74
SP*ACE Guide de l'Utilisateur
C
OMMANDES
C
OMMUTATEUR
Le commutateur a trois fonctions : réactiver le scanner (quitter le
Mode Veille), entrer en Mode Programmation et sélectionner le
volume.
R
ÉACTIVATION
DU
S
CANNER
Si une lumière verte clignote doucement, le scanner est en Mode
Veille. En pressant et en relâchant instantanément le commutateur
(en l’espace de trois secondes), le scanner est réactivé et renvoyé en
mode de fonctionnement normal. Cette option est une alternative à
la fonction de réactivation automatique du détecteur de mouvement.
E
NTRÉE
EN
M
ODE
P
ROGRAMMATION
La Programmation décrit le processus de changement des
caractéristiques du scanner avec utilisation des étiquettes à codes à
barres spéciales contenues dans le Guide de Programmation (R44-
1140). Lorsque le scanner est placé en Mode Programmation, il ne lit
aucune étiquette à code à barres standard ou ne transmet aucune
donnée au terminal.
Pour entrer en Mode Programmation, appuyez sur le commutateur
et maintenez jusqu’à ce que vous entendiez un son, puis relâchez
avant qu’un second son ne soit émis. Le voyant de signalisation
clignotera en permanence deux fois par seconde jusqu’à ce que vous
quittiez le Mode Programmation.
Le Guide de Programmation contient une description du Mode
Programmation et des instructions complètes pour la
personnalisation des paramètres de votre scanner.
S
ÉLECTION
DU
V
OLUME
Entrez en mode Sélection du Volume en appuyant et en maintenant
le commutateur pendant plus de huit secondes jusqu’à ce qu’un
second son soit émis. Le second son, alterné, indique que le scanner
est entré en mode Sélection du Volume. Chacune des quatre options
de volume est activée trois fois. Dès que le volume désiré est atteint,
appuyez immédiatement sur le commutateur pour le sélectionner.
En cas de débranchement du scanner, cette programmation de
volume est perdue. Pour changer et conserver cette programmation,
vous devez utiliser les étiquettes de codes à barres disponibles dans
le Guide de Programmation.
Summary of Contents for SP*ACE
Page 1: ...User s Guide Benutzerhandbuch Guia del Usuario Guide de L Utilisateur Manuale d Uso TM...
Page 4: ...BLANK PAGE...
Page 6: ...2 SP ACE User s Guide Blank Page...
Page 16: ...12 SP ACE User s Guide COUNTERTOP INSTALLATION 1 2 3 4 5 6...
Page 18: ...14 SP ACE User s Guide PEDESTAL INSTALLATION 1 2 3 4 5 6...
Page 20: ...16 SP ACE User s Guide WALL MOUNT INSTALLATION...
Page 22: ...18 SP ACE User s Guide WALL MOUNTING TEMPLATE...
Page 50: ...46 SP ACE Benutzerhandbuch INSTALLATION AUF DEM LADENTISCH 1 2 3 4 5 6...
Page 52: ...48 SP ACE Benutzerhandbuch SCHABLONE F R DIE INSTALLATION AUF DEM LADENTISCH 1 2 3 4 5 6...
Page 54: ...50 SP ACE Benutzerhandbuch WANDINSTALLATION ANSICHT VON UNTEN...
Page 108: ...104 SP ACE Guide de l Utilisateur BLANK PAGE...
Page 120: ...116 SP ACE Manuale d Uso 1 2 3 4 5 6 INSTALLAZIONE SU RIPIANO...
Page 122: ...118 SP ACE Manuale d Uso INSTALLAZIONE SU PIEDISTALLO 1 2 3 4 5 6...
Page 124: ...120 SP ACE Manuale d Uso INSTALLAZIONE A MURO Vista dal fondo...
Page 144: ...140 SP ACE Manuale d Uso BLANK PAGE...
Page 156: ...152 SP ACE Gu a del Usuario INSTALACI N EN EL MOSTRADOR 1 2 3 4 5 6...
Page 158: ...154 SP ACE Gu a del Usuario INSTALACI N EN EL PEDESTAL 1 2 3 4 5 6...
Page 160: ...156 SP ACE Gu a del Usuario INSTALACI N EN LA PARED Vista inferior...
Page 180: ...176 SP ACE Gu a del Usuario BLANK PAGE...
Page 187: ...R44 1132 183 HEBREW...
Page 188: ...184 SP ACE User s Guide...