MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUALMANUAL DE INSTRUCCIONES
Page 1: ...MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES ...
Page 2: ...stá apertado e não escorrega no avanço Verifique se os manípulos e controlos não rodam livremente no guiador Verifique se os cabos tubos dos travões permitem a rotação livre da direção em 90º para cada lado Aperte a roda dianteira entre os joelhos e faça força no guiador testando o seu aperto o guiador não deve girar independente da roda Verificação de segurança Nunca deve utilizar o guiador e o a...
Page 3: ...otates freely 90º for each side Tighten the front wheel between your knees and force the handlebar testing its grip the handlebar should not rotate independently of the wheel Safety check Make sure the stem bolts are tight and in good conditions Wash your handlebar only with soap and water Inspect components looking for possible signs of damage or fatigue cracks deep scratches noises distortions S...
Page 4: ...las abrazaderas de los pulsadores y controles no ruedan libremente en el manillar Verifique que los cables latiguillos de los frenos permiten la rotación libre de la dirección en 90º para cada lado Estreche la rueda delantera entre las rodillas y haga fuerza en el manillar para comprobar su fijación el manillar no debe girar independientemente de la rueda Verificación de seguridad Nunca debe usar ...
