загрязнены контакты  / окислены 

контакты в приборе или адептере 

/ нарушена механическая 

целостность контактов

Аккуратно очистите контакты

Summary of Contents for 79163

Page 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS CORE External Power Adapter ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL ITALIANO...

Page 2: ...apter 3 ENGLISH De l Adaptateur secteur externe Core 4 FRAN AIS Core Adapter f r externe Stromversorgung 5 DEUTSCH Adaptador de alimentaci n externa Core 6 ESPA OL Adattatore di alimentazione esterna...

Page 3: ...ce does not show the current charge level 5V 12V C 1 C Push Push Precautions Do not leave a working device with a connected external power source unattended Do not use the adapter if its construction...

Page 4: ...terie ic ne dans l appareil ne refl te pas le niveau de charge actuel 5V 12V C 1 C Appuyez Appuyez Pr cautions Ne laissez pas l appareil en tat de marche avec une source d alimentation externe connect...

Page 5: ...and nicht 5V 12V C 1 C Dr cken Dr cken Sicherheitshinweise Lassen Sie ein funktionierendes Ger t mit angeschlossener externer Stromversorgung nicht unbeaufsichtigt Verwenden Sie den Adapter nicht wenn...

Page 6: ...a de pila pictograma en el dispositivo no refleja en nivel actual de carga 5V 12V C 1 C Presione Presione Advertencias No deje sin control el dispositivo funcionando con alimentaci n externa No use el...

Page 7: ...ne esterna l indicazione di scarica della batteria pittogramma nel dispositivo non mostra l attuale livello di carica 5V 12V C 1 C Premere Premere Precauzioni Non lasciare incustodito il dispositivo i...

Page 8: ...113 EPS5 SKU 79112 SKU 79163 Power bank USB 5 EPS3I EPS5 2 1x5 5 12 C 0 45 20 60 64 1x44 1x35 4 0 028 www pulsar vision com Core USB 1 Core 1 Power bank USB 5 EPS3I EPS5 12 5V 12V C 1 C Power Bank USB...

Reviews: