manualshive.com logo in svg

Profi Care PC-HT 3033, Instruction Manual, Page: 1 / 44

Share
Download
Profi Care PC-HT 3033 Instruction Manual Download Page 1

Bedienungsanleitung / Garantie

Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Manual de instrucciones • Istruzioni per l’uso

Instruction Manual  •  Instrukcja obsługi / Gwarancja  •  Használati utasítás

Руководство по эксплуатации  • 

PC-HT3033_IM

 

20.03.19

Profi-Haartrockner

 

PC-HT 3033

Professionele haardroger  •  Sèche cheveux professionnel  •  Secador de pelo professional

Asciugacapelli professionale  •  Professional Hair Dryer  •  Profesjonalna suszarka do włosów

Professzionális hajszárító  •  Профессиональный фен  • 

Summary of Contents for PC-HT 3033

Page 1: ...truction Manual Instrukcja obs ugi Gwarancja Haszn lati utas t s PC HT3033_IM 20 03 19 Profi Haartrockner PC HT 3033 Professionele haardroger S che cheveux professionnel Secador de pelo professional A...

Page 2: ...ter Sonneneinstrahlung Feuchtigkeit auf keinen Fall in Fl ssigkeiten tauchen und scharfen Kanten fern Benutzen Sie das Ger t nicht mit feuchten H nden Bei feucht oder nass gewordenem Ger t sofort den...

Page 3: ...bleiben Brandgefahr Reparieren Sie das Ger t nicht selbst sondern suchen Sie einen autorisierten Fachmann auf Wenn die Netzanschlussleitung dieses Ger tes besch digt wird muss sie durch den Herstelle...

Page 4: ...OL SHOT Kaltluft Mit dieser Taste unterbrechen Sie den Heizvorgang Halten Sie die Taste entsprechend der gew nschten Intervall l nge in dieser Position fest Beim Loslassen der Taste geht diese automat...

Page 5: ...Erkenn barkeit uns gegen ber schriftlich angezeigt werden Besteht der Garantieanspruch zu Recht entscheiden wir auf welche Art der Schaden Mangel behoben werden soll ob durch Reparatur oder durch Aust...

Page 6: ...ne unfreie Einsendung Ihres Ger tes vor Unfreie Lieferungen werden von uns nicht angenommen Es entstehen Ihnen damit erhebliche Kosten Stand 06 2012 Entsorgung Bedeutung des Symbols M lltonne Schonen...

Page 7: ...vloeistoffen dompelen en scherpe randen Gebruik het apparaat niet met vochtige handen Bij vochtig of nat geworden apparaat onmiddellijk de stroomtoevoer onderbreken Schakel het apparaat uit en onderb...

Page 8: ...laatroosters aan de zijkant vrij blijven van pluis en haar Brandgevaar Repareer het apparaat niet zelf Neem altijd contact op met een erkende monteur Als de stroomkabel is beschadigd moet deze door de...

Page 9: ...htstroom en hoge temperatuur COOL SHOT koude lucht Met deze schakelaar onderbreekt u het verwarmings proces Houd de toets al naargelang de gewenste lengte van het interval vast in deze stand Zodra u d...

Page 10: ...wikkeling blijft voorbehouden Dit apparaat is gekeurd conform de op dit moment van toe passing zijnde CE richtlijnen zoals bijvoorbeeld elektromag netische compatibiliteit en laagspanningsvoorschrifte...

Page 11: ...ongez en aucun cas dans l eau et des objets tranchants N utilisez pas cet appareil avec des mains humides S il arrive que de l humidit ou de l eau atteignent l appareil d branchez aussit t le c ble d...

Page 12: ...cheveux ou des peluches Risque d incen die Ne r parez pas vous m me l appareil Contactez toujours un technicien agr e Si le cordon d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son...

Page 13: ...rrupteur vous permet d interrompre le proces sus de chauffage Maintenez la touche enfonc e dans cette position en fonction de la longueur d intervalles d sir e Lorsque vous rel chez cette touche elle...

Page 14: ...s le cadre du d veloppement continu de nos produits Cet appareil a t contr l d apr s toutes les directives europ ennes actuelles applicables comme par exemple concernant la compatibilit lectromagn tiq...

Page 15: ...entrada directa de rayos de sol a la humedad en ning n caso sumerja el aparato en agua y a los cantos agudos No utilice el aparato con las manos h medas En caso de que el aparato est h medo o mojado...

Page 16: ...s laterales de admisi n de aire que den libres de pelusa y pelo Peligro de incendio No repare usted mismo el aparato P ngase en contacto con un t cnico autorizado Si el cable de alimentaci n est da ad...

Page 17: ...L SHOT Aire fr o Con este interruptor interrumpe el proceso de cale facci n Mantenga la tecla conforme la longitud deseada del intervalo en esta posici n Al soltar la tecla sta volver autom ticamente...

Page 18: ...nuo del producto est reservado Este aparato se ha examinado seg n las normativas actuales y vigentes de la Comunidad Europea como p ej compatibilidad electromagn tica y directiva de baja tensi n y se...

Page 19: ...dall umidit non immergerlo mai in sostanze liquide e tenerlo a distanza da oggetti con spigoli affilati Non utilizzare l apparecchio con le mani umide Nel caso in cui si bagni o si inumidi sca l appa...

Page 20: ...e capelli Pericolo di incendio Non riparare l apparecchio da soli Contattare sempre un tecnico autorizzato Se il cavo di alimentazione danneggiato farlo sosti tuire dal produttore dall agente addetto...

Page 21: ...ica L apparecchio dotato inoltre di ionizzatore che elimina gli ioni negativi dall aria all accensione Questo procedimento garantisce un asciugatura dei capelli delicata e sicura e favorisce una strut...

Page 22: ...alle norme di sicurezza pi moderne Smaltimento Significato del simbolo Eliminazione Salvaguardare l ambiente gli elettrodomestici non vanno eliminati come rifiuti domestici Per l eliminazione degli el...

Page 23: ...es Do not use the appliance with wet hands If the appliance is humid or wet unplug it immediately When cleaning or putting it away switch off the appliance and always pull out the plug from the socket...

Page 24: ...d from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental ca pabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the...

Page 25: ...ns plug from the socket Storage Leave the appliance to cool down before putting it away Hang the appliance up by the suspension eye Mains Cable The mains cable should only be wound up loosely Never ti...

Page 26: ...t you will no longer use to the collection points provided for their disposal This helps avoid the potential effects of incorrect disposal on the environment and human health This will contribute to t...

Page 27: ...p a bezpo redniego promieniowania s onecznego wilgoci w adnym wypadku nie zanurza w substancjach p ynnych oraz ostrych kraw dzi Prosz nie obs ugiwa urz dzenia wilgotnymi d o mi Je eli urz dzenie jest...

Page 28: ...j ciance urz dzenia nie gromadzi y si k aczki i w osy Niebez piecze stwo po aru Nie naprawia urz dzenia samodzielnie Skontaktowa si z pra cownikiem autoryzowanego serwisu Je li przew d zasilania jest...

Page 29: ...ietrza i wysoka temperatura COOL SHOT zimne powietrze Tym przyciskiem mo na przerwa nagrzewanie Przytrzymaj wci ni ty przycisk w tej pozycji odpowiednio do po danej d ugo ci interwa u Po puszczeniu pr...

Page 30: ...obj te uszkodzenia mechaniczne chemiczne termiczne powsta e w wyniku dzia ania si zewn trznych np przepi cie w sieci energetycznej czy wy adowania atmosferyczne jak r wnie wady powsta e w wyniku obs...

Page 31: ...d kba s vja az les sz lekt l Ne haszn lja a k sz l ket vizes k zzel Ha a k sz l k vizes vagy nedves lett azonnal h zza ki a konnektorb l Kapcsolja ki a k sz l ket s mindig h zza ki a csatla koz t a du...

Page 32: ...nem haszn lhatj k 8 vesn l fiatalabb gyerekek valamint cs kkent fizikai rz kel si vagy rtelmi k pess g szem lyek vagy akiknek nincs meg a tapasztalatuk s tud suk ehhez kiv ve ha a biztons guk rt fele...

Page 33: ...szn lat ut n H zza ki a csatlakoz t a konnektorb l T rol s Miel tt elrakn hagyja leh lni Akassza fel a k sz l ket az akaszt f lre H l zati vezet k A h l zati vezet ket csak laz n tekerje fel Ne k sse...

Page 34: ...it amelyeket t bb m r nem k v n haszn lni Ezzel seg ts get ny jt ahhoz hogy elker lhet k legyenek azok a hat sok amelyeket a helytelen szem tre dob s gyakorolhat a k rnyezetre s az emberi eg szs gre E...

Page 35: ...PC HT3033_IM 20 03 19 35...

Page 36: ...PC HT3033_IM 20 03 19 36 FI RCD 30 8...

Page 37: ...PC HT3033_IM 20 03 19 37 1 2 3 0 I II III COOL SHOT 0...

Page 38: ...PC HT3033_IM 20 03 19 38 PC HT 3033 220 240B 50 60 1650 2000 0 55...

Page 39: ...PC HT3033_IM 20 03 19 39 PC HT 3033 60 50 240 220 2000 1650 II 0 55 CE...

Page 40: ...PC HT3033_IM 20 03 19 40 8 1 1 2 2 3 3 0 I II III SHOT COOL 0...

Page 41: ...PC HT3033_IM 20 03 19 41 RCD FI 30...

Page 42: ...PC HT3033_IM 20 03 19...

Page 43: ...PC HT3033_IM 20 03 19...

Page 44: ...PC HT3033_IM 20 03 19 Stand 03 2019 Internet www proficare germany de Made in P R C PC HT 3033...

Reviews:

No comments