protech LASER ARROW Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 16

T0388

Instruction manual • Bouwhandleiding • Bauanleitung • Instructions de montage

version: 13/10/04

WARNING !

This R/C kit and the model you

will build is not a toy.

LET OP !

Deze bouwdoos van een

radiobestuurd model is geen

speelgoed.

ACHTUNG !

Dieser Bausatz eines

ferngesteurten Modells

ist kein Spielzeug.

ATTENTION !

Ce modèle R/C à assembler

n’est pas un jouet.

Summary of Contents for LASER ARROW

Page 1: ...age version 13 10 04 WARNING This R C kit and the model you will build is not a toy LET OP Deze bouwdoos van een radiobestuurd model is geen speelgoed ACHTUNG Dieser Bausatz eines ferngesteurten Model...

Page 2: ...ile erst nach und nach aus den Rahmensets IMPORTANT A LIRE ABSOLUMENT AVANT D ENTREPRENDRE LA CONSTRUCTION IMPORTANT READ BEFORE STARTING ASSEMBLY BELANGRIJK ZEKER TE LEZEN VOOR U MET DE BOUW AANVANGT...

Page 3: ...anken 2 mm Balsa Bretter 2 mm Pi ces en vrac Accessoires Loose parts Accessories Losse onderdelen Toebehoren Einzelne Teile Zubeh r CTP 3 mm Plywood 3 mm Triplex 3 mm Sperrholz 3 mm R servoir Fuel tan...

Page 4: ...Voorbeeld Stuk nr 4 uitnemen uit plaat A Zodra dit stuk geplaatst en gelijmd is kruist u het betreffende vakje aan Zo vergeet u niets en kunt u makkelijk de juiste volgorde van de montage respecteren...

Page 5: ...ion avant d entreprendre cette tape Turn the whole construction over before starting on this stage De hele constructie omdraaien alvorens aan deze fase te beginnen Vor der Durchf hrung dieser Stufe di...

Page 6: ...twee zaagsneden op de breedte van de gebruikte motor De gegraveerde lijn stelt de as van de motor voor S gen Sie zwei Linien entsprechend der Motorbreite Die gravierte Linie entspricht der Achse des...

Page 7: ...33 naar omhoog plaatsen Schmirgeln Sie die hinteren Ecken der Motoraufnahme bevor Sie den Motor verkleben Wenn Sie einen Motor mit einem Hubraum von 6 5 cc oder weniger verwenden plazieren Sie die Mo...

Page 8: ...8 Ra Ba 72 70 38 56 31 76 35 54 32 33 40 58 47 60 30 74 29 63 27 99 11 23 44 43 100 53 88 21 19 17 97 86 83 49 87 79 46 96 78 15 1 13 4 2 104 67 95 62 25 36 66 9 52 85 8 94 90 105 PET...

Page 9: ...37 57 64 28 75 22 42 89 84 98 48 80 91 45 81 14 77 82 3 5 69 68 10 12 16 6 50 92 20 102 41 26 65 18 73 71 24 61 103 51 90 0 5 10 cm 101 7 93 S U L 143 mm 158 mm 9 mm S U L S U L Vue du dessus Top view...

Page 10: ...1 which must be well centred in relation to the thickness of the wing Schuur lichtjes de vluchtboord van de vleugel alvorens stuk 61 te lijmen goed gecentreerd ten opzichte van de dikte van de vleugel...

Page 11: ...x avant de coller les pi ces 74 et 75 Sand the tip edges before gluing parts 74 and 75 Tracer l emplacement des charni res bien centr dans le milieu du bois et vider l aide d un cutter ou d outils sp...

Page 12: ...ate 77 fuel 78 elevator 79 80 ailerons in the right direction For the aileron servos head towards the rear and towards the end of the wing with the rudder bar down as shown For the fuel and elevator s...

Page 13: ...ng with the rudder bar down 2 Connect your radio elements see R C manual switch on your radio control with control sticks and trims in the neutral position Position your servo rudders to 90 3 Cut the...

Page 14: ...and lower side of the wings Lijm het venster van de benzinetank alvorens met folie te bespannen stuk 105 in doorzichtige PET zie plan Bespan de vleugel alsook de toegangsluiken en richtingsroeren kie...

Page 15: ...ngers Point de centrage Centering point Zwaartepunt Zentrierpunkt Le point de centrage se trouve 220 mm de la paroi pare feu ou 56 mm du d but du patin Veillez bien quilibrer l aile The centering poin...

Page 16: ...ons to be adapted to suit your temperament Regeling van de roeruitslagen aan te passen volgens uw smaak Einstellung der Spielr ume je nach Ihrem Temperament R glage de base profondeur et ailerons Basi...