background image

©

Copyright

Nachdruck verboten!

Reproduction prohibited!

Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Keep this manual for future needs!

BEDIENUNGSANLEITUNG

USER'S MANUAL

CSA/CSK-Tops

Summary of Contents for CSA-118

Page 1: ...Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER S MANUAL CSA CSK Tops...

Page 2: ...MINATIONS 16 Legal instructions 17 Information on hearing loss 18 INSTALLATION 19 Attachment 19 Installation as floor monitor 20 Stacking 21 Satellite systems 21 Installation on a stand or speaker sta...

Page 3: ...kung Features Compact Speaker Array Kompaktes Speaker Array f r Festinstallationen und Touring Anwendungen Leichtes Geh use durch Verwendung hochwertiger Spezialkunststoffe Leistungsf hige Neodym Laut...

Page 4: ...x maximal aufnehmen kann Die entsprechende RMS Dauerleistung ist wie bei allen hnlichen Boxen auch anderer Hersteller deutlich geringer Die Maximalleistung der Lautsprecherbox darf niemals berschritte...

Page 5: ...x nicht von Personen bedienen die sich nicht mit der Anlage auskennen Wenn Anlagen nicht mehr korrekt funktionieren ist das meist das Ergebnis von unsachgem er Bedienung Diese Lautsprecherbox ist nich...

Page 6: ...rkettens ge oder eines Presslufthammers bersicht ber verschiedene Schallpegel 20 dB Bl tterrascheln 100 dB Presslufthammer 40 dB im Wohnraum bei geschlossenem Fenster 110 dB Rock Popkonzert mit einige...

Page 7: ...nentechnische Einrichtungen vor der ersten Inbetriebnahme und nach wesentlichen nderungen vor der Wiederinbetriebnahme durch Sachverst ndige gepr ft werden Der Unternehmer hat daf r zu sorgen dass sic...

Page 8: ...rleisten muss um das Ger t ein Freiraum von mindestens 50 cm eingehalten werden Das Ger t muss immer ber alle Befestigungsl cher angebracht werden Verwenden Sie geeignete Schrauben und vergewissern Si...

Page 9: ...Umst rzen verhindert wird Wenn Sie Zweifel an der Sicherheit einer m glichen Installationsform haben installieren Sie das System NICHT Die Verbindung zwischen Bassbox und Topteil darf ausschlie lich...

Page 10: ...der der 1 5 fachen maximalen Auszugsh he entspricht Ausgefahrene Rohre m ssen immer mit den vorgesehenen Sicherungsvorrichtungen gesichert werden Die Gesamtmasse der Installation Gesamtgewicht aller...

Page 11: ...raft f r Veranstaltungstechnik Veranstaltungsoperator etc Versuchen Sie niemals die Installation selbst vorzunehmen wenn Sie nicht ber eine solche Qualifikation verf gen sondern beauftragen Sie einen...

Page 12: ...ckseite anschlie en Achtung Beachten Sie bei der Installation ihres Systems auf die Polarit t der Lautsprecher Darunter ist zu verstehen dass der positive und negative Lautsprecherausgang am Verst rke...

Page 13: ...elektrischen Anschlussleitungen d rfen keinerlei Besch digungen Materialalterung z B por se Leitungen oder Ablagerungen aufweisen Weitere auf den jeweiligen Einsatzort und die Nutzung abgestimmte Vors...

Page 14: ...V 60 Dimensions H x W x D 250 x 665 x 340 mm 250 x 665 x 340 mm Weight 15 kg 14 kg CSA 118 CSK 118 Rated power 150 W RMS 100 W RMS Program power 300 W 200 W Components 8 woofer 1x 1 33 driver 8 woofer...

Page 15: ...osen a PSSO CSA top If you follow the instructions given in this manual we are sure that you will enjoy this device for a long period of time Unpack your CSA top Features Compact speaker array Compact...

Page 16: ...peaker system describes short term peaks the system can handle as a maximum The correspondent RMS power is as of all comparable systems also from other manufacturers significantly lower The maximum po...

Page 17: ...nsporting this speaker system it must be moved carefully and without force Speaker systems must never be transported with cranes Never stack heavy objects on this speaker system Persons must never cli...

Page 18: ...ephone ringing 20 30 dB Whisper 90 dB Pneumatic drill 40 dB Average home 100 dB Power mower 50 dB Light traffic 120 dB Boom box in car 60 dB Normal conversation 130 dB Pain level 70 dB Vacuum cleaner...

Page 19: ...after changes before taking into operation another time The operator has to make sure that safety relating and machine technical installations are approved by an expert after every four year in the c...

Page 20: ...te brick etc This is why the fixing material must be chosen to suit the wall material Always ask a specialist for the correct plug screw combination indicating the maximum load and the building materi...

Page 21: ...of the distance tube must never be exceeded A satellite system or a combination of speaker system speaker stand or speaker system stand must only be installed on the ground When choosing the installat...

Page 22: ...f the load has to be avoided also in case of fire The installer is responsible for adhering to the carrying capacity given by the manufacturer the safety requirements and the qualification of possible...

Page 23: ...ks and flying bracket fully insert the safety pins and ensure all pins lock properly Before lifting ensure the audio connection to the enclosures are correct and functioning Installing the speaker cab...

Page 24: ...your amplifier to the mains turn both gain controls counter clockwise to Min position The last device to be switched on is the amplifier Now adjust the volume with the gain controls Caution Increase t...

Page 25: ...ystem should not be operated any more in order to prevent further damage Please contact your dealer If clacking sounds are heard from the speaker system screws may have loosened due to the continuous...

Reviews: