Proline KETDG Operating Instructions Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 36

Proline KETDG Operating Instructions Manual Download Page 1

KETDG

KETTLE

BOUILLOIRE

WATERKOKER

HERVIDOR

CHALEIRA

1
2
3
...
»

Summary of Contents for KETDG

Page 1: ...KETDG KETTLE BOUILLOIRE WATERKOKER HERVIDOR CHALEIRA...

Page 2: ......

Page 3: ...Catalogue Language of Introduction English French Dutch Spanish Portuguese EN2 FR7 NL13 ES19 PT25 EN6 FR12 NL18 ES24 PT30 Page...

Page 4: ...its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard This appliance can be used by children aged from 8 years and above if they have been given supervision or instruction concer...

Page 5: ...ns for cleaning surfaces in contact with food refer to the section CLEANING AND DESCALING in page EN 5 WARNING Risks of injuries if you don t use this appliance correctly The heating element surface i...

Page 6: ...wing the instructions below This will remove any dust or residues remaining from the manufacturing process 1 Remove kettle from power base 2 Open the lid and fill kettle with desired amount of cold wa...

Page 7: ...occurs allow the kettle to cool before filling with cold water and re boiling SPECIFICATIONS Ratings 220V 240V 50 60Hz 1850 2200W CLEANING AND DESCALING Always unplug the appliance from the mains soc...

Page 8: ...this appliance contains electronic components the appliance and its accessories must be disposed of separately from household waste when the appliance reaches its end of life Contact your local author...

Page 9: ...nements caract re r sidentiel les environnements de type chamber d h tes Si le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualif...

Page 10: ...gers potentiels Les enfants ne doivent pas utiliser l appareil comme un jouet Si la bouilloire est trop remplie de l eau bouillante peut tre ject e MISE EN GARDE Mettre le couvercle en place de fa on...

Page 11: ...ppareil est en fonctionnement CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES L appareil doit tre plac sur une surface plane et stable avant chaque utilisation Les jets de vapeur sont tr s chauds et constituent un r...

Page 12: ...entre les traits minimum et maximum de l indicateur de niveau d eau 3 Refermez le couvercle en appuyant jusqu ce qu il se verrouille 4 Placez la bouilloire sur son socle puis branchez celui ci 5 Appuy...

Page 13: ...OYAGE ET D TARTRAGE D branchez toujours l appareil de la prise lectrique et attendez qu il ait refroidi avant de le nettoyer N utilisez pas de produit chimiques de laine de verre ou de nett abrasif po...

Page 14: ...torit s de votre commune Apportez l appareil un point de collecte local pour qu il soit recycl Certains centres acceptent les produits gratuitement Hotline Darty France Quels que soient votre panne et...

Page 15: ...n door de fabrikant een erkende reparatieservice of personen met gelijkwaardige kwalificaties om gevaar te voorkomen Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar als zij onder toezicht...

Page 16: ...oker mag uitsluitend worden gebruikt met de meegeleverde voet Dit apparaat mag niet worden ondergedompeld LET OP controleer of de waterkoker is uitgeschakeld voordat u hem van de voet neemt Verwijs na...

Page 17: ...ig wanneer u meteen nadat het water kookt het deksel opent De stoom die uit de waterkoker ontsnapt is heet en houdt een gevaar van brandwonden in Gebruik de waterkoker niet voor het opwarmen van ander...

Page 18: ...water warmt nu op De stroomindicator brandt 6 De waterkoker schakelt automatisch uit nadat het water het kookpunt heeft bereikt De stroomindicator dooft U kunt het kookproces eerder uitschakelen door...

Page 19: ...g de buitenkant van de waterkoker en de voet met een licht bevoch gde doek Verwijder de filter uit de tuit Reinig de filter onder stromend water en zet weer in Ontkalk de waterkoker regelmatig met beh...

Page 20: ...worden weggegooid Neem contact op met uw gemeente voor informatie over afdanking en recycling Lever het apparaat in bij het inzamelpunt van uw gemeente voor recycling Bij sommige inzamelpunten kunt u...

Page 21: ...imentaci n se da ara deber ser reemplazado por el fabricante su servicio t cnico o una persona debidamente cualificada para ello con el fin de evitar situaciones de peligro Este aparato puede ser util...

Page 22: ...al asa ADVERTENCIA No abra la tapa cuando se est hirviendo el agua El hervidor s lo debe utilizarse con la base suministrada Este aparato no debe sumergirse ATENCI N Aseg rese de que el hervidor est a...

Page 23: ...espu s de haberse hervido el agua dado que el vapor expulsado por el hervidor estar muy caliente y podr a causar escaldaduras No utilice el hervidor para calentar cualquier otra cosa que no sea agua N...

Page 24: ...base de alimentaci n y conecte el enchufe a la toma de corriente 5 Presione el interruptor El agua se est calentando El indicador de encendido se iluminar 6 El hervidor se apagar autom ticamente una v...

Page 25: ...opajos met licos o limpiadores abrasivos para limpiar el aparato Limpie el exterior del hervidor y la base de alimentaci n el ctrica con un pa o ligeramente humedecido Retire el filtro del pico L mpie...

Page 26: ...ocal Debido a que el aparato contiene componentes electr nicos el aparato y sus accesorios no se deben tirar en la basura dom stica al final de la vida til del aparato Consulte a las autoridades local...

Page 27: ...o pelo fabricante pelo seu agente de repara es ou por qualquer indiv duo competente de modo a evitar qualquer perigo Este aparelho pode ser utilizado por crian as a partir dos 8 anos mas sempre sob vi...

Page 28: ...ver a ferver A chaleira s deve ser usada na base fornecida N o coloque o aparelho dentro de gua ou qualquer outro l quido ATEN O Certifique se de que a chaleira desligada antes de a retirar da base Re...

Page 29: ...nte e constitui um risco de queimaduras N o use a chaleira para aquecer algo sem ser gua Nunca encha a chaleira acima do n vel m ximo indicado Certifique se de que o fundo da chaleira e a base de alim...

Page 30: ...luminoso ir apagar se Voc pode interromper o processo de ebuli o levantando o interruptor de energia NOTA Use a chaleira apenas quando a tampa estiver fechada e o filtro estiver no respetivo lugar Co...

Page 31: ...co da chaleira Lave o com gua corrente e volte a coloc lo Elimine regularmente o calc rio da chaleira usando um produto espec fico para a elimina o do calc rio Limpe o interior da chaleira com um pano...

Page 32: ...te aparelho cont m componentes eletr nicos o produto e os seus acess rios devem ser eliminados separadamente do lixo dom stico quando atingirem o fim da sua vida til Contacte as autoridades locais par...

Page 33: ...uated and deemed to comply with the requirements of the listed European Directives and standards Nous d clarons que le produit ci dessus a t valu et jug conforme aux dispositions des directives et des...

Page 34: ...sous la seule responsabilit du fabricant Deze conformiteitsverklaring wordt uitsluitend onder de verantwoordelijkheid afgelegd van de fabrikant Esta declaraci n de conformidad se redacta bajo la exclu...

Page 35: ......

Page 36: ......

Reviews:

No comments