Promed Gebrauchsanleitung
BODY
belle S 10/12 / VHK
Elektrisches Körpermassagegerät für den häuslichen Gebrauch
Electrical body massager for home use
Appareil de massage corporel électrique pour un usage à domicile
Massaggiatore elettrico per uso domestico
Aparato de masaje corporal eléctrico para el uso doméstico
Elektrisch lichaamsmassage-apparaat voor gebruik thuis
Электромассажер тела для домашнего использования
Elektryczne urządzenie masażu ciała do użytku domowego
Elektrisk apparat för kroppsmassage för hemmabruk
Sähkökäyttöinen hierontalaite kotikäyttöön
Promed GmbH
Lindenweg 11
D-82490 Farchant
Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21
[email protected]
www.promed.de
Gebrauchsanleitung
| Instruction leaflet | Instruction d’utilisation | Instrucciones de empleo | Istruzioni per l’uso
Gebruiksaanwijzing |
Руководство по эксплуатации
|
Instrukcja użytkowania
| Bruksanvisning | Käyttöohje
DE
EN
FR
IT
ES
NL
RU
PL
SE
FI
H
ERSTELLER
|
M
ANUFACTURER
|
C
ONSTRUCTEUR
|
P
RODUTTORE
|
F
ABRICANTE
F
ABRIKANT
|
П
РОИЗВОДИТЕЛЬ
|
P
RODUCENT
|
T
ILLVERKARE
|
V
ALMISTAJA
DE
| Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21· [email protected] · www.promed.de
EN
| Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21· [email protected] · www.promed.de
FR
| Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21· [email protected] · www.promed.de
IT
| Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21· [email protected] · www.promed.de
ES
| Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21· [email protected] · www.promed.de
NL
|Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21· [email protected] · www.promed.de
RU
| Promed GmbH
·
Lindenweg 11
·
D-82490 Farchant
Германия
·
Тел.: +49 (0)8821/9621-0
Факс: +49 (0)8821/9621-21
·
·
www.promed.de
PL
| Promed GmbH
·
Lindenweg 11
·
D-82490 Farchant
·
Telefon: +49 (0)8821/9621-0
Faks: +49 (0)8821/9621-21
·
·
www.promed.de
SE
| Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21· [email protected] · www.promed.de
FI
| Promed GmbH · Lindenweg 11 · D-82490 Farchant · Puh: +49 (0)8821/9621-0
Faksi: +49 (0)8821/9621-21 · [email protected] · www.promed.de
DE
EN
FR
IT
ES
NL
RU
PL
SE
FI
BODYbelle S
BODYbelle S
T
YPENSCHILDER
| T
YPE
LABELS
P
LAQUES
SIGNALÉTIQUES
| T
ARGHETTA
DATI
P
LACA
DE
CARACTERÍSTICAS
| T
YPEPLAATJES
Т
АБЛИЧКИ
С
ОБОЗНАЧЕНИЕМ
ТИПА
T
ABLICZKI
IDENTYFIKACYJNE
T
YPPLÅTAR
| T
YYPPIKILVET
Promed GmbH
Lindenweg 11
D-82490 Farchant
BODYbelle S
220-240V~, 50 Hz
Promed-Nr. 260110
SN
Summary of Contents for BODYbelle S
Page 74: ...A B C D E Promed BODYbelle S Promed Promed Promed BODYbelle S DE EN FR IT ES NL RU PL SE FI...
Page 76: ...B A E D C D C E B B C A D A E DE EN FR IT ES NL RU PL SE FI...
Page 77: ...A 5 DE EN FR IT ES NL RU PL SE FI...
Page 78: ...Promed BODYbelle S DE EN FR IT ES NL RU PL SE FI...
Page 79: ...1 10 15 DE EN FR IT ES NL RU PL SE FI...
Page 80: ...DE EN FR IT ES NL RU PL SE FI...
Page 81: ...DE EN FR IT ES NL RU PL SE FI Promed BODYbell S Promed...
Page 82: ...A B C D A E 220 240 F G H I J DE EN FR IT ES NL RU PL SE FI...
Page 83: ...DE EN FR IT ES NL RU PL SE FI...
Page 84: ...b 2002 96 DE EN FR IT ES NL RU PL SE FI...
Page 85: ...24 Promed 1 2 3 DE EN FR IT ES NL RU PL SE FI...
Page 132: ...NOTIZEN NOTES...
Page 133: ...NOTIZEN NOTES...
Page 134: ...NOTIZEN NOTES...