ProMinent Hydro 2 Series Operating Instructions Manual Download Page 1

Metering pumps

Hydro/ 2 and Hydro/ 3

Operating instructions

P_HY_0004_SW

EN

Original operating instructions (2006/42/EC)

984721

BA HY 018 05/19 EN

Please carefully read these operating instructions before use. · Do not discard.

The operator shall be liable for any damage caused by installation or operating errors.

The latest version of the operating instructions are available on our homepage.

Summary of Contents for Hydro 2 Series

Page 1: ...instructions 2006 42 EC 984721 BA HY 018 05 19 EN Please carefully read these operating instructions before use Do not discard The operator shall be liable for any damage caused by installation or ope...

Page 2: ...o the precise designation of suppliers components in the Technical Data chapter for ease of finding the relevant information These operating instructions conform to current EU regulations applicable a...

Page 3: ...5 Replacing power end bearings 68 11 Troubleshooting 69 12 Decommissioning and disposal 73 12 1 Decommissioning 73 12 2 Disposal 74 13 Technical data 76 13 1 Performance data 77 13 2 Metering reproduc...

Page 4: ...Incorporation for Machines HP3 110 20 EC Declaration of Conformity for HP2 Machines 111 21 EC Declaration of Conformity for HP3 Machines 112 22 EC Declaration of Incorporation for ATEX HP2 Machines 11...

Page 5: ...Standard multi layer safety diaphragm with rupture signalling Dosing head design 0 no valve spring standard 1 with valve spring D Double ball valve only for SST and HCT H HV version for only for 0250...

Page 6: ...r 0 no stroke sensor standard 1 Stroke sensor suitable for use in areas at risk from explosion Stroke length adjustment 0 manual standard 1 with servomotor 230 V 50 60 Hz 2 with servomotor 115 V 60 Hz...

Page 7: ...4025 641 25 025068 251 68 1 Maximum back pressure for TTT material version 16 bar Maximum back pressure for PVT material version 25 bar ATEX specification refer to the nameplate on the pump correspond...

Page 8: ...safety diaphragm with rupture signalling Dosing head design 0 no valve spring standard 1 with valve spring D Double ball valve for 100010 100035 064019 064060 and SST HTC H HV version for 064019 0640...

Page 9: ...V 60 Hz Hydraulic oil 0 Standard 1 Food approval for oil 2 Low temperature to 25 3 Low temperature Zone 2 Tab 2 Type power at 50 Hz Type Capacity Type Capacity Type Capacity bar l h bar l h bar l h 10...

Page 10: ...ated at back pressures of over 2 bar with metal liquid ends and if the operator implements appropriate safety measures n The pump may only be started up after it has been correctly installed and start...

Page 11: ...e vant field Electrical technician An electrical technician is able to complete work on electrical systems and recognise and avoid possible dangers independently based on his tech nical training and e...

Page 12: ...he requirements demanded of an instructed person and who has also received additional training specific to the system from ProMinent or another authorised distribution partner Service Service refers t...

Page 13: ...ts of the system Disconnect the pump from the mains power supply and ensure that it cannot be switched on again by unauthorised persons Depressurise the system before commencing any work on hydraulic...

Page 14: ...f the operator to create the legal framework for the safe operation of the system or system component such as for example the preparation of operating instructions operator s duties Secure all these p...

Page 15: ...ithout taking effec tive measures in accordance with EN 80079 38 Task Qualification Planning the hydraulic installation ATEX qualified person ATEX elec trical technician Electrical installation ATEX e...

Page 16: ...explosion protection qualification must comply with the provisions of the applicable statutory directives on accident prevention Recognised competent person To carry out explosion hazard inspections...

Page 17: ...t immediately stops the pump Deposits of dust Regularly clean the outside of the pump with a damp cloth Flammable feed chemicals Customer must wire the diaphragm rupture indicator in such a way that i...

Page 18: ...ween the air intake opening and the walls The distance should be greater than 1 4 of the diameter of the air intake opening The fan must not suck in the exhaust air from other devices WARNING ATEX pum...

Page 19: ...risk from explosion Make sure that a suitably competent person checks whether the appropriate installation information from the Installation chapter has been implemented correctly Make sure that a re...

Page 20: ...r this application with Ex e motors Protection against warming caused by overloading Provide a time delay residual current device Observe the enclosed operating instructions for the Ex motor WARNING T...

Page 21: ...harge before working on the pump Have wear parts such as bearings replaced by ProMinent Service when there is an identifiable inci dence of unacceptable wear Check whether the potential equalisation l...

Page 22: ...face uncovered 3 mA Power consumption active surface cov ered 1 mA Rated switching distance 1 5 mm Ri 1 k Cable colour Polarity blue brown Install the sensor according to the chapter Installation elec...

Page 23: ...cessary Refer to its documentation Type eBR6000 Tab 4 Product identification Code Property e electronic device B label for temperature limiter R Controller 6 label for device generation 0 Type of igni...

Page 24: ...er for external damage or corrosion to the housing and connecting parts Immediately have damaged parts rectified with genuine spare parts by the manufacturer After 20 000 or 26 000 operating hours API...

Page 25: ...ectrical technician Service only with ATEX version with add on power end Coupling flange inspection cover Service only with ATEX version without motor Motor connection inspec tion cover Service Only i...

Page 26: ...n for ATEX Machines then special conditions apply for the safe operation of the equipment in areas at risk from explosion Please refer in this respect to the operating instructions design test certifi...

Page 27: ...Example of the division of gases into explosion groups and temperature classes on page 27 is shown as an example the pump can be used for ethyl ether or a comparable gas refer to the material safety...

Page 28: ...osion groups and temperature classes on page 27 shows the following the pump can be used for all gases of Explosion group IIC and Temperature class T4 refer to your explosion protection document The p...

Page 29: ...ARNING Slings can tear ProMinent only supplies non reusable slings in accord ance with DIN EN 60005 They can tear with repeated use Destroy and remove the slings as soon as the pump has been lifted in...

Page 30: ...y place the pump standing vertically on a pallet and secure against falling over 4 Cover the pump with a tarpaulin cover allowing rear ventilation Store the pump in a dry sealed place under the ambien...

Page 31: ...C Liquid end 1 Stroke adjustment dial 2 Safety relief valve 3 Oil inspection window 4 Gearbox vent stopper 5 Oil drain stopper 6 Oil drainage plug 7 Stroke sensor optional 8 Diaphragm rupture sensor P...

Page 32: ...power end and the diaphragm if the liquid feed pressure becomes too high If the discharge side of the liquid end is blocked the safety relief valve 5 opens at a real opening pressure and allows the hy...

Page 33: ...tructions WARNING EX is relevant in areas at risk from explosion With a claw coupling The claw on the motor shaft must be fixed at the correct height see corresponding figure and table 3 As you have c...

Page 34: ...ydro HP2 Size Motor flange Q 56C 2 06 52 32 80 200 50 71 B5 160 30 Dimensions in mm unless otherwise indicated Tab 7 Hydro HP3 Size Motor flange Q 56C 2 06 52 32 80 200 50 80 B 14 160 40 Dimensions in...

Page 35: ...n 1 4 of the diameter of the air intake opening The fan must not suck in the exhaust air from other devices CAUTION Danger from incorrectly operated or inadequately main tained pumps Danger can arise...

Page 36: ...at the discharge valve is upright Capacity too low Vibrations can disturb the liquid end valves Secure the metering pump so that no vibrations can occur 1 Take the dimensions m for the fastening holes...

Page 37: ...heating up in the event of continuous operation by the internal relief valve Should the various components have differing tem perature classes scope for using the complete pump depends on the compone...

Page 38: ...purpose use a shut off valve a solenoid valve or a vacuum breaker CAUTION Suction problems are possible The valves may no longer close properly with feed chemicals with a particle size of greater tha...

Page 39: ...l thickness Only use clamp rings and hose nozzles that fit the respective hose diameter Always connect the lines without mechanical ten sion Only connect steel piping via a flexible piping sec tion to...

Page 40: ...lve should be used to create a back pressure of approx 1 5 bar CAUTION Warning of unnoticed diaphragm rupture Only above approximately 2 bar system back pressure is a signal generated in the event of...

Page 41: ...3_SW 2 1 A B PD 1 2 Fig 13 A standard installation B with pulsation damper 1 Main line 2 Storage tank Symbol Explanation Symbol Explanation Metering pump Foot valve with filter mesh Injection valve Le...

Page 42: ...lectrically clean earthing point e g with an earthing bar on your system Electrically connect the electrical units fitted with a potential equalisation cable to each other cleanly and permanently to a...

Page 43: ...r standard n Stroke sensor identity code option n Heating cartridge identity code option n Protective temperature limiter identity code option n Earthing wires to be installed by the site operator com...

Page 44: ...eing switched off After switching off allow the device to stand for at least 3 minutes before restarting If the motor is controlled via a control take this into consideration at the control CAUTION Pu...

Page 45: ...motors in accordance with the enclosed wiring diagram or as per the wiring diagram fixed to the inside of the housing CAUTION Only operate stroke length actuators control drives when the pump is runn...

Page 46: ...of evaluating the current variations of the Namur sensor to indi cate a diaphragm rupture WARNING The following applies in areas at risk from explosion Note the details of the type examination certifi...

Page 47: ...ntly to an electrically clean earthing point e g with an earthing bar on site see earthing diagrams in the appendix The entire installation supplied is provided ex works with the necessary potential e...

Page 48: ...A specialist may need to take appropriate actions using inert gas WARNING Hot surface In event the power end motor is loaded excessively its surface may become very hot Avoid contact If necessary moun...

Page 49: ...nected in compliance with the regulations CAUTION Adhere to the instructions in the frequency converter operating instructions when using pumps with speed control CAUTION Danger of material damage Obs...

Page 50: ...the gear only against illegal positive pressure that is moni tored by the metering pump itself It cannot protect the system against positive pressure Protect the motor and gear of the system against p...

Page 51: ...suction and discharge lines With dangerous or unknown feed chemicals take suitable protective measures according to the safety data sheet 1 Loosen the discharge line 2 Install a piece of translucent...

Page 52: ...l drive optional The stroke control drive is calibrated to the capacity ordered ex factory Please contact ProMinent in the event that you want the stroke control drive to be calibrated to another capa...

Page 53: ...discharge line and the suction line against the pump to prevent electrostatic charge before working on the pump Replace wear parts such as bearings when there is an identifiable incidence of unaccepta...

Page 54: ...commencing any work on hydraulic parts WARNING Warning of hazardous feed chemical Should a dangerous feed chemical be used it may escape from the hydraulic components when working on the pump materia...

Page 55: ...loded views and ordering information in the appendix Check the pump installation for n Leaks n Abnormal noises or squeaks n Abnormal temperatures n Abnormal odours n Abnormal vibrations n Other anomal...

Page 56: ...er Repairs Technical personnel Check that the diaphragm rupture sensor is firmly seated Technical personnel Check whether the overpressure signalling triggers when an over pressure exists Technical pe...

Page 57: ...endations see operating instructions for the motor Under normal loading approx 30 of continuous operation Under heavy loading e g continuous operation Shorter intervals under normal loading With very...

Page 58: ...indow 6 is covered Type Level of covering HP2 1 3 HP3 1 3 3 Start the pump 4 Allow the pump to run slowly for a further 1 2 minutes 5 Top up with hydraulic oil if necessary 6 Screw the gearbox vent st...

Page 59: ...safety information and specifications in the Storage Transport and Unpacking chapter prior to shipping the pump CAUTION Warning of feed chemical spraying around Feed chemical can spray out of the hyd...

Page 60: ...spare parts for the valves may lead to prob lems for the pumps Only use new components that are especially adapted to fit your valve both in terms of shape and chemical resistance Use the correct spar...

Page 61: ...e note of the sequence Teflon metal Teflon metal 1 Slide into the valve body 1 one after another n one seal 2 and one valve seat 3 direction n one seal 2 and one valve bushing 4 n If fitted allow one...

Page 62: ...not allow dirt to come into contact with the multi layer diaphragm Do not inspect the insert discs With the double head versions and add on power ends perform the fol lowing work simultaneously on bot...

Page 63: ...tion from the diaphragm mounting plate 2 9 Place the new diaphragm diaphragm anchor combination into the diaphragm mounting plate 2 10 Push the diaphragm spring 3 with the spring collar 5 on to the di...

Page 64: ...bleed valve 6 Close the safety relief valve 1 loosen the knurled screw 7 Check the pump for tightness by using maximum back pressure WARNING Only in areas at risk from explosion Check after 1 day whe...

Page 65: ...r from the power supply 2 When changing the diaphragm unscrew the diaphragm rupture sensor from the dosing head 3 Grasp the upper section 2 of the diaphragm rupture sensor 4 Hold the body 5 in place w...

Page 66: ...the diaphragm rupture sensor 6 Clean any dirty parts 7 Lay the new separating diaphragm 3 with the light side PTFE down into the top part 2 8 Place the disc 4 in the top part 2 9 Place the spring into...

Page 67: ...t1 t2 Q1 Q2 a b Fig 22 a Adjust indicating dial b Schematic assembly for calibration Materials required n Measuring beaker n Stop watch 1 Switch off the pump 2 Turn the stroke adjustment dial to maxim...

Page 68: ...dial 1 only until the 100 marking is precisely above the indicating slit 2 14 Carefully tighten the screw 3 in the stroke adjustment dial and replace the cap 4 15 API versions only Press the metal ca...

Page 69: ...ced personnel with the requi site knowledge Make sure that a recognised competent person checks the electrical installation and in particular the intrinsically safe electric circuits WARNING ATEX pump...

Page 70: ...anger of elec tric shock The danger of electric shock remains for 3 minutes after the mains voltage has been switched off on conducting parts of the motor with an integrated frequency converter and on...

Page 71: ...aulic oil in the power end Refill with hydraulic oil until the oil inspec tion window is 1 3 covered see Changing the diaphragm in the Repair chapter Investigate and clear the cause of the oil loss In...

Page 72: ...separating diaphragm of the diaphragm rupture sensor see Replacing the separating diaphragm diaphragm rupture sensor in the chapter Repair Technical per sonnel The power end motor is very hot The dis...

Page 73: ...he housing after operation This chemical residue could be hazardous to people It is mandatory that the safety information in the Storage transport and unpacking chapter is read before shipping or tran...

Page 74: ...mp from the mains 2 Depressurise and bleed the hydraulic system around the pump 3 Flush the liquid end with a suitable medium observe the material safety data sheet Flush the dosing head thoroughly wh...

Page 75: ...generally currently applicable in your country In accordance with the European Directive 2012 19 EU on waste electrical and electronic equipment this device features the symbol showing a waste bin wit...

Page 76: ...l data WARNING Risk of personal injuries Please observe the Supplement for modified version at the end of the chapter It replaces and supplements the technical data Only with M modified design Technic...

Page 77: ...4M DN10 025040 25 40 5 3 125 3 5 G 3 4M DN10 025048 25 48 5 3 150 3 5 G 3 4M DN10 025060 25 60 5 3 187 3 5 G 3 4M DN10 025068 25 68 5 3 214 3 5 G 3 4M DN10 Material version SST HCT with double ball v...

Page 78: ...5 362 48 12 7 150 3 5 G 3 4M DN10 025048 25 362 58 15 3 180 3 5 G 3 4M DN10 025060 25 362 72 19 0 224 3 5 G 3 4M DN10 Material version SST HCT with double ball valve Alternatively double ball valve SS...

Page 79: ...N15 025120 25 120 13 4 150 3 5 G 1M DN15 025150 25 150 13 4 187 3 5 G 1M DN15 025170 25 170 13 4 214 3 5 G 1M DN15 Material version SST HCT with double ball valve Alternatively double ball valve SST w...

Page 80: ...0 3 5 G 1 10 025150 25 362 180 47 6 224 3 5 G 1 10 Material version SST HCT with double ball valve Alternatively double ball valve SST with RP 3 8 HV version G 1M DN 15 HV version G 1 1 4M DN 20 Maxim...

Page 81: ...n is correctly adjusted 13 4 Weight For SST material version pumps with standard motor Pump Design Weight kg HP2a Single head 31 Double head 41 Add on power end 24 Add on power end double head 34 HP3a...

Page 82: ...re Standard 10 C Max temperature for 15 min at max 2 bar 100 C Data Value Unit Max temperature long term at max oper ating pressure 50 C Data Value Unit Max temperature long term at max oper ating pre...

Page 83: ...EN IEC 60529 13 8 Motor data Tab 8 HP2 Identity code specification Phases protection Rated voltage Mains frequency Rated output HP2a Remarks S 3 phase IP 55 220 240 V 380 420 V 50 Hz 0 37 kW 250 280...

Page 84: ...V 60 Hz 0 75 kW P2 3 phase II 2G Ex de IIC T4 250 280 V 440 480 V 60 Hz 0 75 kW with PTC speed control range 1 5 R Z 3 phase IP 55 230 V 400 V 50 60 Hz 0 75 kW with PTC speed control range 1 20 with...

Page 85: ...or in accordance with the chapter Instal lation electrical Refer to its documentation Sensor name NJ1 5 8GM N 5 25 V DC in accordance with Namur or DIN 19234 potential free design Data Value Unit Rate...

Page 86: ...nstal lation electrical 5 25 V DC in accordance with Namur or DIN 19234 potential free design Data Value Unit Rated voltage 8 VDC Power consumption active surface uncovered 3 mA Power consumption acti...

Page 87: ...class Order no Food Mobil SHC Cibus 220 1007664 or comparative hydraulic oil 1 L 13 15 Sound pressure level HP2a Hp3a Sound pressure level LpA 70 dB according to EN ISO 20361 at maximum stroke length...

Page 88: ...With a modified version it is absolutely necessary to specify the details of the serial number requesting and ordering the spare and replacement parts Spare parts Technical data 88...

Page 89: ...G1A 108x57 421 HM 25 PVT TTT 152 239 7 49 DN10 G3 4 M 108x42 413 HM 60 PVT TTT 165 240 0 5 55 DN10 G3 4 M 108x57 419 HM 25 for types 064007 064015 064018 064022 064025 100003 100006 100007 100009 1000...

Page 90: ...594 562 HM 60 PVT TTT 165 240 0 5 55 DN10 G3 4 M 108x57 606 564 HM 25 for types 064007 064015 064018 064022 064025 100003 100006 100007 100009 100010 HM 60 for types 025019 025040 025048 025060 025068...

Page 91: ...43 HM 60 PVT TTT 165 96 51 55 DN10 G3 4 M 108x57 449 HM 25 for types 064007 064015 064018 064022 064025 100003 100006 100007 100009 100010 HM 60 for types 025019 025040 025048 025060 025068 Tab 13 Dim...

Page 92: ...G3 4 M 108x57 606 564 HM 25 for types 064007 064015 064018 064022 064025 100003 100006 100007 100009 100010 HM 60 for types 025019 025040 025048 025060 025068 Tab 14 Dimension with double ball valve L...

Page 93: ...P_HY_0069_SW 61_02 101_00_17 73 Fig 27 Diagram is not strictly binding Motor flange HP2a Dimensional drawings 93...

Page 94: ...I SS 100003 100006 100007 100009 100010 316 348 SS 064007 064015 064018 064022 064025 284 316 316 348 SS 025019 025040 025048 025060 025068 296 328 339 371 HC 100003 100006 100007 100009 100010 312 HC...

Page 95: ...ension A see Table on page 94 F 214 244 81 110 12 215 B 406 G D E L A C 61_02 101_00_02 73 P_HY_0020_SW Fig 30 Diagram is not strictly binding HP2a double head version with actuator base and connectin...

Page 96: ...id end A B C D E G HM 60 SST HCT 206 242 2 5 55 DN10 Rp3 8 461 Standard motor Motor controllable EExe motor EExde motor Motor with fre quency converter L 455 574 459 499 626 F 214 244 12 95 110 215 B...

Page 97: ...0 594 Standard motor Motor controllable EExe motor EExde motor Motor with fre quency converter L 505 574 459 499 626 61_02 101_00_13 74 P_HY_0024_SW Fig 32 Diagram is not strictly binding Liquid end A...

Page 98: ...676 61_02 101_00_14 74 P_HY_0026_SW Fig 33 Diagram is not strictly binding Liquid end A B C D E F G H HM 60 SST HCT 165 93 64 51 DN10 G3 4 M 108x57 641 590 HM 150 SST HCT 191 101 50 65 DN15G1A 128x76...

Page 99: ...60 SST HCT 195 95 43 55 DN10 Rp3 8 650 594 Standard motor Motor controllable EExe motor EExde motor Motor with fre quency converter L 506 603 509 549 676 P_HY_0072_SW 61_02 101_00_21 73 Fig 34 Diagra...

Page 100: ...pe A Single ball valve DIN A Single ball valve ANSI SS 100010 100021 100025 100031 100035 SS 064019 064040 064048 064060 064068 296 327 SS 025048 025100 025120 025150 025170 314 343 HP3a single head v...

