To Order Parts Call 1-888-702-5326 - https://monsterfloorequipmentparts.com
OWNER’S MANUAL
AIRMOVER/CARPET DRYER
ProBlitz™ XP
SKU: 107133
Model: 1071330
ProBlitz™
SKU: 107132
Model: 1071320
SP6769-1 PROTEAM ProBlitz 8/15/11 9:19 AM Page 1
Page 1: ...7 0 2 5 3 2 6 h t t p s m o n s t e r f l o o r e q u i p m e n t p a r t s c o OWNER S MANUAL AIRMOVER CARPET DRYER ProBlitz XP SKU 107133 Model 1071330 ProBlitz SKU 107132 Model 1071320 SP6769 1 PRO...
Page 2: ...have a Return Authorization Number RAN To request an RAN or to ask questions regarding any shipping damage contact ProTeam at 866 888 2168 or customerservice proteam emerson com This Owner s Manual h...
Page 3: ...t Do not use near combustible liquids gases or dusts Do not leave plugged into outlet when not in use or when servicing Turn off before unplugging To reduce the risk of stirring up and inhaling toxic...
Page 4: ...anders CAUTION For dusty operations wear dust mask Do not move or carry air mover when it is operating Only operate on a level and stable surface to prevent it from falling and possibly causing injury...
Page 5: ...ng plug The plug must be plugged into a matching outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances Do not modify the plug provided If it will not fit the...
Page 6: ...et Dryer Contact ProTeam Customer Service if any parts are damaged or missing If your air mover includes a retractable handle ProBlitz XP it comes packaged with the retractable handle in a locked down...
Page 7: ...used for ventilation Carrying Handle Recessed Stacking Pads 4 Air Outlet Retractable Handle ProBlitz XP Cord Wrap Area 3 Speed ON OFF Switch Wheels 2 ProBlitz XP Foot Bumpers 8 Qty 4 in Model ProBlit...
Page 8: ...oring or transporting in a vehicle The ProBlitz AirMovers stack in either of the orientations shown in Figures B and C CAUTION Do not operate air mover when stacked on top of each other Do not stack m...
Page 9: ...andle Figure D Grasp handles of each unit firmly and tilt units backwards and move to desired location CLEANING YOUR AIR MOVER WARNING After servicing any safety device including grilles impeller etc...
Page 10: ...housing Unit runs but 1 Severe jolt has bent motor 1 Remove and replace motor vibrates shaft causing unit to be out of excessively balance 2 Blower wheel blade damaged 2 Replace blower wheel if necess...
Page 11: ...8 8 8 7 0 2 5 3 2 6 h t t p s m o n s t e r f l o o r e q u i p m e n t p a r t s c o ProTeam 11 RED LOW BLUE MED BLACK HI MOTOR GREEN WHITE SWITCH POWER CORD BLACK WIRING DIAGRAM SP6769 1 PROTEAM Pro...
Page 12: ...ousing 2 each 6 820563 13 820563 13 Screws Housing Assembly 10 each 7 510140 Wheel Assembly 2 each 8 820563 7 Screws Wheel Bracket 8 each 9 833690 833690 Foot Bumper 8 each Note Only four 4 required f...
Page 13: ...C a l l 1 8 8 8 7 0 2 5 3 2 6 h t t p s m o n s t e r f l o o r e q u i p m e n t p a r t s c o AIR MOVER ASSEMBLY 11 12 13 2 1 7 14 3 4 9 6 10 15 16 5 8 17 ProTeam 13 SP6769 1 PROTEAM ProBlitz 8 15...
Page 14: ...of use Loss or damage to the ProTeam Product resulting from conditions beyond ProTeam s control including without limitation misuse accident abuse neglect negligence other than ProTeam s overuse beyo...
Page 15: ...limited warranty or has exceeded the applicable Warranty Period Your local ProTeam authorized dealer will repair your ProTeam Product ship your ProTeam Product to the dealer s or ProTeam s repair fac...
Page 16: ...2 5 3 2 6 h t t p s m o n s t e r f l o o r e q u i p m e n t p a r t s c o SP6769 1 Printed 08 11 ProTeam Inc customerservice proteam emerson com P O Box 7385 Boise ID 83707 866 888 2168 SP6769 1 PR...
Page 17: ...p s m o n s t e r f l o o r e q u i p m e n t p a r t s c o E S P A N O L MANUAL DEL USUARIO DESPLAZADOR DE AIRE SECADOR DE ALFOMBRAS ProBlitz XP SKU 107133 Modelo 1071330 ProBlitz SKU 107132 Modelo 1...
Page 18: ...s de su env o Todas las devoluciones deben tener un N mero de Autorizaci n de Devoluci n Return Authorization Number RAN Para solicitar un RAN o hacer preguntas sobre cualquier da o sufrido durante el...
Page 19: ...ar los vapores o polvos inflamables No use la unidad cerca de l quidos gases o polvos inflamables No deje la unidad enchufada en un tomacorriente cuando no se est usando o cuando se le est haciendo se...
Page 20: ...ras y de las piezas m viles Dirija la descarga de aire solamente hacia el rea de trabajo No dirija el aire hacia las personas que est n presentes PRECAUCI N Para operaciones que generan polvo use una...
Page 21: ...st instalado y conectado a tierra adecuadamente de acuerdo con todos los c digos y ordenanzas locales No modifique el enchufe suministrado Si no cabe en el tomacorriente haga que un electricista calif...
Page 22: ...al Cliente de ProTeam si alguna pieza est da ada o falta Si su desplazador de aire incluye un asa retr ctil ProBlitz XP el desplazador viene empaquetado con dicha asa retr ctil en la posici n bloquea...
Page 23: ...els 2 ProBlitz XP Foot Bumpers 8 Qty 4 in Model ProBlitz XP Piso y alfombra A 90 Techos y ventilaci n NOTA Colapse el asa retra ble para que la unidad est segura 45 Paredes y muebles NOTA Colapse el a...
Page 24: ...ostradas en las Figuras B y C PRECAUCI N No utilice el desplazador de aire cuando est apilado sobre o bajo otro desplazador de aire No apile m s de 2 desplazadores de aire uno sobre otro Recessed Stac...
Page 25: ...cline las unidades hacia atr s y ll velas hasta la ubicaci n deseada LIMPIEZA DEL DESPLAZADOR DE AIRE ADVERTENCIA Despu s de hacer servicio de ajuste y reparaciones todo dispositivo de seguridad inclu...
Page 26: ...ada la carcasa se deforme La unidad funciona 1 Un golpe severo ha doblado el eje 1 Retire y reemplace el motor pero vibra del motor haciendo que la unidad excesivamente est desbalanceada 2 Hoja de la...
Page 27: ...r e q u i p m e n t p a r t s c o RED LOW BLUE MED BLACK HI MOTOR GREEN WHITE SWITCH POWER CORD BLACK DIAGRAMA DE CABLEADO VERDE BLANCO INTERRUPTOR NEGRO CABLE DE ALIMENTACION MOTOR ROJO BAJA AZUL IN...
Page 28: ...rcasa 10 de cada 7 510140 Ensamblaje de rueda 2 de cada 8 820563 7 Tornillos del soporte de la rueda 8 de cada 9 833690 833690 Amortiguador de pie 8 de cada Nota S lo se requieren cuatro 4 para el Pro...
Page 29: ...1 8 8 8 7 0 2 5 3 2 6 h t t p s m o n s t e r f l o o r e q u i p m e n t p a r t s c o ENSAMBLAJE DEL DESPLAZADOR DE AIRE 11 12 13 2 1 7 14 3 4 9 6 10 15 16 5 8 17 ProTeam 29 SP6769 1 PROTEAM ProBli...
Page 30: ...e ocurra durante el curso del uso normal P rdida o da os al producto ProTeam que se produzcan como resultado de condiciones que est n m s all del control de ProTeam incluyendo sin limitaci n uso incor...
Page 31: ...able Su distribuidor autorizado local de ProTeam reparar su Producto ProTeam enviar su Producto ProTeam al centro de reparaciones del distribuidor o de ProTeam o contactar a ProTeam para obtener un Pr...
Page 32: ...2 5 3 2 6 h t t p s m o n s t e r f l o o r e q u i p m e n t p a r t s c o SP6769 1 Impreso en 08 11 ProTeam Inc customerservice proteam emerson com P O Box 7385 Boise ID 83707 866 888 2168 SP6769 1...
Page 33: ...l o o r e q u i p m e n t p a r t s c o MODE D EMPLOI APPAREIL DE VENTILATION S CHAGE DE TAPIS ET MOQUETTES ProBlitz XP N de r f rence 107133 N de mod le 1071330 ProBlitz N de r f rence 107132 N de mo...
Page 34: ...les produits renvoy s doivent tre accompagn s par un Num ro d autorisation de retour NAR Pour demander un NAR ou pour poser des questions en cas de dommage subi pendant le transport contactez ProTeam...
Page 35: ...Il faut l teindre avant de le d brancher Pour r duire le risque de soulever de la poussi re et d inhaler des vapeurs toxiques ne pas utiliser proximit de mati res toxiques ou dangereuses Ne jamais ut...
Page 36: ...ion dans un environnement poussi reux Ne pas d placer ou transporter l appareil de ventilation pendant qu il est en service Ne l utiliser que sur une surface horizontale et stable pour l emp cher de t...
Page 37: ...tion La fiche doit tre branch e dans une prise de courant correspondante qui est install e correctement et mise la terre conform ment aux dispositions de toutes les ordonnances et de tous les codes lo...
Page 38: ...e ProTeam si de quelconques composants sont endommag s ou manquants Si votre appareil de ventilation comporte une poign e escamotable ProBlitz XP cette poign e escamotable est conditionn e en position...
Page 39: ...FF Switch Wheels 2 ProBlitz XP Foot Bumpers 8 Qty 4 in Model ProBlitz XP Placez l appareil de ventilation dans la position de fonctionnement qui vous convient Planches moquettes et tapis 90 Plafonds e...
Page 40: ...s orientations illustr es aux figures B et C MISE EN GARDE ne faites pas fonctionner les appareils de ventilation lorsqu ils sont empil s les uns sur les autres Ne pas empiler plus de deux de ces appa...
Page 41: ...l et inclinez les appareils vers l arri re puis transportez les jusqu l endroit d sir AVERTISSEMENT apr s toute op ration d entretien tous les dispositifs de s curit y compris les grilles la roue etc...
Page 42: ...v re a tordu l arbre 1 Retirez le moteur et remplacez le fonctionne mais du moteur et en cons quence avec des vibrations l appareil s est d sax excessives 2 Une pale de la roue de soufflante 2 Rempla...
Page 43: ...l o o r e q u i p m e n t p a r t s c o RED LOW BLUE MED BLACK HI MOTOR GREEN WHITE SWITCH POWER CORD BLACK SCH MA DE C BLAGE VERT BLANC COMMUTATEUR NOIR CORDON D ALIMENTATION MOTEUR ROUGE FAIBLE BLEU...
Page 44: ...de carter 10 unit s 7 510140 Ensemble de roue 2 unit s 8 820563 7 Vis Support de roue 8 unit s 9 833690 833690 Pied tampon 8 unit s Remarque seulement 4 unit s requises pour l appareil ProBlitz XP 10...
Page 45: ...8 8 8 7 0 2 5 3 2 6 h t t p s m o n s t e r f l o o r e q u i p m e n t p a r t s c o ASSEMBLAGE DE L APPAREIL DE VENTILATION 11 12 13 2 1 7 14 3 4 9 6 10 15 16 5 8 17 ProTeam 45 SP6769 1 PROTEAM Pro...
Page 46: ...u produit ProTeam r sultant de conditions au del du contr le de ProTeam y compris sans limitation un emploi non conforme aux sp cifications un accident une utilisation abusive un incident caus par de...
Page 47: ...utoris de ProTeam r parera votre produit ProTeam exp diera votre produit ProTeam au centre de r parations du concessionnaire ou de ProTeam ou contactera ProTeam pour obtenir un produit de remplacement...
Page 48: ...0 2 5 3 2 6 h t t p s m o n s t e r f l o o r e q u i p m e n t p a r t s c o SP6769 1 Imprim 08 11 ProTeam Inc customerservice proteam emerson com P O Box 7385 Boise ID 83707 866 888 2168 SP6769 1 PR...