Page 101: ...all valve ANSI A Double ball valve DIN A Double ball valve ANSI SS 100010 100021 100025 100031 100035 292 337 339 385 SS 064019 064040 064048 064060 064068 292 337 339 385 SS 025048 025100 025120 0251...

Page 102: ...g drawing 2 3 6 P_HY_0068_SW 2 Motor 3 Safety temperature limiter of heating cartridge optional 6 Actuator optional Simplex single head Hydro HP2 and HP3 with actuator and heating cartridge Earthing d...

Page 103: ...64015 064007 0 5 10 15 20 25 0 20 40 60 80 100 064025 0 64 32 30 20 10 0 064022 064025 064018 064015 064007 0 15 30 45 60 75 0 20 40 60 80 100 025060 025048 025040 025019 025068 025060 025068 025048 0...

Page 104: ...00 025150 025170 025120 025100 025048 025150 025170 025120 025100 025048 0 20 10 160 180 0 30 80 120 0 50 60 0 100 10 20 30 50 40 100031 100035 100025 100021 100010 s s s C l h C l h C l h C l h C l h...

Page 105: ...r assembly 4 Suction connection assembly 5 Diaphragm Reinforce plate only with PVT 17 2 Spare parts kits The spare parts kit includes the replacement parts for the liquid ends Standard delivery for ma...

Page 106: ...double ball valves 1005555 HCT 1009573 SST with valves fully assembled 1005554 for types 100035 100031 100025 100021 100010 064068 064060 064048 064040 064019 for liquid end Material version Order no...

Page 107: ...048 1005547 for liquid end Pump type Order no FMH 60 064068 064060 064048 064040 064019 100035 100031 100025 100021 100010 1006482 FMH 150 025170 025150 025120 025100 025048 1006483 17 4 General The p...

Page 108: ...ied amount of oil Type Single head design Double head version HP 2 approx 2 5 l approx 2 9 l 3 0 l HP 3 approx 3 5 l approx 4 0 l 4 0 l Spare part Order no Seal for the oil drainage stopper 1004803 Se...

Page 109: ...gnation of the product Metering pump without motor product range Hydro 2 Product type HP2a _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0 _ _ _ with characteristics 0 or 1 or 3 or 4 Serial number see nameplate on the...

Page 110: ...Declaration of Incorporation Designation of the product Metering pump without motor product range Hydro 3 Product type HP3a _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0 _ _ _ with characteristics 0 or 1 or 3 or 4 S...

Page 111: ...he EU Declaration of Conformity Designation of the product Metering pump product ranges Hydro 2 Product type HP2a _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0 _ _ _ with characteristics R or S or T or V or Z Serial...

Page 112: ...he EU Declaration of Conformity Designation of the product Metering pump product ranges Hydro 3 Product type HP3a _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0 _ _ _ with characteristics R or S or T or V or Z Serial...

Page 113: ...acteristic 1 or 3 or 4 0 or 1 or 3 Serial number see nameplate on the device Relevant directives EU ATEX Directive 2014 34 EU EC Machinery Directive 2006 42 EC EU EMC Directive 2014 30 EU Compliance w...

Page 114: ...acteristic 1 or 3 or 4 0 or 1 or 3 Serial number see nameplate on the device Relevant directives EU ATEX Directive 2014 34 EU EC Machinery Directive 2006 42 EC EU EMC Directive 2014 30 EU Compliance w...

Page 115: ...characteristics L or P and 1 or 2 or V and 2 0 or 1 or 3 Serial number see nameplate on the device Relevant directives EU ATEX Directive 2014 34 EU EC Machinery Directive 2006 42 EC EU EMC Directive...

Page 116: ...characteristics L or P and 1 or 2 or V and 2 0 or 1 or 3 Serial number see nameplate on the device Relevant directives EU ATEX Directive 2014 34 EU EC Machinery Directive 2006 42 EC EU EMC Directive...

Page 117: ...117...

Page 118: ...118...

Page 119: ...119...

Page 120: ...984721 9 en_GB 2010 ProMinent GmbH Im Schuhmachergewann 5 11 69123 Heidelberg Germany Germany Telephone 49 6221 842 0 Fax 49 6221 842 419 Email info prominent com Internet www prominent com...

Reviews: